The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      England can end All Black losing streak: Johnson


      the wallabies won a nailbiting final bledisloe cup test in hong kong 26-24 with the last kick of the game saturday to end a 10-game losing streak against the all blacks.australia were trailing until the final seconds and facing a 4-0 series whitewash until man-of-the-hour james o'connor converted his own injury-time try to secure the match for the wallabies.tries by quade cooper and adam ashley-cooper had put australia in front but jimmy cowan and corey jane went over for the all blacks to hand them a 17-12 lead at the break which was extended by ma'a nonu .
      ワラビーは、すべてのblacks.australiaに対して10連敗を終了するゲーム土曜日の最後のキックで26から24を香港最後の秒までの末尾され、直面している4から0シリーズでnailbiting最終ブレディスローカップテストを獲得男式の時間のジェームスの人まで、ごまかしは、フロントがジミーCowanさんでオーストラリアを置いていた自分のロスタイムにクエードクーパー、アダムアシュリー\u003dクーパーでwallabies.triesの一致を確保しようとすると変換オコナーコリージェーンが渡ったすべての黒人が彼らにマアのnonu延長されていたブレーク時17から12までリードを手にしてください。
      martin johnson believes england will have to produce the best performance of his reign if they are to have any chance of ending their seven-year losing streak against the all blacks.england go into saturday night's showdown at twickenham knowing that they have lost eight matches on the trot to new zealand since scoring a famously hard-fought 2003 victory in the wind and rain of wellington.that win was one of only six victories by england over the all blacks in 105 years , a daunting tally that few pundits expect to be improved this weekend .
      ワラビーは、すべてのblacks.australiaに対して10連敗を終了するゲーム土曜日の最後のキックで26から24を香港最後の秒までの末尾され、直面している4から0シリーズでnailbiting最終ブレディスローカップテストを獲得男式の時間のジェームスの人まで、ごまかしは、フロントがジミーCowanさんでオーストラリアを置いていた自分のロスタイムにクエードクーパー、アダムアシュリー\u003dクーパーでwallabies.triesの一致を確保しようとすると変換オコナーコリージェーンが渡ったすべての黒人が彼らにマアのnonu延長されていたブレーク時17から12までリードを手にしてください。
      the wallabies won a nailbiting final bledisloe cup test in hong kong 26-24 with the last kick of the game saturday to end a 10-game losing streak against the all blacks.australia were trailing until the final seconds and facing a 4-0 series whitewash until man-of-the-hour james o'connor converted his own injury-time try to secure the match for the wallabies.tries by quade cooper and adam ashley-cooper had put australia in front but jimmy cowan and corey jane went over for the all blacks to hand them a 17-12 lead at the break which was extended by ma'a nonu .
      ワラビーは、すべてのblacks.australiaに対して10連敗を終了するゲーム土曜日の最後のキックで26から24を香港最後の秒までの末尾され、直面している4から0シリーズでnailbiting最終ブレディスローカップテストを獲得男式の時間のジェームスまでごまかしは、フロントがジミーCowanさんでオーストラリアを置いていた自分のロスタイムにクエードクーパー、アダムアシュリー\u003dクーパーでwallabies.triesの一致を確保しようとすると変換オコナーコリージェーンが渡ったすべての黒人が彼らにマアのnonu延長されていたブレーク時17から12までリードを手にしてください。
      the wallabies won a nailbiting final bledisloe cup test in hong kong 26-24 with the last kick of the game saturday to end a 10-game losing streak against the all blacks.australia were trailing until the final seconds and facing a 4-0 series whitewash until man of the hour james o'connor converted his own injury-time try to secure the match for the wallabies.quade cooper and adam ashley-cooper tries had put australia in front , but jimmy cowan and corey jane went over for the all blacks who led 17-12 at the break before ma'a nonu extended the lead .
      ワラビーは、すべてのblacks.australiaに対して10連敗を終了するゲーム土曜日の最後のキックで26から24を香港最後の秒までの末尾され、直面している4から0シリーズでnailbiting最終ブレディスローカップテストを獲得男式の時間のジェームスの人まで、ごまかしは、フロントがジミーCowanさんでオーストラリアを置いていた自分のロスタイムにクエードクーパー、アダムアシュリー\u003dクーパーでwallabies.triesの一致を確保しようとすると変換オコナーコリージェーンが渡ったすべての黒人が彼らにマアのnonu延長されていたブレーク時17から12までリードを手にしてください。
      martin johnson believes england will have to produce the best performance of his reign if they are to have any chance of ending their seven-year losing streak against the all blacks.england go into saturday night's showdown at twickenham knowing that they have lost eight matches on the trot to new zealand since scoring a famously har-breakingd-fought 2003 victory in the wind and rain of wellington.that win was one of only six victories by england over the all blacks in 105 years , a daunting tally that few pundits expect to be improved this weekend .
      ワラビーは、すべてのblacks.australiaに対して10連敗を終了するゲーム土曜日の最後のキックで26から24を香港最後の秒までの末尾され、直面している4から0シリーズでnailbiting最終ブレディスローカップテストを獲得男式の時間のジェームスの人まで、ごまかしは、フロントがジミーCowanさんでオーストラリアを置いていた自分のロスタイムにクエードクーパー、アダムアシュリー\u003dクーパーでwallabies.triesの一致を確保しようとすると変換オコナーコリージェーンが渡ったすべての黒人が彼らにマアのnonu延長されていたブレーク時17から12までリードを手にしてください。
      new zealand assistant coach wayne smith came to the defence of stephen donald here on monday after the replacement fly-half was blamed for the end of the all blacks' 15-match unbeaten run.donald failed to kick the ball dead in the closing stages of last weekend's bledisloe cup clash , allowing australia to run the ball from deep and score a last-gasp try that saw them win 26-24 in hong kong .
      マーティンジョンソンは、彼らは8試合を失っていることを知ってトゥイッケナムで土曜日の対決に入るすべてのblacks.englandに対する彼らの七年間の連敗を終わらせるのチャンスを持っている場合はイングランドは彼の治世の中で最高のパフォーマンスを生成する必要があるだろうると考えているニュージーランドへ小走りに有名なハード風とwellington.thatの勝利の雨2003年の勝利を戦って得点以来、105年のすべての黒人でイングランドで数専門家は、これを向上させることを期待している困難な集計だけで6勝の一つとなった週末。
      martin johnson believes england will have to produce the best performance of his reign if they are to have any chance of ending their seven-year losing streak against the all blacks .
      マーティンジョンソンは、彼らは8試合を失っていることを知ってトゥイッケナムで土曜日の対決に入るすべてのblacks.englandに対する彼らの七年間の連敗を終わらせるのチャンスを持っている場合はイングランドは彼の治世の中で最高のパフォーマンスを生成する必要があるだろうると考えているニュージーランドへ小走りに有名なハード風とwellington.thatの勝利の雨2003年の勝利を戦って得点以来、105年のすべての黒人でイングランドで数専門家は、これを向上させることを期待している困難な集計だけで6勝の一つとなった週末。
      the wallabies won a nailbiting final bledisloe cup test in hong kong 26-24 with the last kick of the match saturday to end a 10-game losing streak against the all blacks .
      マーティンジョンソンは、彼らは8試合を失っていることを知ってトゥイッケナムで土曜日の対決に入るすべてのblacks.englandに対する彼らの七年間の連敗を終わらせるチャンスを持っている場合はイングランドは彼の治世の中で最高のパフォーマンスを生成する必要があると考えているニュージーランドへ小走りに有名なハード風とwellington.thatの勝利の雨2003年の勝利を戦って得点以来、105年のすべての黒人でイングランドで数専門家は、これを向上させることを期待している困難な集計だけで6勝の一つとなった週末。
      the wallabies will begin their european tour full of confidence after saturday night's drought-breaking 26-24 victory over the all blacks in hong kong .
      ワラビーは、すべてのblacks.australiaに対して10連敗を終了するゲーム土曜日の最後のキックで26から24を香港最後の秒までの末尾され、直面している4から0シリーズでnailbiting最終ブレディスローカップテストを獲得男式の時間のジェームスの人まで、ごまかしは、フロントがジミーCowanさんでオーストラリアを置いていた自分のロスタイムにクエードクーパー、アダムアシュリー\u003dクーパーでwallabies.triesの一致を確保しようとすると変換オコナーコリージェーンが渡ったすべての黒人が彼らにマアのnonu延長されていたブレーク時17から12までリードを手にしてください。
      Generated 2010-11-7_19:22





blogsphere accumulation         blog