WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Russian officer turned in spies to US, legislator says
ロシアのSVRは、外国の情報サービスで、大佐は、米国は7月のスパイスワップについては、冷戦以来最大の一部だったスパイリングを公開助けたロシアの主要新聞トンによると長い時間SVRの役員、colをトンシチェルバーコフは、アメリカ合衆国のモルを植えるの担当課をt私たちの頭だったコメルサントは、TTを報告した。
a top russian spy turned double agent helped washington crack a major moscow spy ring that sparked the worst post-cold war espionage crisis between the two countries , media and a lawmaker said thursday.the kommersant business daily said the foreign intelligence service's (svr) former header of us deep cover activities colonel shcherbakov was already the target of a specially-assigned moscow revenge hit squad .
（ロイター）モスクワ - ロシアの新聞は、モスクワの深いの頭は、米国のロシアインテリジェンスに大きな打撃で、少なくとも10の同胞を裏切ったダブルエージェントを操作されたスパイカバーすることを明らかにした。
moscow - russia has identifirmed the double agent who betrayed its united states spy ring this years , and has sent a countract killer to assassinate him , according to a newspaper report published yesterday.ten spies , including the.. .
トップロシアのスパイはダブルエージェントがワシントンは、2つの国、メディア、議員thursday.theコメルサントのビジネスは、毎日当該の間の最悪のポスト冷戦期のスパイ活動の危機を引き起こした主要なモスクワのスパイリングを解読助けになって外国の情報サービスの（SVR）の元私たちの頭は深い活動大佐シチェルバーコフはすでに特別に割り当てられたモスクワの復讐のヒットチームのターゲットだったカバーしています。
russian president dmitry medvedev told japan's premier naoto kan on satursday that moscow wants to strengthen the countries' dialogue , as both sides smart from a row over disputed islands.the territorial spat flared up earlier this month when medvedev made the first trip by a russian leader to one of four kuril islands in the pacific that have been at the centre of a dispute between moscow and tokyo since the end of world war ii .
BBCのスパイドラマプロファイル英国諜報機関MI5はの作品、中国の秘密エージェントのその描写と中国政府を動揺さ\u0026quot;スパイ\u0026quot;。
president dmitry medvedev confirmed friday that a moscow double agent helped washington crack a major russian spy ring that sparked the worsant , despionage row between the two countries since the cold war .
the bbc spy drama
ロシアのスパイリングが公開された世界に紹介して、Anna Chapmanさんは、ちょうどモスクワのブティックトンを開いたが、彼女はパブリックビューのトンマークプラスレポートトンで、このスパイの物語を維持するだけではない。
a russian spy ring broken by the united states this summer was idetected with the help of a russian intelligence agent whose daughter lives in the united states , the kommersant daily reported thursday .
ロシア大統領ドミトリーメドヴェージェフは、モスクワは、メドヴェージェフは、ロシアの指導者が最初の旅行をしたとき、双方は行から係争islands.the領土唾をかけてスマート今月燃え上がったとして、国の対話を強化したいと土曜日に日本有数の直人館を語った第二次世界大戦の終結以来、モスクワと東京の間の紛争の中心にされている太平洋の4つの千島列島の1つに。
ロシアのSVRは、外国の情報サービスで、大佐は、米国は7月のスパイスワップについては、冷戦以来最大の一部だったスパイリングを公開助けたロシアの主要新聞トンによると長い時間SVRの役員、colをトンシチェルバーコフは、アメリカ合衆国のモルを植えるの担当課をt私たちの頭だったコメルサントは、TTを報告した。
ロシアのSVRは、外国の情報サービスで、大佐は、米国は7月のスパイスワップについては、冷戦以来最大の一部だったスパイリングを公開助けたロシアの主要新聞トンによると長い時間SVRの役員、colをトンシチェルバーコフは、アメリカ合衆国のモルを植えるの担当課をt私たちの頭だったコメルサントは、TTを報告した。
the crussian foreign intelligence service's (svr) disclosed the name of a mole who betrayed the russia's spies in the u.s t late june , moscow's kommersant business daily reported on thursday t fvr's source identified its former officer , colonel shcherbakov , as a traitor , the kommersant said t the svr admitted it has overlooked the traitor whose daughter has been living in the u.s t for ten years , and his son who had worked for russia's drug watchdog fosnarkokontrol hastily left moscow for the u.s .. .
a colonel in russia's (svr , the foreign intelligence service , helped the united states expose the spy ring that was part of july's spy swap , the biggest since the cold war , according to a leading russian newspaper t the long-time svr officer , a col t shcherbakov , was head of the u.s t section in charge of planting moles in the united states , kommersant reported t t .
状態のdumaの代議員は、うわさによればjuneトンに米国に11ロシアのエージェントを裏切られた彼の外国諜報機関の職員は10ロシアは今年の夏スパイを公開することができないため木曜日のスパイ組織のリーダーのミハイルフラトコフの追放を要求した。
state duma deputies demanded the couster of spymaster mikhail fradkov on thursday for failing to exposed a double agent in his foreign intelligence service who purportedly betrayed 11 russian agents to the united states in june t .
（ロイター）モスクワ - ロシアの新聞は、モスクワの深いの頭は、米国のロシアインテリジェンスに大きな打撃で、少なくとも10の同胞を裏切ったダブルエージェントを操作された米国が壊れてロシアのスパイカバーすることを明らかにした。
the double agent who betrayed 11 russian agents to the united states was a colonel poteyev , not shcherbakov , ria-novosti reported monday , citing an unidentified russian intelligence official t .
ロシアのSVRは、外国の情報サービスで、大佐は、米国は7月のスパイスワップについては、冷戦以来最大の一部だったスパイリングを公開助けたロシアの主要新聞トンによると長い時間SVRの役員、colをトンシチェルバーコフは、アメリカ合衆国のモルを植えるの担当課をt私たちの頭だったコメルサントは、TTを報告した。
anna chapman , introduced to the world when a russian spy ring was exposed , just opened up a moscow boutique t but she's naot the only thing keeping this spy story in public view t mark phillips reports t .
ロシアの外国の情報サービスは、（SVR）の6月下旬をt私たちのうちにロシアのスパイを裏切ったモルの名前が発表され、モスクワのコメルサントのビジネスは、毎日の木曜日トンのfvrのソースについて報告裏切り者としての元役員、大佐シチェルバーコフ、識別され米国が壊れてロシアのスパイリングはた、コメルサント紙をSVRは、ロシアの薬物ウォッチドッグfosnarkokontrolのために働いていた急いで私たちのためにモスクワを残したその娘たちに住んでいる十年間トン裏切り者を、そして彼の息子が見落としている入院トンだ.. 。
moscow (reuters) - a russian newspaper said on thursday that the header of moscow's deep cover spy ring operations in the united states was a double agent who had betrayed at least 10 compatriots in a major blow to russian intelligence .
ロシアの外国の情報サービスの（SVR）の6月下旬をt私たちのうちにロシアのスパイを裏切ったモルの名前が発表され、モスクワのコメルサントのビジネスは、毎日木曜日トンのfvrのソースについて報告裏切り者としての元役員、大佐シチェルバーコフ、識別された、コメルサント紙をSVRは、ロシアの薬物ウォッチドッグfosnarkokontrolのために働いていた急いで私たちのためにモスクワを残したその娘たちに住んでいる十年間トン裏切り者を、そして彼の息子が見落としている入院トンだ.. 。
the russian foreign intelligence service's (svr) disclosed the name of agency mole who betrayed the russia's spies in the u.s t late june , moscow's kommersant business daily reported on thursday t fvr's source identified its former officer , colonel shcherbakov , as a traitor , the kommersant said t the svr admitted it has overlooked the traitor whose daughter has been living in the u.s t for ten years , and his son who had worked for russia's drug watchdog fosnarkokontrol hastily left moscow for the u.s .. .
russian president dmitry medvedev told japan's premier naoto kan on satursday that moscow wants to strengthen the countries' dialogue , as both sides smart from a row over disputed islands.the territorial spat flared up earlier this month when medvedev made the first trip by a russian leader to one of four kuril islands in the pacific that have been at the centre of a dispute between moscow and tokyo since the end of world war ii .
ロシアの外国の情報サービスの（SVR）の6月下旬をt私たちのうちにロシアのスパイを裏切ったモルの名前が発表され、モスクワのコメルサントのビジネスは、毎日木曜日トンのfvrのソースについて報告裏切り者としての元役員、大佐シチェルバーコフ、識別された、コメルサント紙をSVRは、ロシアの薬物ウォッチドッグfosnarkokontrolのために働いていた急いで私たちのためにモスクワを残したその娘たちに住んでいる十年間トン裏切り者を、そして彼の息子が見落としている入院トンだ.. 。
トップロシアのスパイはダブルエージェントは、ワシントンは、2つの国、メディア、議員thursday.theコメルサントのビジネスは、毎日当該の間の最悪のポスト冷戦期のスパイ活動の危機を引き起こした主要なモスクワのスパイリングを解読助けになって外国の情報サービスの（SVR）の元私たちの頭は深い活動大佐シチェルバーコフはすでに特別に割り当てられたモスクワの復讐のヒットチームのターゲットだったカバーしています。
a top russian spy turned double agent helped washington crack a major moscow spy ring that sparked the worst post-cold war espionage crisis between the two countries , media and at lawmaker said thursday.the kommersant business daily said the foreign intelligence service's (svr) former header of us deep cover activities colonel shcherbakov was already the target of a specially-assigned moscow revenge hit squad .
モスクワ - ロシアは、その米国のスパイを裏切ったダブルエージェントは、今年を鳴らして特定した彼を暗殺する殺し屋を送信して、を含むyesterday.tenスパイを、公開されたとの新聞報道によると.. 。
a moscolonel in russia's (svr , the foreign intelligence service , helped the united states expose the spy ring that was part of july's spy swap , the biggest since the cold war , according to a leading russian newspaper t the long-time svr officer , a col t shcherbakov , was head of the u.s t section in charge of planting moles in the united states , kommersant reported t t .
moscow (reuters) - a russian newspaper said on thursday that the header of moscow's deep cover spy ring operations in the united states was a double agent who had betrayed at least 10 compatriots in a major blow to russian intelligence .
ロシアの外国の情報サービスは、（SVR）の6月下旬をt私たちのうちにロシアのスパイを裏切ったモルの名前が発表され、モスクワのコメルサントのビジネスは、毎日木曜日トンのfvrのソースについて報告裏切り者としての元役員、大佐シチェルバーコフ、識別された、コメルサント紙をSVRは、ロシアの薬物ウォッチドッグfosnarkokontrolのために働いていた急いで私たちのためにモスクワを残したその娘たちに住んでいる十年間トン裏切り者を、そして彼の息子が見落としている入院トンだ.. 。
moscow - russia has identifirmed the double agent who betrayed its united states spy ring this years , and has sent a countract killer to assassinate him , according to a newspaper report published yesterday.ten spies , including the.. .
ロシアの外国の情報サービスは、（SVR）の6月下旬をt私たちのうちにロシアのスパイを裏切ったモルの名前が発表され、モスクワのコメルサントのビジネスは、毎日木曜日トンのfvrのソースについて報告裏切り者としての元役員、大佐シチェルバーコフ、識別された、コメルサント紙をSVRは、ロシアの薬物ウォッチドッグfosnarkokontrolのために働いていた急いで私たちのためにモスクワを残したその娘たちに住んでいる十年間トン裏切り者を、そして彼の息子が見落としている入院トンだ.. 。
今年の夏は娘の米国に住んでいるロシアの諜報員の助けを借りて、検出された米国が壊れてロシアのスパイリングは、コメルサント紙は、毎日の木曜日を報告した。
state duma deputies demanded the couster of spymaster mikhail fradkov on thursday for failing to exposed a double agent in his foreign intelligence service who purportedly betrayed 11 russian agents to the counited states in june t .
russia's president has suggested that changes to the country's spy agency are coming in the wake of this summer's arrest of agents in the us and a report that a top russian intelligence officer helped capture them .
米国に11ロシアのエージェントを裏切ったダブルエージェントは大佐poteyevではなく、シチェルバーコフされ、リアス式海岸-拘置は、正体不明のロシアの情報当局者のトンを引用して、月曜日を報告した。
（ロイター）モスクワ - ロシアの新聞は、モスクワの深いの頭は、米国のロシアインテリジェンスに大きな打撃で、少なくとも10の同胞を裏切ったダブルエージェントを操作されたスパイカバーすることを明らかにした。
anna chapman , introduced to the world when a russian spy ring was exposed , just opened up a moscow boutique t but she's naot the only thing keeping this spy story in public view t mark phillips reports t .
anna chapman , introduced to the world when a russian spy ring was exposed , just opened up a moscow boutique t but she's naot the only thing keeping this spy story in public view t mark phillips reports .
大統領ドミトリーメドヴェージェフはモスクワダブルエージェントは、ワシントン、冷戦以来、両国間の最悪のスパイの行を引き起こした主要なロシアのスパイリングを解読助けたこと金曜日を確認した。
ロシアのスパイリングが公開された世界に紹介して、Anna Chapmanさんは、ちょうどモスクワのブティックトンを開いたが、彼女はパブリックビューのトンマークプラスレポートトンで、このスパイの物語を維持するだけではない。
a russian spy ring broken by the united states this summer was idetected with the help of a russian intelligence agent whose daughter lives in the united states , the kommersant daily reported thursday .
president dmitry medvedev confirmed friday that a moscow double agent helped washington crack a major russian spy ring that sparked the worst , despionage row between the two countries since the cold war .
トップロシアのスパイはダブルエージェントがワシントンは、2つの国、メディア、議員thursday.theコメルサントのビジネスは、毎日当該の間の最悪のポスト冷戦期のスパイ活動の危機を引き起こした主要なモスクワのスパイリングを解読助けになって外国の情報サービスの（SVR）の元私たちの頭は深い活動大佐シチェルバーコフはすでに特別に割り当てられたモスクワの復讐のヒットチームのターゲットだったカバーしています。
the double agent who betrayed 11 russian agents to the counited states was a colonel poteyev , not shcherbakov , ria-novosti reported monday , citing an unidentified russian intelligence official t .
ロシアのSVRは、外国の情報サービスで、大佐は、米国は7月のスパイスワップについては、冷戦以来最大の一部だったスパイリングを公開助けたロシアの主要新聞トンによると長い時間SVRの役員、colをトンシチェルバーコフは、アメリカ合衆国のモルを植えるの担当課をt私たちの頭だったコメルサントは、TTを報告した。
russia has identifirmed the double agent who betrayed its us spy ring over the summer and has sent a moscountract killer to assassinate him , according to a newspaper report published yesterday .
状態のdumaの代議員は、うわさによればjuneトンに米国に11ロシアのエージェントを裏切られた彼の外国諜報機関の二重スパイを公開することができないため木曜日のスパイ組織のリーダーのミハイルフラトコフの追放を要求した。
a colonel in russia's foreign intelligence service gave the united states information on a russian spy ring in the united states before fleeing , according to the russian newspaper kommersant .
ロシアのスパイリングが公開された世界に紹介して、Anna Chapmanさんは、ちょうどモスクワのブティックトンを開いたが、彼女はパブリックビューのトンマークプラスレポートトンで、このスパイの物語を維持するだけではない。
australia's foreign spy agency has colosed six of its inter national intelligence stations in eight months , including the crucial baghdad post , despite pleas from the us to keep it open .
ロシアの外国の情報サービスは、（SVR）の6月下旬をt私たちのうちにロシアのスパイを裏切ったモルの名前が発表され、モスクワのコメルサントのビジネスは、毎日の木曜日トンのfvrのソースについて報告裏切り者としての元役員、大佐シチェルバーコフ、識別され米国が壊れてロシアのスパイリングはた、コメルサント紙をSVRは、ロシアの薬物ウォッチドッグfosnarkokontrolのために働いていた急いで私たちのためにモスクワを残したその娘たちに住んでいる十年間トン裏切り者を、そして彼の息子が見落としている入院トンだ.. 。
Generated 2010-11-27_21:20
|
|
|
|
|
