WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
GM, SAIC, GM to team up in India
general motors co (gm) and its chinese partner saic motor corp will cooperate more in developing alternative-energy vehicles for the world's largest auto market , the companies said in a statement on wednesday t detroit-based gm , china's largest overseas carmaker , and shanghai-based saic may share technologies for developing electric vehicles and their components t the companies also will increase the role of their engineering and design joint venture , the pan asia technical automotive center i .. .
一般的なモータの共同（GM）との中国側パートナー、SAICがモーター社は、世界最大の自動車市場向けの代替エネルギー車の開発にもっと協力して、Will、企業が上海は、水曜日トンデトロイトベースのgmは、中国最大の海外自動車メーカーの声明で述べているベースSAICは企業はまた、エンジニアリングと設計の合弁会社、パンアジア技術自動車センタとしてiの役割を増加するトン電気自動車とそのコンポーネントを開発するための技術を共有することがあります.. 。
general motors co (gm) , the largest overseas carmaker in china , has failed to replicate that success in india t to crack the market , the detroit-based carmaker is enlisting its partner in china , saic motor corp t the alliance produces the best-selling vehicle in the world's biggest car market , where it has a 13 percent market share t gm has struggled in india since entering in 1994 , with its chevrolet models accounting for only about 5 percent of car sales in asia's second-fastest growing major .. .
一般的なモータの共同（GM）との中国側パートナー、SAICがモーター社は、世界最大の自動車市場向けの代替エネルギー車の開発にもっと協力して、Will、企業が上海は、水曜日トンデトロイトベースのgmは、中国最大の海外自動車メーカーの声明で述べているベースSAICは企業はまた、エンジニアリングと設計の合弁会社、パンアジア技術自動車センタとしてiの役割を増加するトン電気自動車とそのコンポーネントを開発するための技術を共有することがあります.. 。
general motors co (gm) , the largest overseas carmaker in china , has failed to replicate that success in india t to crack the market , the detroit-based carmaker is enlisting its partner in china , saic motor corp t the alliance produces the best-selling vehicle in the world's biggest car market , where it has a 13 percent market share t gm has struggled in india since entering in 1994 , with its chevrolet models accounting for only about 5 percent of car sales in asia's second-fastest growing major .. .
一般的なモータの共同（gm）は、中国で最大の海外自動車メーカー、デトロイトベースの自動車メーカーは中国でのパートナーを参加させる、市場をクラックするためにインドtで、その成功を複製に失敗しており、SAICがモータのcorpトン同盟は最良の生成-アジアの第2位の主要な成長の自動車売上高の約5％のためのシボレーのモデル会計とは、13％の市場シェアのt gmは1994年に入ってからインドで苦戦しているが、世界最大の自動車市場で自動車を販売.. 。
general motors co t and its china partner , saic motor corp. , ltd. , said wednesday they have agreed to boost cooperation in the development of new energy vehicles t the two auto giants will also increase the role of their joint engineering and design group , the pan asia technical automotive center , to work on future vehicles and powertrains t the signing of the memorandum of understanding followed the two companies' efforts to explore cooperation in asia's emerging markets , led by .. .
一般的なモータの共同（gm）は、中国で最大の海外自動車メーカー、デトロイトベースの自動車メーカーは中国でのパートナーを参加させる、市場をクラックするためにインドtで、その成功を複製に失敗しており、SAICがモータのcorpトン同盟は最良の生成-アジアの第2位の主要な成長の自動車売上高の約5％のためのシボレーのモデル会計とは、13％の市場シェアのt gmは1994年に入ってからインドで苦戦しているが、世界最大の自動車市場で自動車を販売.. 。
general motors co (gm) and its chinese partner saic motor corp will cooperate more in developing alternative-energy vehicles for the world's largest auto market , the companies said in india statement on wednesday t detroit-based gm , china's largest overseas carmaker , and shanghai-based saic may share technologies for developing electric vehicles and their components t the companies also will increase the role of their engineering and design joint venture , the pan asia technical automotive center i .. .
一般的なモータの共同（GM）との中国側パートナー、SAICがモーター社は、世界最大の自動車市場向けの代替エネルギー車の開発にもっと協力して、Will、企業が上海は、水曜日トンデトロイトベースのgmは、中国最大の海外自動車メーカーの声明で述べているベースSAICは企業はまた、エンジニアリングと設計の合弁会社、パンアジア技術自動車センタとしてiの役割を増加するトン電気自動車とそのコンポーネントを開発するための技術を共有することがあります.. 。
Generated 2010-11-12_15:20
|
|
|
|
|
