The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Afghan President Extends Deadline for Closured one of Security Firms


      アフガニスタン土曜日の国際的な力が30以上の武装勢力を殺害、リモートおよび山岳地帯に接するパキスタンでの戦闘の後にタリバンの攻撃を撃退、NATOは言った。
      international forces in afghanistan saturday fought off a taliban attack on a combat outpost in a remote and mountainous region bordering pakistan , killing more than 30 insurgents , nato said .
      三〇武装勢力が殺害された5つの連合軍は、攻撃者がアフガニスタン東部の嵐に軍事基地をしようとしたときにスパークの戦いで、今日が負傷した。
      the resports show that most civilians were killed by other iraqis , but they also reveal many instances in which american soldiers killed civilians t .
      an afghan official said on saturdays that 80 taliban insurgents were killed during a failed attack on a nato combat outpost near the border with pakistan .
      アフガニスタン土曜日の国際的な力が30以上の武装勢力を殺害、リモートおよび山岳地帯に接するパキスタンでの戦闘の後にタリバンの攻撃を撃退、NATOは言った。
      (ロイター)カブール - NATOの主導の軍隊はそのベースは土曜日にアフガニスタン南部で襲撃された30以上の武装勢力を殺害した、連合は5つのNATO軍は、攻撃で負傷した暴行tのタリバンと主張し責任を持つ、と言った時での前哨基地声明で述べているパクティーカー州は、ロケット弾、銃声や迫撃砲、NATO率いる国際治安支援部隊(ISAF)がからの攻撃対象となった。
      kabul (reuters) - nato-led troops killed more than 30 insurgents when their base was attacked in south-eastern afghanistan on saturday , the coalition said , with the taliban claiming responsibility for the assault t five nato troops were also wounded in attack when their outpost in paktika proviolence came under fire from rocket-propelled grenades , gunfire and mortars , the nato-led international security assistance force (isaf) said in a stratement .
      パキスタン治安部隊がmehsudパキスタンタリバンのリーダーhakimullahの元ボディガードのうちの1人を獲得して、情報当局者はCNNの土曜日に語った。
      pakistani security forces have captured one of the former bodyguards of pakistani taliban leader hakimullah mehsud , intelligence officials told cnn saturday .
      nato says insurgents tried to storm a combat outpost in south-eastern afghanistan , setting off a battle that killed 30 attackers and wounded five coalition soldiers .
      報告書は、ほとんどの市民は、他のイラク人が殺害されたことが、彼らはまた、アメリカの兵士が民間人のトンを殺した多くのインスタンスを明らかに示しています。
      afghan and coalitional forces killed 15 insurgents in a raid targeting a senior taliban leader , the nato-led force in afghanistan said .
      アフガン当局者は80タリバンの武装勢力はパキスタンとの国境近くにNATOの戦闘の前哨基地に失敗した攻撃の間に殺されたことを土曜日と述べた。
      三〇武装勢力が殺害された5つの連合軍は、攻撃者がアフガニスタン東部の嵐に軍事基地をしようとしたときにスパークの戦いで、今日が負傷した。
      thirty insurgents were killed and five coalition soldiers were wounded today in a combattle sparked when attackers tried to storm a military outpost in eastern afghanistan .
      kabul (reuters) - nato-led troops killed more than 30 insurgents when their base was attacked in south-eastern afghanistan on saturday , the coalition said , with the taliban claiming responsibility for the assault t five nato troops were also wounded in attack when their outpost in paktika proviolence came under fire from rocket-propelled grenades , gunfire and mortars , the nato-led international security assistance force (isaf) said in a stratement .
      NATOは、武装勢力は30、攻撃者と負傷者五連合軍兵士を殺害した戦いをオフに設定すると、嵐のためにアフガニスタン東部での戦闘の前哨基地をしようと言う。
      international forces in afghanistan saturday fought off a taliban attack on a combat outpost in a remote and mountainous region bordering pakistan , killing more than 30 insurgents , nato said .
      アフガン当局者は80タリバンの武装勢力はパキスタンとの国境近くにNATOの戦闘の前哨基地に失敗した攻撃の間に殺されたことを土曜日と述べた。
      nato-led troops killed more than 30 insurgents when their base was attacked in south-eastern afghanistan on saturday , the coalition said , with the taliban claiming responsibility for the assault .
      アフガンと連合軍がタリバンの指導者を対象とした襲撃で15武装勢力を殺害、アフガニスタンにおけるNATO主導の軍隊は言った。
      thirty insurgents were killed and five coalition soldiers were wounded today in a combattle sparked when attackers terried to storm a most civilitary outpost in south- eastern afghanistan .
      (ロイター)カブール - NATOの主導の軍隊はそのベースは土曜日にアフガニスタン南部で襲撃された30以上の武装勢力を殺害した、連合は5つのNATO軍は、攻撃で負傷した暴行tのタリバンと主張し責任を持つ、と言った時での前哨基地声明で述べているパクティーカー州は、ロケット弾、銃声や迫撃砲、NATO率いる国際治安支援部隊(ISAF)がからの攻撃対象となった。
      nato says insurgents terried to storm a combat outpost in south-eastern afghanistan , setting off a battle that killed 30 attackers and wounded five coalition soldiers .
      (ロイター)カブール - NATOの主導の軍隊はそのベースは土曜日にアフガニスタン南部で襲撃された30以上の武装勢力を殺害した、連合は5つのNATO軍は、攻撃で負傷した暴行tのタリバンと主張し責任を持つ、と言った時での前哨基地声明で述べているパクティーカー州は、ロケット弾、銃声や迫撃砲、NATO率いる国際治安支援部隊(ISAF)がからの攻撃対象となった。
      an afghan official said on saturdays that 80 taliban insurgents were killed during a failed attack on a nato combat outpost near the border with pakistan .
      (ロイター)カブール - NATOの主導の軍隊はそのベースは土曜日には、アフガニスタン南部で襲撃された30以上の武装勢力を殺害した、連合は5つのNATO軍は、攻撃で負傷した暴行tのタリバンと主張し責任を持つ、と言った時での前哨基地声明で述べているパクティーカー州は、ロケット弾、銃声や迫撃砲、NATO率いる国際治安支援部隊(ISAF)がからの攻撃対象となった。
      pakistanistan , security forces have captured one of the former bodyguards of pakistani taliban leader hakimullah mehsud , intelligence official says told cnn saturday .
      the resports show that most civilians were killed by other iraqistan , but they also reveal many instances in which american soldiers killed civilians t .
      international forces in afghanistan have fought off a taliban attack on a combat outpost in a remote region bordering pakistan , killing 30 insurgents .
      an afghan official says that 80 taliban insurgents have been killed in a failed attack on a nato combat outpost near the border with pakistan .
      a nato helicopter crew has killed more than 20 insurgents in south-eastern afghanistan after the men fired on the aircraft , the coalition says .
      at least 30 taliban insurgents are killed after they launched an attack on a combat outpost in south-eastern afghanistan , nato-led forces say .
      senior afghan officials pressed the u.s t attack on a closed-door strategy session to force pakistan to crack down on insurgents on its territory .
      afghan and coalitional forces killed 15 insurgents in a raid targeting a senior taliban leader , the nato-led forces in afghanistan said .
      in violence wednesday , the nato-led forces in afghanistan sailed a bombing killed one of its service members in the country's north
      two civilians were killed by nato-led forces in afghanistan on saturday , a clocal officials told cnn .
      Generated 2010-11-1_14:15





blogsphere accumulation         blog