WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Shuttle Discovery Launch Delayed by Fuel Leak
cape canaveral - nasa will try this morning to launch space shuttle discovery on its final voyage , although storms could force yet another delay.mission managers met yesterday to discuss an electrical problem that forced the latest.. .
ケープカナベラル - 嵐が最新の強制的に電気系の問題を議論していない別のdelay.mission管理者は、きのうさせることが可能でしたが、NASAは、その最終的な航海にスペースシャトルディスカバリーを起動するには、この朝を試してみます.. 。
the forecast for the last flight of space shuttle discovery: stormy on thursday , better on friday and saturday t the forecast for nasa , after the space shuttles are retired: stormy for the next several years t the bush administration ordered that the shuttles be replaced t the obama administration canceled the replacement program t t .
スペースシャトルディスカバリーの最後のフライトの天気予報は：木曜日の嵐、スペースシャトル金曜日に、より良い土曜日は、NASAの天気予報をt後に退職さ：今後数年間の嵐トンシャトルバスがトンを交換することを命じたブッシュ政権オバマ政権が交換プログラムのttをキャンセルしました。
the final scheduled launch of the space shuttle discovery before being mothballed in a museum thas been delayed for a fourth time due to bad weather .
ケープカナベラル - 嵐が最新の強制的に電気系の問題を議論していない別のdelay.mission管理者は、きのうさせることが可能でしたが、NASAは、その最終的な航海にスペースシャトルディスカバリーを起動するには、この朝を試してみます.. 。
the planned launch of the space shuttle discovery for its final mission has been postponed again after a fuel leak .
博物館にしまい込まれる前に、スペースシャトルディスカバリーの最後の打ち上げは、四度目悪天候のために延期されている。
the forecast forced the last flight of space shuttle discovery: stormy on thursday , better on friday and saturday t the forecast for nasa , after the space shuttles are retired: stormy for the next several years t the bush administration ordered that the shuttles be replaced t the obama administration canceled the replacement program t t .
その最終的な任務のため、スペースシャトルディスカバリーの金曜日の打ち上げは燃料漏れの後に再び延期されています。
cape canaveral - nasa will try this morning to launch space shuttle discovery on its final voyage , although storms could force yet another delay.mission managers met yesterday to discuss an electrical problem that forced the latest.. .
nasa cleared the shuttle discovery to launch thursday to the international space station , but the us space agency warned of another delay if weather did not improve .
the final scheduled launch of the space shuttle discovery before being mothballed in a museum thas been delayed for a fourth time due to bad weather .
the planned launch of the space shuttle discovery for its final mission has been postponed again after a fuel leak .
nasa says
foul weather has delayed the scheduled launch of space shuttle discovery until friday , nasa said .
nasa has called off friday's launch attempt for space shuttle discovery because of a fuel leak .
Generated 2010-11-7_14:13
|
|
|
|
|
