The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Democrats wins Connecticut , may help in keeping Senate majority


      democratic candidate richard blumenthal on tuesday was projected winner of the senate race in u.s t state connecticut t fox news projected it could mean the democratic majority in the senate is safe t blumenthal won over republican linda mcmahon , former ceo of world wrestling entertainment , who poured in her own millions to run for the senate t the win may mean the republicans may not be able to make a net gain of 10 seats in the senate race t blumenthal is to replace retiring democrat chris dodd .
      民主候補のリチャードは火曜日にBlumenthalさんたちは、状態コネチカットトンフォックスニュースは、上院の民主主義の大部分は共和党リンダマクマホン、注ぎのWorld Wrestling Entertainmentの元CEOに勝った安全トンのブルーメンソルているのかもしれません投影トンの上院レースの勝者を予想され彼女自身の何百万人の民主主義のクリスはDoddさん引退に置き換えることです勝利は、共和党が上院のレースのt Blumenthalさんは10席の純利益を作ることができない場合があります意味するかもしれません上院tの実行します。
      a federal judge has decided that wrestling fans in connecticut can wear world wrestling entertainment t-shirts to the polls , ruling that clothing depicting wrestlers' likenesses and the company logo would not be considered an endorsement of republican senate candidate linda mcmahon , the fwe's former ceo t t .
      民主候補のリチャードは火曜日にBlumenthalさんたちは、状態コネチカットトンフォックスニュースは、上院の民主主義の大部分は共和党リンダマクマホン、注ぎのWorld Wrestling Entertainmentの元CEOに勝った安全トンのブルーメンソルているのかもしれません投影トンの上院レースの勝者を予想され彼女自身の何百万人の民主主義のクリスはDoddさん引退に置き換えることです勝利は、共和党が上院のレースのt Blumenthalさんは10席の純利益を作ることができない場合があります意味するかもしれません上院tの実行します。
      hartford , conn t (ap)
      民主候補のリチャードは火曜日にBlumenthalさんたちは、状態コネチカットトンフォックスニュースは、上院の民主主義の大部分は共和党リンダマクマホン、注ぎのWorld Wrestling Entertainmentの元CEOに勝った安全トンのブルーメンソルているのかもしれません投影トンの上院レースの勝者を予想され彼女自身の何百万人の民主主義のクリスはDoddさん引退に置き換えることです勝利は、共和党が上院のレースのt Blumenthalさんは10席の純利益を作ることができない場合があります意味するかもしれません上院tの実行します。
      democratic candidate richard blumenthal on tuesday was projected winner of the senate race in u.s t state connecticut t fox news projected it could mean the democratic majority in the senate is safe t blumenthal won over republican linda mcmahon , former ceo of world wrestling entertainment , who poured in her own millions to run for the senate t the win may mean the republicans may not be able to make a net gain of 10 seats in the senate race t blumenthal is to replace retiring democrat chris dodd .
      連邦裁判官はレスラー\u0026
      hartford , conn t (ap)
      ハートフォードは、に、conn tを(AP通信) - 水曜日注文コネチカットのトップ選挙の公式の連邦判事が、共和党の上院議員候補リンダマクマホンの政治広告を考えることができなかったことを支配して、有権者が投票にエンターテイメント服装をレスリングの世界を着用するように、同社の元私たちにトン地裁判事のジャネットボンドArtertonを搭載するTのCEOは、必要とする順序を定める発行.. 。
      a federal judge has decided that wrestling fans in connecticut can wear world wrestling entertainment t-shirts to the polls , ruling that clothing depicting wrestlers' likenesses and the company logo would not be considered an endorsement of republican senate candidate linda mcmahon , the fwe's former vinceo t t .
      ハートフォードは、に、conn tを(AP通信) - 水曜日注文コネチカットのトップ選挙の公式の連邦判事が、共和党の上院議員候補リンダマクマホンの政治広告を考えることができなかったことは服を支配して、有権者が投票にエンターンテイTシャツト服装をレスリングの世界を着用するように、同社の元私たちにトン地裁判事のジャネットボンドArtertonを搭載するTのCEOは、必要とする順序を定める発行.. 。
      on the eve of election day , world wrestling entertainment founder vince mcmahon used a popular wrestling program to poke fun at his wife’s outsize spending on her senate campaign and take a final jab at her democratic challenger t t .
      abc news projects democrat richard blumenthal will take a senate seat in connecticut , besting former world wrestling executive linda mcmahon t .
      Generated 2011-1-3_4:22





blogsphere accumulation         blog