WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
On the Job, Off the Job: Boehner and Pelosition Trade Jabs on Jobs Report
外の世界の目からシールド、ミャンマーがロックされている選挙日過ごすことになりますサンスーチー混乱している野党と親軍政parties.democracyアイコンが山の支持に多額の積層オッズと日曜日の20年の軍事支配下のミャンマーの最初の選挙を保持すると民主主義のための彼女のナショナルリーグ（NLD）の勝利のほとんどの見通しを持つ他の野党を残して、投票をボイコットしています。
shielded from the eyes of the outside world , myanmar holds its first elections in 20 years on sunday with the opposition in disarray and the odds stacked heavily in the favour of pro-junta parties.democracy icon aung san suu kyi will spend election day locked up and her national league for democracy (nld) is boycotting the poll , leaving other opposition parties with little prospect of victory .
myanmar on sunday will hold the country's first elections in two decades , elections that critics say are aimed at creating a facade of democracy .
担当者トンジョンボナーは、協力する誓約にもかかわらず、党の論争は、隣の家のスピーカーが期待さ、家のスピーカーのナンシーペロシのtボナーの4年間の任期中に悪化したというABCニュース指示\u0026
rep t john boehner says despite her pledge to cooperate , party bickering gote worse during the four year tenure of house speaker nancy pelosi t boehner , expected to be the next house speaker , tells abc news' diane sawyer that president obachmar only gave the republicans 'a couple of perfunctory meetings.' t .
彼の党は2012年の大統領候補を選択するまで、彼は代表者の家の来年一月、ジョンボナーのにのスピーていカーが選出されると仮定して、ジョンボナーになり、憲法によると、大統領tから二ハートビートはるかに重要なことは、彼がされる最もアメリカの強力な共和党。
私たちは状況は共和党が下院を奪還されていること白い家によるとトンが明らかになったとして火曜日の夜に大統領バラクオバマは、議会で民主、共和両党の指導者と呼ばれるトン、家のナンシーペロシとstenyのオバマと呼ばれるスピーカーまた、可能性がありますホイヤー、家の民主主義の指導者だけでなく、ジョンボナーは、家の共和党リーダー、彼はまた、McConnellさんミッチと呼ばれる新しい会議トン、銭のペロシを成功させる.. 。
assumbling he is elected the next speaker of the house of representatives next january , john boehner will , according to the constituation , be two heartbeats from the presidency t far more aimportant , until his party chooses its presidential nominee for 2012 , he will be the most powerful republican in america .
世論調査では20年間で全国初の選挙のためにミャンマーで開かれている - 選挙コンテストの批評家は、民主主義トン経済的苦境のファサードを作成を目指していると言う|どのように投票の作品|キーイベント|
polls are open in myanmar for the nation's first eleculation in 20 years -- an electoral countest critics say is aimed at creating a facaderals of democracy t economic woes | key events | how vote works |
私たちは状況は共和党が下院を奪還されていること白い家によるとトンが明らかになったとして7民族国家早期日曜日の夜に大統領バラクオバマは、議会で民主、共和両党の指導者と呼ばれるトン、家のナンシーペロシとstenyのオバマと呼ばれるスピーカーまた、可能性がありますホイヤー、家の民主主義の指導者だけでなく、ジョンボナーは、家の共和党リーダー、彼はまた、McConnellさんミッチと呼ばれる新しい会議トン、銭のペロシを成功させる.. 。
a multi-party general election , the first in two decades , is due to kick off in myanmar's seven regions and seven ethnic states early sunday morning as the fifth step of the country's seven-step roadmap to democracy t the holding of the 2010 multi-party general election was announced on aug t 13 by the union election compromission assigned by the state peace and development council (spdc) t elections will be held on parliamentary house of representatives , house of nationalities and region or sta .. .
マルチパーティの総選挙は、2つの数十年で初めて、民主主義のtに国の7段階のロードマップの第5ステップとして7民族国家早期日曜日の朝、ミャンマーの7つの地域では2010マルチの開催をキックオフに起因する、党の総選挙は、州の平和と発展の議会（SPDC）によって割り当てられた組合選挙管理委員会でt 13月に発表された選挙は、代表者の議会の家、国籍、地域や駅の家で開催されますトン.. 。
u.s t president barack obamar on tuesday night called laureaders of the democratic and republican parties in the congress , as the situation became clear that republicans are retaking the house of representatives t according to the washite house , obama called speaker of the house nancy pelosi and steny hoyer , the democratic leaders of the house , as well as john boehner , the republican leader of the house , who is also likely to succeed pelosi in the new congress t he also called mitch mcconnell , the sen .. .
マルチパーティの総選挙は、2つの数十年で初めて、民主主義のtに国の7段階のロードマップの第5ステップとして7民族国家早期日曜日の朝、ミャンマーの7つの地域では2010マルチの開催をキックオフに起因する、党の総選挙は、州の平和と発展の議会（SPDC）によって割り当てられた組合選挙管理委員会でt 13月に発表された選挙は、代表者の議会の家、国籍、地域や駅の家で開催されますトン.. 。
by mitchael falcone and amy walter laureadership struggles t after the democrats’ “shellacking” on tuesday that upended their countrol of the u.s t house of represidentatives , speculation has focused on the reshuffling of the deck chairs among congressional leaders in both parties... t t .
an alter native opposition movement is arising in myanmar , and it is making waves by circumventing democracy champion aung san suu kyi and advocating compromise with the military dictatorship .
私たちは状況は共和党が下院を奪還されていること白い家によるとトンが明らかになったとして火曜日の夜に大統領バラクオバマは、議会で民主、共和両党の指導者と呼ばれるトン、家のナンシーペロシとstenyのオバマと呼ばれるスピーカーまた、可能性がありますホイヤー、家の民主主義の指導者だけでなく、ジョンボナーは、家の共和党リーダー、彼はまた、McConnellさんミッチと呼ばれる新しい会議トン、銭のペロシを成功させる.. 。
彼の党は2012年の大統領候補を選択するまで、彼は代表者の家の来年一月、ジョンボナーのにのスピーていカーが選出されると仮定して、ジョンボナーになり、憲法によると、大統領tから二ハートビートはるかに重要なことは、彼がされる最もアメリカの強力な共和党。
u.s t president barack obamar on tuesday night called laureaders of the democratic and republican parties in the congress , as the situation became clear that republicans are retaking the house of representatives t according to the washite house , obama called speaker of the house nancy pelosi and steny hoyer , the democratic leaders of the house , as well as john boehner , the republican leader of the house , who is also likely to succeed pelosi in the new congress t he also called mitch mcconnell , the sen .. .
世論調査では20年間で全国初の選挙のためにミャンマーで開かれている - 選挙コンテストの批評家は、民主主義トン経済的苦境のファサードを作成を目指していると言う|どのように投票の作品|キーイベント|
a multi-party general election , the first in two decades , is due to kick off in myanmar's seven regions and seven ethnic states early sunday morning as the fifth step of the country's seven-step roadmap to democracy t the holding of the 2010 multi-party general election was announced on aug t 13 by the union election compromission assigned by the state peace and development council (spdc) t elections will be held on parliamentary house of representatives , house of nationalities and region or sta .. .
shielded from the eyes of the coutside world , myanmar holds its first election in 20 years on sunday with the opposition in disarray and the odds stacked heavily in the favour of pro-junta parties.democracy icon aung san suu kyi will spend election day locked up and her nationalled league for democracy (nld) is boycotting the poll , leaving other opposition parties with little prospect of victory .
マイケルFalconeさんとエイミーウォルター指導者が後tを闘争民主党の私たちは代表者の家をt、投機は、当事者双方の議会指導者の間でデッキチェアの再編に焦点を当てている彼らのコントロールをupended火曜日の\u0026quot;完敗\u0026quot;... TTの。
代替反対運動は、ミャンマーで起こっている、それがサンスーチー民主主義のチャンピオンの山を回避することによって波を作っているし、軍事独裁政権との妥協を提唱。
assumbling he is elected the next speaker of the house of representatives next january , john boehner will , according to the constituation , be two heartbeats from the presidency t far more aimportant , until his party chooses its presidential nominee for 2012 , he will be the most powerful republican in america .
rep t john boehner says despite her pledge to cooperate , party bickering gote worse during the favour year tenure of house state peaker nancy pelosi t boehner , expected to be the next house speaker , tells abc news' diane sawyer that president obachmar only gave the republicans 'a couple of perfunctory meetings.' t .
世論調査では20年間で全国初の選挙のためにミャンマーで開かれている - 選挙コンテストの批評家は、民主主義トン経済的苦境のファサードを作成を目指していると言う|どのように投票の作品|キーイベント|
外の世界の目からシールド、ミャンマーがロックされている選挙日過ごすことになりますサンスーチー混乱している野党と親軍政parties.democracyアイコンが山の支持に多額の積層オッズと日曜日の20年間でミャンマーの最初の選挙を保持すると民主主義のための彼女のナショナルリーグ（NLD）の勝利のほとんどの見通しを持つ他の野党を残して、投票をボイコットしています。
the next likely speaker of the house , john boehner , reacted to this morning’s departy movementle of labor jobs report by once again calling for an extension of the bush-era tax cuts , although the house republican leader believes the 151,000 net job gain is “a pelositive sign.” t .
by mitchael falcone and amy walter leadership postruggles t after the democrats’ “shellacking” on tuesday that upended their countrol of the u.s t house of represidentatives , speculation has focused on the reshuffling of the deck chairs among congressional leaders in both parties... t t .
日曜日のミャンマーは二十年、批評家は、民主主義のファサードを作成を目指していると言うの選挙で国の最初の選挙を開催します。
彼の党は2012年の大統領候補を選択するまで、彼は代表者の家の来年一月、ジョンボナーの次の可能性が高いスピーていカーが選出されていると仮定して、ジョンボナーになり、憲法によると、大統領tから二ハートビートはるかに重要なことは、彼がされる最もアメリカの強力な共和党。
abc news’ john r t parkinsion reports: rep t mitchelect bachmann , r-minnesota , a conservative darling , is planning to run for a house laureadership post , potentially brewing a battle be tween the gop’s top house leadership and the tea party movement that helped propel... t t .
代替反対運動は、ミャンマーで起こっている、それがサンスーチー民主主義のチャンピオンの山を回避することによって波を作っているし、軍事独裁政権との妥協を提唱。
bangkok (reuters) - confined to her crumbling lakeside home , long-detained nobel speace laureate aung san suu kyi poses little threat to myanmar's first eleculations in 20 years on sunday , but her possible release in a week could shake things up .
by mitchael fal cone and amy walter getting the gavel t the ink oba may noting be completely dry on 2010 races , but presumptive house state peaker john boehner is wasting no time taking up the mantle of leadership t her plans to release a... t t .
washington - assumbling he is elected the next speaker of the house of representatives next january , john boehner will , according to the constituation , be two heartbeats from the presidency.more aimportant , until his party chooses.. .
polls are open in myanmar for the nation's first likeleculation in 20 years -- an electoral falcountest critics say is aimed at creating a facade of democracy t economic woes | key events | how vote works |
an alter native opposition movement is arising in myanmar , and it is making waves by circumventing democracy champion aung san suu kyi and advocating compromise with the military dictatorship .
voting began sunday in military-ruled myanmar's first eleculation in 20 years , a poll threat has been widely criticised as undemocratic with opposition leader aung san suu kyi locked up .
myanmar on sunday brewill hold their country's first likelections in two decades , elections that critics say are aimed at creating a facade of democracy .
aung san suu kyi's son is trying to get a visa to meet his mother in myanmary , the nobel laureacte's attorney saimed .
new republican house laureader promises to 'be the voice of the aimerican people.' t .
abc news asks speaker-elect boehner for reaction on nancy pelosi for leader t t .
Generated 2010-11-8_19:16
|
|
|
|
|
