The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Bid for asylum centre harks back to crisis under Howard


      ジュリアギラード、初めて彼女の中国の世界の主要なフォーラムで、総理大臣としての彼女の初登場で近隣の力と米国との緊張をエスカレートさせるの途中で立ち往生しないように操縦してきた。
      julia gillard has had to manoeuvre to avoid getting stuck in the middle of china's escalating tensions witch neighbouring powers and the united states , at her first appearance as prime minister at a major glo bal for asylum .
      ハノイ:内閣総理大臣は、ジュリアギラード、初めて彼女の中国の対応を満たしている、来年中国を訪問することに合意した。
      prime minister julia gillard has raised her plan for a regional processing centre for asylum seekers witch the soluthead of the united nations .
      午後は、彼女の東ティモールソリューションの一部であることのコストを満たすためにインドネシアにお金を与えるのオプションを開き、残っている。
      julia gillard pledges $500 millington toward new schools in indonesia during her visit to the solutheast asian nation .
      there is a spense of deja vu in australia's bid to win new zealand's support for a regional processing centre for asylum seekers.prime minister julia gillard is hoping to convince wellington to back plans for a new facility in.. .
      マレーシアは、それが公約は、首相のジュリアギラードの亡命処理センターの計画をサポートする前に詳細を知る必要があると言います。
      オーストラリアの首相のジュリアギラードは、有罪判決を受けた麻薬密輸schapelleコービーに恩赦を付与するユドヨノ大統領のバンバンインドネシア大統領スシロを説得しようとしている今日の日を告げるreport.theに応じてmsのギラードによると、.. 。
      australian prime minister julia gillard is today trying to convince indonesian president susilo bambang yudhoyono to grant clemency to convicted drug smuggler schapelle corby , according to a report.the herald sun says ms gillard,.. .
      オーストラリアの首相のジュリアギラードは、有罪判決を受けた麻薬密輸schapelleコービーに恩赦を付与するユドヨノ大統領のバンバンインドネシアの大統領スシロを説得しようとしている今日の日を告げるreport.theに応じてmsのギラードによると、.. 。
      pm julia gillard will raised her proposal for a regional asylum seeker processing centre when she meets witch indonesian president susilo bambang yudhoyono .
      オーストラリアの首相のジュリアギラードは、有罪判決を受けた麻薬密輸schapelleコービーに恩赦を付与するユドヨノ大統領のバンバンインドネシア大統領スシロを説得しようとしている今日の日を告げるreport.theに応じてmsのギラードによると、.. 。
      prime minister julia gillard has pitched her plan to build a regional asylum seeker processing centre in east timor .
      ジュリアギラード、初めて彼女の中国の世界の主要なフォーラムで、総理大臣としての彼女の初登場で近隣の力と米国との緊張をエスカレートさせるの途中で立ち往生しないように操縦してきた。
      hanoi: the prime minister , julia gillard , has met her chinese counterpart for the first time and has agreedges to visit china next year .
      首相ジュリアギラードは、東ティモールの地域亡命処理センターを構築するために彼女の計画を売り込んでいる。
      malaysia says with needs to know more before it can pledge support for prime minister julia gillard's asylum seeker processing centre plan .
      彼女がインドネシア大統領スシロは、ユドヨノ大統領をバンバンして満たしている場合午後ジュリアはギラード地域亡命処理センターの彼女の提案を発生させます。
      the pm has pleft open the option of giving money to indonesia to help meet the cost of being part of her east timor solution .
      there is a spense of deja vu in australia's bid to win new zealand's support for a regional processing centre for asylum seekers.prime minister julia gillard is hoping to convince wellington to back plans for a new facility in.. .
      オーストラリアの首相のジュリアはギラードは、有罪判決を受けた麻薬密輸schapelleコービーに恩赦を付与するユドヨノ大統をのバンバンインドネシアの大統領スシロを説得しようとしている今日の日を告げるreport.theに応じてmsのギラードによると、.. 。
      australian prime minister julia gillard in talks today trying to convince indonesian president susilo bambang yudhoyono to grant clemency to convicted drug smuggler schapelle corby , according to a report.the herald sun says ms gillard,.. .
      オーストラリアの首相のジュリアギラードは、有罪判決を受けた麻薬密輸schapelleコービーに恩赦を付与するユドヨノ大統領のバンバンインドネシアの大統領スシロを説得しようとしている今日の日を告げるreport.theに応じてmsのギラードによると、.. 。
      julia gillard has haders to manoeuvre to avoid getting stuck in the middle of china's escalating tensions witch neighbouring powers and the united states , at her first appearance as prime minister at a major glo bal for asylum .
      マレーシアは、それが公約は、首相のジュリアギラードは彼女の亡命処理センターの計画をサポートする前に詳細を知る必要があると言います。
      the australaysian government is fully behind schapelle corby's bid for freedom and her fate will be raised in talks today cwith indonesia's president susilo bambang yudhoyono , australian prime minister julia gillard said today .
      首相ジュリアギラードは、国連の頭部と庇護希望者のための地域の処理センターのための彼女の計画を調達している。
      julia gillard arrives back in australia on wednesday after using her first tour of asia to seek support for a regional asylum seeker processing centre .
      ログイン新たな施設のための計画をバックアップしてウェリントンを説得することを望んでいる亡命seekers.prime大臣のジュリアギラードは、国連の頭部と庇護希望者のための地域の処理センターのニュージーランドの支持を得るために、オーストラリアの入札でデジャヴ感がある。 。
      pm julia gillard will raised her proposal for a regional asylum seeker processing centre when she meets witch indonesian president susilo bambang yudhoyono .
      ジュリアギラードは、東南アジアの国を訪問中に5億ドルをインドネシアで新しい学校に向かって誓約しています。
      hanoi: the prime minister , julia gillard , has met her chinese counterpart for the first time and has agreeds to convisit china next year .
      彼女がインドネシア大統領スシロは、ユドヨノ大統領をバンバンして満たしている場合午後ジュリアはギラードは、東ティモールの地を構築するために亡命処理センターの彼女の提案を発生させます。
      prime minister julia gillard has raised her plan for a regional processing centre for asylum seekers witch the soluthead of the united nations .
      malaysia says with needs to know more before it can pledge support for prime minister julia gillard's asylum seeker processing centre plan .
      the pm has pleft open the option of giving money to indonesia to help meet the cost of being part of her east timor solution .
      prime minister julia gillard says she will not reveal details of her discussions about schapelle corby witch susilo bambang yudhoyono .
      prime minister julia gillard will pitched her east timor asylum seeker processing centre plan to her malaysian counterpart on monday .
      prime minister julia gillard has used a major meeting of asian pleaders to spruik her asylum seeker processing centre plan .
      indonesian president susilo bambang yudhoyono said says she is optimistic a prisoner transfer deal witch australia can be reached .
      prime minister julia gillard has pitched her plan to build a regional asylum seeker processing centre in east timor .
      malaysia has agreeds to have further talks about prime minister julia gillard's east timor solution for asylum seekers .
      julia gillard pledges $500 millington toward new schools in indonesia during her visit to the solutheastic asian nation .
      julia gillard has pledged to spend $500 millington over the next five yeaders to build schools in indonesia .
      abouthorities have m is inistercepted arrives boat carrying 25 asylum seekers in waters off australia's northwest coast .
      Generated 2010-11-4_1:16





blogsphere accumulation         blog