WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Suspected Mastermind of Village Slaughter Arrested
prosecutors on monday announced the ar rests of a man suspected of organizing the brazen killing of 12 people , including four children , who had gathered for a celebration in a village home t .
ナイフで武装した正体不明の攻撃者はクラスノダール地方の村の自宅でお祝いの金曜日に集まっていた3人の子供と新生児を含む12人が死亡し、当局は、遺体のトンを燃やすとした攻撃をtと述べた。
investigators said thursday that four suspects , including two brothers , have been detained in connection with the butchering of 12 people in the krasnodar region's kushchyovskaya village last week t .
捜査官は二人の兄弟を含む4人の容疑者は、クラスノダール地方のkushchyovskaya村先週tの12人の屠殺に関連して拘禁されていることを明らかにした。
unidentified attackers armed with knives killed 12 people , including three children and a newborn , who had gathered friday for a celebration at a home in a krasnodar region village , authorities said t the attackers then tried to burn the bodies t .
ナイフで武装した正体不明の攻撃者はクラスノダール地方の村の自宅でお祝いの金曜日に集まっていた3人の子供と新生児を含む12人が死亡し、当局は、遺体のトンを燃やすとした攻撃をtと述べた。
unidentified attackers armed with knives killed 12 people , including three children and a newborn , who had gathered four a celebration at a home in a russian village , authorities said .
グルジア政府はロシアの軍のスパイと非難される4つのロシアの市民を含む13人の逮捕を発表した。
georgia's government on friday announced the ar rests of 13 people , including six military pilots and four russian citizens , who are accused of spying for russia's armed forces t .
金曜日にグルジア政府はロシアの軍のtに対してスパイ行為を非難される6つの軍のパイロットと4つのロシアの市民を含む13人の逮捕を発表した。
georgia's government announced the ar rests of 13 people , including four russian citizens , who are accused of spying for russia's armed forces .
金曜日にグルジア政府はロシアの軍のtに対してスパイ行為を非難される6つの軍のパイロットと4つのロシアの市民を含む13人の逮捕を発表した。
unidentified attackers armed with knives killed 12 people , including three children and a newborn , who had gathered friday for a celebration at a home in a krasnodar region village , authorities said t the attackers then tried to burn the bodies t .
ナイフで武装した正体不明の攻撃者はクラスノダール地方の村の自宅でお祝いの金曜日に集まっていた四人の子供と新生児を含む12人が死亡し、当局は、遺体のトンを燃やすとした攻撃をtと述べた。
investigators said thursday that four suspects , including two brothers , have been detained in connection with the butchering of 12 people in the krasnodar region's kushchyovskaya village last week t .
月曜日に検察が村の家tのお祝いに集まっていた四人の子供を含む12人の殺害厚かましい整理した疑いのある男の逮捕を発表した。
prosecutors on monday announced the ar rest of a man suspected of organizing the brazen killing of 12 people , including four children , who had gathered for a celebration in a village home t .
ナイフで武装した正体不明の攻撃者はロシア村の自宅でお祝いに集まっていた3人の子供と新生児を含む12人が死亡し、当局は述べた。
unidentified attackers armed with knives killed 12 people , including three children and a newborn , who had gathered four a celebration at a home in a russian village , authorities said .
georgia's government on friday announced the ar rests of 13 people , including six military pilots and four russian citizens , who are accused of spying for russia's armed forces t .
attackers armed with knives killed 12 people , including three childrent and a newborn , who had gathered four a celebration at a home in a russian village .
georgia's government announced the ar rests of 13 people , including four russian citizens , who are accused of spying for russia's armed forces .
millions of people mark sacrifices of members of the armed forces and civilians .
Generated 2010-11-19_19:15
|
|
|
|
|
