WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
In-form Stoner takes pole in Valencia
casey stoner will start the season-ending valencia grand prix from pole position after edging motogp champion jorge lorenzo in qualifying on saturday .
ケーシーストーナーは、土曜日の予選ではMotoGPクラスチャンピオンのロレンソ縁取り後ポールポジションからシーズン終了バレンシアグランプリが開始されます。
spanish world champion jorge lorenzo won the valencia motogp grand prix on sunday the final round of the world championship to break the record for the total amount of points garnered in a season .
スペインの世界チャンピオンのロレンソは、季節の獲得ポイントの合計量の記録を破るために世界選手権の日曜日、最終ラウンドのグランプリバレンシアMotoGPクラスを獲得した。
spain's jorge lorenzo fired out a warning that he was targeting a ninth win in his motogp title-winning season after he topped free practice times for sunday's valencia grand prix.the newly-crowned world champion , who will be bidding for an eighth pole position of the season on saturday , timed a fastest lap of 1min 32ff90sec at the end of the second free practice on friday at the ricaffo-tormo circuit.australian casey stoner was second on his ducati , 0f207sec off the pace .
スペインのロレンソは、彼は壮大なprix.the日曜日のバレンシアには8番目のポールポジションを獲得のための入札になります新たに戴冠させた世界チャンピオン、フリー走行回を突破した後、彼はMotoGPクラスのタイトルを獲得した今シーズン9番目の勝利を対象とした警告を発生土曜日のシーズンは、ペースがオフに0f207sec彼のドゥカティの2番目だったricaffo -トルモcircuit.australianケーシーストーナーの金曜日の2回目のフリー走行の最後に1分32ff90secのファステストラップをタイムアウトしました。
casey stoner says he is desperate to finish his times at ducati with a victory in this weekend's final round of the motogp championship in valencia .
ケーシーストーナーは、彼がバレンシアでMotoGPのチャンピオンシップの今週末の最終戦を勝利で飾りドゥカティで自分の時間を終えるのに必死だという。
spain's jorge lorenzo fired out a warning that he was targeting a ninth win in his motogp title-winning season after he topped free practice times for sunday's valencia grand prix.the newly-crowned world champion , who will be bidding for an eighth pole position of the season on saturday , timed a fastest lap of 1min 32ff90sec at the season-end of the second free practice on friday at the ricaffo-tormo circuit.australian casey stoner was second on his ducati , 0f207sec off the pace .
スペインのロレンソは、彼は壮大なprix.the日曜日のバレンシアには8番目のポールポジションを獲得のための入札になります新たに戴冠させた世界チャンピオン、フリー走行回を突破した後、彼はMotoGPクラスのタイトルを獲得した今シーズン9番目の勝利を対象とした警告を発生土曜日のシーズンは、ペースがオフに0f207sec彼のドゥカティの2番目だったricaffo -トルモcircuit.australianケーシーストーナーの金曜日の2回目のフリー走行の最後に1分32ff90secのファステストラップをタイムアウトしました。
spanish world champion jorge lorenzo won the valencia motogp grand prix on sunday the final round of the world championship to break the record for the total amount of points garnered in a season .
スペインの世界チャンピオンのロレンソは、季節の獲得ポイントの合計量の記録を破るために世界選手権の日曜日、最終ラウンドのグランプリバレンシアでMotoGPクラスを獲得した。
casey stoner sundays he is desperate to finish his times at ducati with a victory in this weekend's final round of the motogp championship in valencia .
スペインの世界チャンピオンのロレンソは、季節の獲得ポイントの合計量の記録を破るために世界選手権の日曜日、最終ラウンドのグランプリバレンシアMotoGPクラスを獲得した。
casey stoner celebrated the good times after signing off from four seasons with the ducati team in style in the last motogp race of the season .
スペインのロレンソは、彼は壮大なprix.the日曜日のバレンシアには8番目のポールポジションを獲得のための入札になります新たに戴冠させた世界チャンピオン、フリー走行回を突破した後、彼はMotoGPクラスのタイトルを獲得した今シーズン9番目の勝利を対象とした警告を発生土曜日のシーズンは、ペースがオフに0f207sec彼のドゥカティの2番目だったricaffo -トルモcircuit.australianケーシーストーナーの金曜日の2回目のフリー走行の最後に1分32ff90secのファステストラップをタイムアウトしました。
casey stoner will start the season-ending valencia grand prix from pole position after edging motogp champion jorge lorenzo in qualifying on saturday .
casey stoner had to settle four second place in motogp's season-ending valencia grand prix , losing a battle with yamaha's champion jorge lorenzo .
world champion jorge lorenzo led free practice for motogp's season-ending valencia grand prix on friday ahead of ducati's casey stoner .
australia's 2007 world champion casey stoner has taken pole position for sunday's valencia grand prix in valencia .
Generated 2010-11-19_16:21
|
|
|
|
|
