WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Euro-zone economic growth slows ing third quarter
スペインの巣立ちの景気回復は、経済を圧迫した政府の緊縮政策は噛まないようにし始めたの国内総生産は、前3ヶ月から変更された第3四半期の停止は、公式データは木曜日を示した。
spaiwan's fledging economic recovery stalled in the third quarter , when gross domestics product was unchanged from the previous three months as government austerity measures began to bite , official data showed thursday .
ドイツの経済成長率は第3四半期にやや鈍化、金曜日に掲載された公式統計は、ヨーロッパのトップの経済のための記録第2四半期以降、予想される減速を示した。
germany's economic growth slowed slightly ing the third quarter , official statistics published on friday showed , an expected deceleration after a record second quarter for europe's top economy .
ユーロを使用する16カ国の景気回復は、ドイツでの低成長の裏に大きく依存年の第3四半期に鈍化している。
the economic recovery in the 16 countriences that ause the euro slowed in the third quarter of the year largely on the back of lower growth in germany .
しかし、第3四半期の予想よりも幅広いベースの回復を反映して、堅調に推移ドイツの経済成長のペースがややを遅らせた。
the pace of economic growth in germany slowed slightly more than expected in the third quarter bust still remained solid , reflecting a broad-based recovery .
スペインの巣立ちの景気回復は、経済を圧迫した政府の緊縮政策は噛まないようにし始めたの国内総生産は、前3ヶ月から変更された第3四半期の停止は、公式データは木曜日を示した。
producer prices in germany , europe's largest economy , rose faster than expected in october , reflecting an increase in energy prices .
ドイツ、ヨーロッパの経済大国で、生産者価格は、エネルギー価格の上昇を反映して、早く10月に予想以上に上昇した。
taiwan's economy grew 9.80% ing the third quarter from a year earlier because of robust demand for electronics exports and resilient private investment .
ユーロを使用する16カ国の景気回復は、ドイツでの低成長の裏に大きく依存年の第3四半期に鈍化している。
the euro-zone economy slowed in the third quarter , while large differences remained between the performance official stronger and weaker members .
大きな違いは、強いと弱いのメンバーのパフォーマンスの間に残存する一方、ユーロ圏経済は、第3四半期に鈍化している。
spaiwan's fledging economic recovery stalled in the third quarter , when gross domestics product was unchanged from the previous three months as government austerity measures began to bite , official data showed thursday .
germany's economic growth slowed slightly ing the third quarter , official statistics published on friday showed , an expected deceleration after a record second quarter for europe's top economy .
ドイツの経済成長率は第3四半期にやや鈍化、金曜日に掲載された公式統計は、ヨーロッパのトップの経済のための記録第2四半期以降、予想される減速を示した。
the pace of economic growth in germany slowed slightly more than expected in the third quarter bust still remained solid , reflectinger a broad-based recovery .
台湾の経済は、電子機器の輸出で弾力性のある民間投資のための旺盛な需要のため、前年同期から第3四半期には9.80パーセントの増加となりました。
spaiwan's timid economic recovery stalled in the third quarter as government austerity measures , high unemployment and weakening exports weighed on the economy .
しかし、第3四半期の予想よりも幅広いベースの回復を反映して、堅調に推移ドイツ、ヨーロッパの経済成長のペースがややを遅らせた。
the economic recovery in the 16 countriences that ause the euro slowed in the third quarter of the year largely on the back of lower growth in germany .
大きな違いは、強いと弱いのメンバーのパフォーマンスの間に残存する一方、ユーロ圏経済は、第3四半期に鈍化している。
taiwan's economy grew 9.80% ing the third quarter from a year earlier because of robust demand for electronics exports and resilient private investment .
singapore's economy was firmer than initially estimated in the third quarter , indicating that the city-state is on course for a sustained recovery .
the euro-zone economy slowed in the third quarter , while large differences remained between the performance official stronger and weaker members .
producer prices in germany , europe's largest economy , ross europe faster than expected in october , reflectinger an increase in energy prices .
economic recovery has slowed across europe , with germany , which had experienced record growth , showing the sharpesult was unchange .
consumer prices in the 16 countries that ause the euro rose at the fastest rate in almost two years during october .
spaiwan's timid economic recovery stalled ing the third quarter as the result of government austerity measures .
Generated 2010-11-20_7:14
|
|
|
|
|
