The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Japan's central bank leaves key rate, holds off on further policy easing


      欧州中央銀行は私たちから発散コースを広げ、英国、欧州の景気回復トンの中で一層の金融刺激を源泉徴収で連邦準備制度をt、BOEのは、また、レートを変更し、その債券購入プログラムを拡大し、反対することを決めた続けた。
      the european central bank will have plenty to talk about after its monthly governing council meeting on thursday , even if it keeps its main lending rates unchanged at 1.0 percent , as expectedfecb president jean-claude trichet will have time to comment , if he wishes , on monetary policy differences with the us federal reserve and proposals for a eurozone crisis resolution mechanism .
      欧州中央銀行(ECB)は、レコード百分の一の低で木曜日の主要金利を保ったが、starting出口戦略その計画にぼやけてスペースを去り、私たちは、連邦準備制度をtの後にある日、強化してより多くのお金を印刷することを決めた私たちはフランクフルトベースの中央銀行も1.75パーセントで限界貸出施設について、その金利を開き、0.25%tで当座預金制度の上には18ヶ月連続のことはECBのベンチマークintereされていることを経済トンをトン.. 。
      the european central bank and bank of england held fire on thursday , keeping key interest rates rates at 1.0 percent and 0.50 percent respectively after us officials unveiled a fresh round of monetary stimulus .
      金曜日の日本の(日銀)政策委員会の銀行は事実上ゼロits主要政策金利を維持し、さらに中央銀行の9人の政策委員会金融政策tを緩和に出発開催ゼロに一晩のコール金利の誘導目標を維持して全会一致でdecided 11月中旬からスケジュール2日間の会議の終わりに、0.1パーセントは、私たちは、中央銀行の政策委員会をそのどもり経済トンを高めるために国債を購入する連邦準備制度の決定をtの影響を測定するために.. 。
      the european central bank (ecb) kept thursday its key interest rates at a record low of one percent , but left a blurry space for its plans of starting exit strategy , one day after the u.s t federal reserve decided to print more money to bolster the u.s t economy t the frankfurt-based central bank also held its interest rate on the marginal lending facility at 1.75 percent and that on the deposit facility at 0.25 percent t it is for the 18th consecutive month that ecb's benchmark intere .. .
      金曜日の日本の(日銀)政策委員会の銀行は事実上ゼロits主要政策金利を維持し、さらに中央銀行の9人の政策委員会金融政策tを緩和に出発開催ゼロに一晩のコール金利の誘導目標を維持して全会一致でdecided 11月中旬からスケジュール2日間の会議の終わりに、0.1パーセントは、私たちは、中央銀行の政策委員会をそのどもり経済トンを高めるために国債を購入する連邦準備制度の決定をtの影響を測定するために.. 。
      the bank of japan's (boj) policy board on friday decided to kept its key interest rates at virtually zero and held off on further easing monetary policy t the central bank's nine-member policy board voted unanimously to keep the overnight call rate target at zero to 0.1 percent at the end of a two-day meeting , rescheduled from mid-november to gauge the impact of the u.s t federal reserve's decision to buy government bonds to help boost its stammering economy t the central bank's policy board .. .
      the european central bank parted ways with the us federal reserve on thursday , keeping interest rates rates unchanged and giving no hint of any easing after the fed launched a fresh round of costly stimulus measures .
      欧州中央銀行は話すことがたくさんあるかについて、それは彼が、希望する場合は、コメントをする時間を持ってexpectedfecb社長して、Jean - Claudeのトリシェ総裁としての主な貸出金利を1.0パーセントで変わらず、続けていても木曜日の月例運営審議会の会議の後、私たちに、連邦準備制度および提案ユーロ圏の危機の解決のメカニズムと金融の政策の違い。
      欧州中央銀行は私たちから発散コースを広げ、英国、欧州の景気回復トンの中で一層の金融刺激を源泉徴収で連邦準備制度をt、BOEのは、また、レートを変更し、その債券購入プログラムを拡大し、反対することを決めた続けた。
      the european central bank widened its diverging course from the u.s t federal reserve by withholding further monetary stimulus amid europe's economic recovery t in britain , the boe also kept rates unchanged and decided against expanding its bond purchasing program .
      a european central bank meeting on thursday could be marked by emerging differences on monetary policy between german leaders and ecb executives that could spell trouble for the eurozone as a whole.the ecb , german finance minister wolfgang schaeuble and the german central bank have expressed clear differences on key questions and they could be in the spotlight as the ecb's main interest rates rate stays at 1.0 percent , analysts say .
      金曜日の日本の(日銀)政策委員会の銀行は事実上ゼロits主要政策金利を維持し、さらに中央銀行の9人の政策委員会金融政策tを緩和に出発開催ゼロに一晩のコール金利の誘導目標を維持して全会一致でdecided 11月中旬からスケジュール2日間の会議の終わりに、0.1パーセントは、私たちは、中央銀行の政策委員会をそのどもり経済トンを高めるために国債を購入する連邦準備制度の決定をtの影響を測定するために.. 。
      欧州中央銀行(ECB)は、レコード百分の一の低で木曜日の主要金利を保ったが、starting出口戦略その計画にぼやけてスペースを去り、私たちは、連邦準備制度をtの後にある日、強化してより多くのお金を印刷することを決めた私たちはフランクフルトベースの中央銀行も1.75パーセントで限界貸出施設について、その金利を開き、0.25%tで当座預金制度の上には18ヶ月連続のことはECBのベンチマークintereされていることを経済トンをトン.. 。
      the european central bank (ecb) kept thursday its key interest rates at a record low of one percent , but left a blurry space for its plans of starting exit strategy , one day after the u.s t federal reserve decided to print more money to bolster the u.s t economy t the frankfurt-based central bank also held its interest rate on the marginal lending facility at 1.75 percent and that on the deposit facility at 0.25 percent t it is for the 18th consecutive month that ecb's benchmark intere .. .
      欧州中央銀行は話すことがたくさんあるかについて、それは彼が、希望する場合は、コメントをする時間を持ってexpectedfecb社長して、Jean - Claudeのトリシェ総裁としての主な貸出金利を1.0パーセントで変わらず、続けていても木曜日の月例運営審議会の会議の後、私たちに、連邦準備制度および提案ユーロ圏の危機の解決のメカニズムと金融の政策の違い。
      the bank of japan's (boj) policy board on friday decided to kept its key interests rate stays at virtually zero and held off on further easing monetary policy t the central bank's nine-member policy board voted unanimously to keep the overnight call rate target at zero to 0.1 percent at the end of a two-day meeting , rescheduled from mid-november to gauge the impact of the u.s t federal reserve's decision to buy government bonds to help boost its stammering economy t the central bank's policy board .. .
      a european central bank meeting on thursday could be marked by emerging differences on monetary policy between german leaders and ecb executives that could spell trouble for the eurozone as a whole.the ecb , german finance minister wolfgang schaeuble and the german central bank have expressed clear differences on key questions and they could be in the spotlight as the ecb's main interests rate stays at 1.0 percent , analysts say .
      欧州中央銀行は話すことがたくさんあるかについて、それは彼が、希望する場合は、コメントをする時間を持ってexpectedfecb社長して、Jean - Claudeのトリシェ総裁としての主な貸出金利を1.0パーセントで変わらず、続けていても木曜日の月例運営審議会の会議の後、私たちに、連邦準備制度および提案ユーロ圏の危機の解決のメカニズムと金融の政策の違い。
      the european central bank will have plenty to talk about after its monthly governing council meeting on thursday , even if it keeps its main lending rates unchanged at 1.0 percent , as expectedfecb president jean-claude trichet will have time to comment , if he wishes , on monetary policy differences with the us federal reserve and proposals for a eurozone crisis resolution mechanism .
      欧州中央銀行(ECB)は、レコード百分の一の低で木曜日の主要金利を保ったが、starting出口戦略その計画にぼやけてスペースを去り、私たちは、連邦準備制度をtの後にある日、強化してより多くのお金を印刷することを決めた私たちはフランクフルトベースの中央銀行も1.75パーセントで限界貸出施設について、その金利を開き、0.25%tで当座預金制度の上には18ヶ月連続のことはECBのベンチマークintereされていることを経済トンをトン.. 。
      the european central bank widened its diverging course from the u.s t federal reserve by withholding further monetary stimulus amid europe's economic recovery t in britain , the boe also kept rates unchanged and decided against expanding its bond purchasing program .
      欧州中央銀行(ECB)は、レコード百分の一の低で木曜日の主要金利を保ったが、starting出口戦略その計画にぼやけてスペースを去り、私たちに、連邦準備制度をtの後にある日、強化してより多くのお金を印刷することを決めた私たちはフランクフルトベースの中央銀行も1.75パーセントで限界貸出施設について、その金利を開き、0.25%tで当座預金制度の上には18ヶ月連続のことはECBのベンチマークintereされていることを経済トンをトン.. 。
      the european central bank parted ways with the us federal reserve on thursday , keeping interests rates unchanged and giving no hint of any easing after the fed launched a fresh round of costly stimulus measures .
      欧州中央銀行は、イングランド開催火の銀行木曜日に、私たちの後にそれぞれ1.0%0.50パーセントの職員を主要政策金利を維持する金融刺激策の新鮮なラウンドを発表した。
      the european central bank and bank of england held fire on thursday , keeping key interests rate stays at 1.0 percent and 0.50 percent respectively after us officials unveiled a fresh round of monetary stimulus .
      japan's central bank on friday kept its key rates unchanged between zero and 0.1 percent in a widely expected move , but did not announce fresh monetary easing measures .
      japan's central bank said it will leave its super-easy monetary policy unchanged , and finalized plans to purchase trust funds under its $62 billion asset-purchase program .
      the european central bank left its main interests rates unchanged at a record-low of 1.01 percent following the us federal reserve's launch of a new bond-buying program .
      the european central bank decided on thursday to leave its key interests rates unchanged at the record low of 1.0 percent t
      the european central bank left all of its official interests rates unchanged at the regular monthly meeting of its governing council .
      Generated 2010-11-7_16:23





blogsphere accumulation         blog