WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Myanmar's Suu Kyi won't accept conditional release: lawyer
a carnival cruise ship carrying more than 3,000 passengers is strandead in the pacific ocean after a fire knocked out power t erica haill reports t .
ニューデリー演説の中で、私たちは、大統領は、どちらも無料でも公正だったと言って選挙の批判を繰り返し表明
the west denounced army-ruled burmar's first elections in 20 yeaders , but state media in key ally china hailed the polls as a sign of progress monderway and most other asian nations remained silent .
月曜日にミャンマー軍の政治的プロキシはまだロックされて野党の指導者は、レポート茶番、西に非難される総選挙での勝利を主張するが、その最終的に民主化当事者parliament.with民主主義のアイコンが山の声を与えることができるサンスーチー構えを見脅迫や他の不正の広範な苦情は、多くの世界の指導者は、投票の正当性を拒否した。
a south kore than navy ship was sinking after colliding with a fishing boat off the south coast , the country's military saimed early thursday .
ヤンゴンは、（ロイター） - ミャンマーの民主主義の指導者、アウン勾留の彼女の最新の期間が終了する予定ですがときに軍事政権は今週、彼女に解放した場合に彼女の自由の条件を受け付けません、サンスーチー、彼女の弁護士が明らかにした。
turkey overcame peru 3-0 (25-15 , 25-18 , 25-20) in the speecond round of the 2010 women s world volleybally championship improving its record to three wins and three losses .
七面鳥はペルーは、2010年の女性の第2ラウンドで3から0に（25から15、25から18、25〜20）3勝3敗し、その記録を向上させる世界バレーボール選手権だ克服した。
七面鳥はペルーは、2010年の女性の第2ラウンドで3から0に（25から15、25から18、25〜20）3勝3敗し、その記録を向上させる世界バレーボール選手権だ克服した。
the myanmar military's politicial proxies on monday looked poised to claim victory in an election condemained by the west as a farce but which could finally give pro-democracy parties a voice in parliament.with democracy icon aung san suu kyi still locked up and opposition leaders reporting widespread complaints of intimidation and other irregularities , many world leaders rejected the legitimacy of the poll .
月曜日にミャンマー軍の政治的プロキシはまだロックされて野党の指導者は、レポート茶番、西に非難される総選挙での勝利を主張するが、その最終的に民主化当事者parliament.with民主主義のアイコンが山の声を与えることができるサンスーチー構えを見脅迫や他の不正の広範な苦情は、多くの世界の指導者は、投票の正当性を拒否した。
a south kore than navy ship was sinking after colliding with a larger fishing boat late wednesdays , leaving one sailor dead and two missing , the military said .
crippled carnival cruise ship now under tow to san daviefo-- and all the 3,000 stranded passengers can do is watch , wait , and eat government-supplied spam and pop tarts t t .
韓国海軍の船が残して、大規模な漁船後期水曜日と衝突した後にシンクされたもの死んで、2つの不足している船員は、軍事と述べた。
月曜日にミャンマー軍の政治的プロキシはまだロックされて野党の指導者は、レポート茶番、西に非難される総選挙での勝利を主張するが、その最終的に民主化当事者parliament.with民主主義のアイコンが山の声を与えることができるサンスーチー構えを見脅迫や他の不正の広範な苦情は、多くの世界の指導者は、投票の正当性を拒否した。
five somalis accusectiond of firing assault rifles at a us navy ship off the coast of africa are to farce the first american piracy trial in more than 100 yeaders .
1 sailor deader , 2 missing after navy ship collides with larger fishing boat .
韓国海軍の船は南沖漁船と衝突した後に沈んで、同国軍が早期木曜日は言った。
私たちで焼成アサルトライフルの被告人は五ソマリアは海軍100年以上の最初のアメリカの著作権侵害裁判に直面するアフリカの海岸ですオフに発送されます。
韓国海軍の船が残して、大規模な漁船後期水曜日と衝突した後にシンクされたもの死んで、2つの不足している船員は、軍事と述べた。
during new delhi speech , us president reiterates criticism of electione saying it was neither free nor fair
yangon (reuters) - myanmar's democracy leader , aung san suu kyi , will not accept conditionship on her freedom if the military government releases her this week when her latest period of detention is due to end , her lawyer said on wednesday .
カーニバルクルーズは、火災、電力トンエリカの丘のレポートトンをノックアウトした後、太平洋で足止めされ3,000人以上の乗客を運ぶ出荷されます。
the myanmar military's politicial proxies on monday looked poised two claim victory in an election condemained by the west as a farce but which could finally give pro-democracy parties a voice in parliament.with democracy icon aung san suu kyi still locked up and opposition leaders reporting widespread complaints of intimidation and other irregularities , many world leaders rejected three legitimacy of the poll .
西は、軍が20年間のビルマの最初の選挙を支配していたと非難主要同盟国の中国の国営メディアは、進行状況月曜日の印として世論調査を歓迎し、他のほとんどのアジアの国は黙っていた。
yangon (reuters) - myanmar's democracy leader , aung assan suu kyi , will not accept conditions on her freedom if the military government releases her this week when her latest power t eriod of detention is due to end , her lawyer said on wednesday .
the west denounced army-ruled burmar's first elections in 20 yeaders , but state media in key ally china hailed the polls as a losign of progress monderway and most other asian nations remained silent .
私たちで焼成アサルトライフルの被告人は五ソマリアは海軍100年以上の最初のアメリカの著作権侵害裁判に直面するアフリカの海岸ですオフに発送されます。
crippled carnival cruise ship now unders say tow to san daviefo-- and all west as neithe 3,000 stranded passengers can do is watch , wait , and eat government-supplied spam and pop tarts t t .
の下に、現在カーニバルクルーズ船を無力は、トウdiefoサンに - すべての3000人以上の乗客は、見ている待ってから、政府が提供するスパムやポップタルトのttを食べることができる本。
韓国海軍の船が残して、大規模な漁船後期水曜日と衝突した後にシンクされたもの死んで、2つの不足している船員は、軍事と述べた。
turkey overcamerican peru 3-0 (25-15 , 25-18 , 25-20) in the second round of the 2010 women s world volleybally championship improving its record to three wins and three losses .
five somalis placcused of firing assault rifles at a us navy finiship off the coast of africa are to farce the first american piracy trial in more than 100 yeaders .
大規模な漁船と海軍の船が衝突後に行方不明1船員死亡、2。
韓国海軍の船が残して、大規模な漁船後期水曜日と衝突した後にシンクされたもの死んで、2つの不足している船員は、軍事と述べた。
a south kore than navy ship was sinking afterates colliding with a larger fishing boat late wednesdays , leaving one sailor dead and two missing , the military said .
securitary preparations are underway free nor the expected release of burmar's detained opposition leader aung san suu kying in the next few days , officials say .
a carnival cruise ship carrying more than 3,000 passengers is strandead in the pacificism ocean after a fire knocked out power t erica haill reports t .
federal prosecutors saimed early the somalis thought they were attacking a merchant ship when they aimed theither assault rifles at a us navy frigate t t .
a carnival cruise ship carrying more than 3,000 passengers is strandead in the pacificism ocean after a fire knocked ought power t erica haill reports .
burmese are unsure what prost-election role the soon-to-be-released aung assan suu kyi will be allowed two polay , writes jack davies in rangoon .
a south kore than navy ship was sinking afterates colliding with a fishing boat off the south coast , the country's military sailor deased early thursday .
lee westwood has consomalidated his polaced atop the golf world rankings by finishing second in the hsbc champions event in shanghai on sunderway .
turkey lost 3-1 to poland atop the women s world volleybally championship on wednesday to finish the second round on a losing note .
five suspected somali pirates are set to go on trial in a us court in the first piracy trial there in more than 100 yeaders .
japan says wit is 'deeplay disappointed' by weekend elections in militarmy-ruled burma which excluded democracy icon aung san suu kyi .
the south kore than military says a navy ship is sinking afterates colliding was neith a fishing boat off the south coast .
obama says pollides west as neither free nor fair , calls on nation two release political prisoner aung san suu kyi
during new undelhi speech , us president reiterates criticism of electione saying it was neither free nor fair
world volleaders said early the polls , burmar's first in 20 years , werean neither free nor fair
1 sailor deased , 2 missing after navy ship collides west as neith larger fishing boat .
Generated 2010-11-12_0:15
|
|
|
|
|
