WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
US city to limit fast-food toys
san francisco's city board of supervisors approved a measure that banned mcdonald's from offering free toys in happy meals t erica hill reports t .
サンフランシスコ当局は栄養ガイドラインを満たしていない子どもたちの食事と一緒におもちゃを配ってからファーストフード店を禁止する投票さん。
san francisco officials votes 8-3 to ban fast-food restaurants from giving away toys with children's meals that do not meet nutritional guidelines .
サンフランシスコ当局は栄養ガイドラインを満たしていない子どもたちの食事と一緒におもちゃを配ってからファーストフード店を禁止する投票さん。
each year , fast food restaurants spend millions of dollars marketing their meals for kids t but ben tracy reports that many of these child menu items often contain loads of fat , sugars and extra calories t t .
サンフランシスコ当局は栄養ガイドラインを満たしていない子どもたちの食事と一緒におもちゃを配ってからファーストフード店を禁止する投票さん。
each year , fast food restaurants spend millions of dollars marketing their meals for kids t but ben tracy reports that many of these child menu items often contain loads of fat , sugars and extra calories t t .
毎年、ファーストフードレストランは子供トンが、これらの子メニュー項目の多くは、多くの場合、脂肪糖、余分なカロリーのttの負荷が含まれているベンtracyのレポートのために食事を販売数百万ドルを費やしています。
each year , fast food restaurants spend millions of dollars marketing their meals for kids t but ben tracy reports that many of these child menu items often contain loads of fat , sugars and extra calories .
上司のサンフランシスコの街のボードには、幸せな食事トンエリカの丘のレポートトンハッピーミールに無料でおもちゃを提供してからマクドナルド禁止措置を承認さん。
san francisco's city board of supervisors approved a measure that banned mcdonald's from offering free toys in happy meals t erica hill reports t .
サンフランシスコ当局は栄養ガイドラインを満たしていない子どもたちの食事と一緒におもちゃを配ってからファーストフード店を禁止する投票さん。
san francisco's city board of supervisors approved a measure that banned mcdonald's from offering free toys in happy meals t erica hill reports .
毎年、ファーストフードレストランは子供トンが、これらの子メニュー項目の多くは、多くの場合、脂肪糖、余分なカロリーのttの負荷が含まれているベンtracyのレポートのために食事を販売数百万ドルを費やしています。
san francisco officials votes 8-3 to ban fast-food restaurants from giving away toys with children's meals that do not meet nutritional guidelines .
上司のサンフランシスコの街のボードには、幸せな食事トンエリカの丘のレポートトンハッピーミールに無料でおもちゃを提供してからマクドナルド禁止措置を承認さん。
san francisco is set to approhibit fast food restaurants from including toys with children's meals that don't meet nutritional guidelines .
city board of supervisors gave final approval on an 8-3 vote , enough votes to survive a planned veto by mayor gavin newsom .
board of supervisors votes 8-3 to approve ordinance that limits toy giveaways in fast food meals for kids t t t .
Generated 2010-11-11_19:19
|
|
|
|
|
