WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Woodside: BHP interest 'possible' after Shell's sale
seven companies , including royal dutch shell , have agreed to pay $233.36 million to settle criminal and civil charges that they bribed foreign officials .
火曜日に、オーストラリアのウッドサイド石油は、その株式はダイビング送ら3300000000ドルの株式のロイヤルダッチシェルの売却鉱業大手BHPビリトンの観光名所になることができると言いました。
australia's woodside petroleum on tuesday said it could be in the sights of mining giant bhp billiton following royal dutch shell's sale of a 3.36 billion us dollar stake that sent its sharges diving .
火曜日に、オーストラリアのウッドサイド石油は、その株式はダイビング送ら3300000000ドルの株式のロイヤルダッチシェルの売却鉱業大手BHPビリトンの観光名所になることができると言いました。
u.s t authorities are expected to file foreign bribery charges against royal dutch shell and a swiss shipping company as part of a settlement deal .
ロイヤルダッチシェルを含む7社が、彼らは外国公務員に賄賂を渡し、犯罪や民事を解決するために$を233600000を支払うことに合意している。
australia's woodside petroleum on tuesday said it could be in the sights of mining giant bhp billiton following royal dutch shell's sale of a 3.36 billion us dollar stake that sent its sharges diving .
私たちは、当局は、決済取引の一環として、ロイヤルダッチシェルとスイスの海運会社に対する外国汚職告発に期待されているトン。
seven companies , including royal dutch shell , have agreed to pay $233.36 million to settle criminal and civil charges that they bribed foreign officials .
ロイヤルダッチシェルを含む7社が、彼らは外国公務員に賄賂を渡し、犯罪や民事を解決するために$を233600000を支払うことに合意している。
an engineering firm has agreed to pay $69.3 million to settle charges that it defrauded the u.s t government with projects in iraq and afghanistan t .
u.s t authorities are expected to file foreign bribery charges against royal dutch shell ander a swiss shipping company as part of a settlement deal .
royal dutch shell said it harges agreed to sell just under a third of its holding in woodsideex petroleum to equity investors for $233.36 billion .
Generated 2010-11-28_9:20
|
|
|
|
|
