The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      4 injured in two blasts around railway track in S. Pakistan


      a man was killed and four others were wounded on monday in a shooting in downtown cairo , local media reported t an auto parts seller opened fire randomly following a dispute with one of his customers , killing a passerby and wounding four others , the el-youm el-sabea newspaper said on its website t the report gave no more details about the identities of the casualties t however , it said that seven people were arrested in connection with the incident t
      少なくとも4人が殺害され、クエッタのパキスタン南西部の都市で木曜の夜が勃発したPK戦で、他の3つの負傷クエッタは、新華への攻撃を確認した事件は、約19:45 tで行われたと言って、地元のメディアトンのソースを報告バロチスタン州のトン警察のクエッタ、資本の繁華街でマスジッドロードの人々に発砲いくつかの未知の武装集団は、地域を封鎖したとき武装集団は攻撃トンが死亡、tのあとの逃げて.. 。

      &$&$は、人々10月25日、パキスタンのパンジャブ州でpakpattan市の爆発サイトで収集し、少なくとも8人が死亡、20人が爆発として負傷した2010トンは、パキスタンのパンジャブ州では、pakpattanの都市を神社を打つ州月曜日早朝tは(少なくとも8人が死亡した20人が爆発として負傷した新photofmajjidアリ)\u0026amp;$\u0026amp;$神社ヒット.. 。
      pakistani president asif ali zardari and prime minister syed yusuf raza gilani on monday strongly condemned the blast at a shrine in the eastern city of pakpattan which killed at least eight people and injured 20 others t in the separate messages zardari and gilani said the act were carried by elements who wished to create unrest and demoralize the people , but said they would not succeed in their nefarious designs t the leaders said the perpetrators of the blast outside the shrine would not .. .
      パキスタン大統領アシフアリザルダリ氏と首相は強く、少なくとも8人、負傷者20人の個別のメッセージザルダリ氏とGilaniさんのt殺さpakpattanの東部の都市にある神社で爆発を非難して月曜日にして、Yusuf RazaさんのGilaniさんをして、Syedは、行為が行われたと述べた、不安を作成し、人々の士気をくじく望んだが、彼らは極悪非道なデザインに成功していないと述べた要素によって指導者たちは神社の外で爆発の犯人ではないと述べたトン.. 。
      at least four people were injured in two blasts that took place around a railway track in south pakistan's city of hyderabad on monday , according to local media t the blasts occurred at a railways track that lies between kotri and hyderabad , a main city in pakistan's sindh province t police and bomb disposal squad arrived at the blast site and put security cordon around the area t there is no report regarding the nature and intensity of the blast t no group has claimed the responsibility f .. .
      少なくとも4人が殺害され、クエッタのパキスタン南西部の都市で木曜の夜が勃発したPK戦で、他の3つの負傷クエッタは、新華への攻撃を確認した事件は、約19:45 tで行われたと言って、地元のメディアトンのソースを報告バロチスタン州のトン警察のクエッタ、資本の繁華街でマスジッドロードの人々に発砲いくつかの未知の武装集団は、地域を封鎖したとき武装集団は攻撃トンが死亡、tのあとの逃げて.. 。
      at least four people were killed and another three injured in a shootout which broke out thursday night in pakistan's southwest city of quetta , reported local media t
      少なくとも4人が殺害され、クエッタのパキスタン南西部の都市で木曜の夜が勃発したPK戦で、他の3つの負傷クエッタは、新華への攻撃を確認した事件は、約19:45 tで行われたと言って、地元のメディアトンのソースを報告バロチスタン州のトン警察のクエッタ、資本の繁華街でマスジッドロードの人々に発砲いくつかの未知の武装集団は、地域を封鎖したとき武装集団は攻撃トンが死亡、tのあとの逃げて.. 。
      at least four people were killed and another three injured in a shootout which broke out thursday mornight in pakistan's southwest city of quetta , reported local media t
      少なくとも4人が殺害され、クエッタのパキスタン南西部の都市で木曜の夜が勃発したPK戦で、他の3つの負傷クエッタは、新華への攻撃を確認した事件は、約19:45 tで行われたと言って、地元のメディアトンのソースを報告バロチスタン州のトン警察のクエッタ、資本の繁華街でマスジッドロードの人々に発砲いくつかの未知の武装集団は、地域を封鎖したとき武装集団は攻撃トンが死亡、tのあとの逃げて.. 。
      at least four people were injured in two blasts that took place around a railway track in south pakistan's city of hyderabad on monday , according to local media t the blasts occurred at a railways track that lies between kotri and hyderabad , a main city in pakistan's sindh province t police and bomb disposal squad arrived at the blast site and put security cordon around the area t there is no report regarding the nature and intensity of the blast t no group has claimed the responsibility f .. .
      パキスタン大統領アシフアリザルダリ氏と首相は強く、少なくとも8人、負傷者20人の個別のメッセージザルダリ氏とGilaniさんのt殺さpakpattanの東部の都市にある神社で爆発を非難して月曜日にして、Yusuf RazaさんのGilaniさんをして、Syedは、行為が行われたと述べた、不安を作成し、人々の士気をくじく望んだが、彼らは極悪非道なデザインに成功していないと述べた要素によって指導者たちは神社の外で爆発の犯人ではないと述べたトン.. 。
      pakistani president asif ali zardari and prime minister syed yusuf raza gilani on monday strongly condemned the blast at a shrine in the eastern city of pakpattan which killed at least eight people and injured 20 others t in the separate messages zardari and gilani said the act were carried by elements who wished to create unrest and demoralize the people , but said they would not succeed in their nefarious designs t the leaders said the perpetrators of the blast outside the shrine would not .. .
      少なくとも4人は、パキスタンのシンド州でコトリとハイデラバードの間にある鉄道、トラックの主要都市で発生した爆発は、トン地元メディアによると、月曜日のハイデラバードの南パキスタンの都市の鉄道線路の周り行われた二つの爆発で負傷した省トンの警察と爆弾処理班が爆発現場に到着し、エリアトンの周りのセキュリティに非常線を入れ、自然と強度をグループが責任fを主張している高炉トン性に関する報告はない.. 。
      a man was killed and four others were wounded on monday in a shooting in downtown cairo , local media reported t an auto parts seller opened fire randomly following a dispute with one of his customers , killing a passerby and wounding four others , the el-youm el-sabea newspaper said on its website t the report regave no more details about the identities of the casualties t however , it said that seven people were arrested in connection with the incident t
      パキスタン大統領アシフアリザルダリ氏と首相は強く、少なくとも8人、負傷者20人の個別のメッセージザルダリ氏とGilaniさんのt殺さpakpattanの東部の都市にある神社で爆発を非難して月曜日にして、Yusuf RazaさんのGilaniさんをして、Syedは、行為が行われたと述べた、不安を作成し、人々の士気をくじく望んだが、彼らは極悪非道なデザインに成功していないと述べた要素によって指導者たちは神社の外で爆発の犯人ではないと述べたトン.. 。

      &$&$は、人々10月25日、パキスタンのパンジャブ州でpakpattan市の爆発サイトで収集し、少なくとも8人が死亡、20人が爆発として負傷した2010トンは、パキスタンのパンジャブ州では、pakpattanの都市を神社を打つ州月曜日早朝tは(少なくとも8人が死亡した20人が爆発として負傷した新photofmajjidアリ)\u0026amp;$\u0026amp;$神社ヒット.. 。
      at least eight people were killed and 20 others were injured as a blast hit a shrine in pakpattan , a city in pakistan's punjab province , early monday morning , reported local media , adding that more casualties were feared t
      男は、殺された4人は、カイロのダウンタウンでの撮影では月曜日に負傷した、地元メディアは、通行人を負傷4人、エルyoum殺して、ランダムに彼の顧客のいずれかの紛争、次の発砲自動車部品販売をt報告エルsabea新聞はしかしトン報告書は死傷者の身元についての詳細を与えたTは、そのウェブサイトによると、それは7人が入射トン&$&$ソースとの接続で逮捕されたことを言った:新華ファイナンス&$&$ .. 。
      at least 30 people were injured following a bus explosion which took place friday evening in multan , a city in central pakistan , reported local media , adding five injured people were in critical condition t
      &$&$は、人々10月25日、パキスタンのパンジャブ州でpakpattan市の爆発サイトで収集し、少なくとも8人が死亡、20人が爆発として負傷した2010トンは、パキスタンのパンジャブ州では、pakpattanの都市を神社を打つ州月曜日早朝tは(少なくとも8人が死亡した20人が爆発として負傷した新photofmajjidアリ)\u0026amp;$\u0026amp;$神社ヒット.. 。
      at least four people were injured friday in a shootout at the pakistan institute of medical science (pims) , a main hospital in islamabad , witnessages told xinhua t
      少なくとも4人が殺害され、クエッタのパキスタン南西部の都市で木曜の夜が勃発したPK戦で、他の3つの負傷クエッタは、新華への攻撃を確認した事件は、約19:45 tで行われたと言って、地元のメディアトンのソースを報告バロチスタン州のトン警察のクエッタ、資本の繁華街でマスジッドロードの人々に発砲いくつかの未知の武装集団は、地域を封鎖したとき武装集団は攻撃トンが死亡、tのあとの逃げて.. 。
      Generated 2010-11-15_1:22





blogsphere accumulation         blog