WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Politkovskaya Sleuths Take Up Kashin Case
president dmitry medvedev pledged on monday to punish those responsible for the vicious beating of kommersant reporter oleg kashin even if they are senior officials - even as two more journalists were assaulted t .
2つのジャーナリストは、tを暴行したとしても - 大統領ドミトリーメドヴェージェフは、幹部がいる場合でもこれらのカシンをして、Olegコメルサント紙記者の悪意に満ちた鼓動の責任者を処罰して月曜日に約束した。
the investigative committee's top department was assigned on wednesday to handle the case of the attack on kommersant resporter oleg kashin , who remained in a drug-induced coma , as suspects singled out by the media denied involvement t .
調査委員会のトップ部門は、メディアによって白羽の容疑者、薬物誘発性昏睡状態のままコメルサントレポーターオレグカシン、攻撃のケースを処理するために水曜日に割り当てられていたの関与tを否定している。
kommersant resporter oleg kashin has told investigators from his hospital bed that a brutally beating that broke his jaw , leg and fingers was connected to his reporting about the khimki forest , lifenews.ru reported wednesday t .
調査委員会のトップ部門は、メディアによって白羽の容疑者、薬物誘発性昏睡状態のままコメルサントレポーターオレグカシン、攻撃のケースを処理するために水曜日に割り当てられていたの関与tを否定している。
outrage over the gruesome weekend beating of kommersant resporter oleg kashin grew as the u.s t state department and amnesty international called for justice - and the authorities assigned their best investigators to the case t .
調査委員会のトップ部門は、メディアによって白羽の容疑者、薬物誘発性昏睡状態のままコメルサントレポーターオレグカシン、攻撃のケースを処理するために水曜日に割り当てられていたの関与tを否定している。
the investigative committee's top department was assigned on wednesday to handle the case of the attack on kommersant resporter oleg kashin , who remained in a drug-induced coma , as suspects singled out by the media denied involvement t .
コメルサントレポーターオレグカシンは、彼の顎、足指を骨折残忍な暴行はヒムキ森林についての彼の報告に接続されていた彼の病院のベッドから捜査を言っている11月tを6、殴られ、lifenews.ruは水曜日トンを報告した。
kommersant resporter oleg kashin has told investigators from his hospital bed that a brutally beating that broke his jaw , leg and fingers was connected to his reporting about the khimki forest , lifenews.ru reported wednesday t .
2つのジャーナリストは、tを暴行したとしても - 大統領ドミトリーメドヴェージェフは、幹部がいる場合でもこれらのカシンをして、Olegコメルサント紙記者の悪意に満ちた鼓動の責任者を処罰して月曜日に約束した。
oleg kashin , a kommersant resporter brutally beaten nov t 6 , has told investigators from his hospital bed that the attacker who broke his jaw , fingers and leg looked like a football fan , lifenews.ru reported monday t .
コメルサントレポーターオレグカシンは、彼の顎、足指を骨折残忍な暴行はヒムキ森林についての彼の報告に接続されていた彼の病院のベッドから捜査を言っている11月tを6、殴られ、lifenews.ruは水曜日トンを報告した。
outrage over the gruesome weekend beating of kommersant resporter oleg kashin grew as the u.s t state department and amnesty international called for justice - and the authorities assigned their best investigators to the case t .
大文字と小文字のtに全力捜査が割り当てられて当局 - コメルサントレポーターオレグカシンの陰惨な週末の鼓動で怒り、私たちは、国務省とアムネスティインターナショナルは正義のために呼ばれるトンとなった。
a new team of investigators - the third in four days - has been assigned to the case of kommersant resporter oleg kashin , who is slowly recovering from a severe weekend beating near his home in downtown moscow t .
コメルサントレポーターオレグカシンは、彼の顎、足指を骨折残忍な暴行はヒムキ森林についての彼の報告に接続されていた彼の病院のベッドから捜査を言っている11月tを6、殴られ、lifenews.ruは水曜日トンを報告した。
president dmitry medvedev pledged on monday to punish those responsible for the vicious beating of kommersant reporter oleg kashin even if they are senior officials - even as two more journalists were assaulted t .
russian president dmitry medvedev says those responsible for the brutally beating of a prominent newspaper journalists will be brought to justice and punished .
the greek football federation has called for a thorough investigation into suspected match-fixingers and for those responsible to be punished .
Generated 2010-11-18_13:14
|
|
|
|
|
