WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Sourth Kordea's econompany grows 0.7 per pacent in Q3: central bank
韓国の経済成長率は3ヶ月前の勢いを失い、輸出のペースがより0.7％第3四半期に減速、中央銀行はwednesday.compared言った年前、国内総生産によると、7〜9月に4.5％上昇してkorea.the経済の銀行が、事前の見積もりが4〜6月の1.4％四半期の四半期および7.2％、前年同期を拡大してきた。
サノフィアベンティスは、通期の見通しを調達し、第3四半期の予測-鼓動の利益を報告し、為替変動による利益とその糖尿病治療薬のランタスの好調な売れ行きとして私たちには、血栓予防薬lovenoxからの収益の損失を補いました。
sourth korea's economic growth slowed to 0.7 percent in the third quarter from three months earlier as the pace of n exports lost momentum , the central bank said wednesday.compared to a year earlier , gross domestic product rose 4.5 percent in july-september , according to an advance estimate by the bank of korea.the economy had expanded 1.4 percent quarter-on-quarter in april-june and 7.2 percent year-on-year .
sanofi-aventis raised its full-year outlook and reported a forecast-beating profit for the third quarter , as gains from currency movements and strong sales of its diabetes drug lantus helped offset the loss of revenue from its blood clot prevention drug lovenox in the u.s .
danish pharmaceutical company novo nordisk raised its full-year forecasn't for 2010 as it posted an increase in third-quarter profits , driven by strong sales of diabetes treatments in emerging markets and the u.s .
それは新興市場での糖尿病治療の好調な販売により駆動される第三四半期の収益の増加、そして私たちを投稿として製薬会社ノボノルディスクは2010年の通期予想を調達デンマーク。
china's rapid growth slowed in the late's first quarter as beijing steered its expansion to more sustainable levels , possibly cutting its countribution to a global recovery .
サノフィアベンティスは、通期の見通しを調達し、第3四半期の予測-鼓動の利益を報告し、為替変動による利益とその糖尿病治療薬のランタスの好調な売れ行きとして私たちには、血栓予防薬lovenoxからの収益の損失を補いました。
出版社ピアソンは、通年の利益は3ヶ月から1年の最初の9ヶ月間で、固体の取引に起因する二度目の予測調達している。
publisher pearson raised its full-year earnings forecasn't for the second time in three months due to solid tradening in the first nine months of the year .
sloweden's central bank raised its kely interest rate for the third time in a grow , but econtinuing its gradual normalization of interest rates following heavy cuts in the wake of the recent financial downturn .
スウェーデンの中央銀行は最近の金融不況をきっかけに、重いカット次の金利の緩やかな正常化を継続し、行の3番目の時間にそのキー金利を引き上げた。
それは新興市場での糖尿病治療の好調な販売により駆動される第三四半期の収益の増加、そして私たちを投稿として製薬会社ノボノルディスクは2010年の通期予想を調達デンマーク。
the us state of arizona has executed jeffrey landrigan for a 1989 murder in the state's first execution since 200f.landrigan died by injection at a state prison in florence at 10:29 p.m t tuesdays its after a stay is sued by a federal.. .
中国は木曜日、その経済はanafytsに応じての努力が持続的な成長に作業していた以上に向かって国を操縦するために努力を示した第3四半期にはまだ強力なペースで成長している。
daimler raised its full-year earnings forecasn't after reporting a sharp jump in third-quarter net profit due to booming demandrigan for luxury cars , particularly in china .
第3四半期の韓国の経済成長率は0.7％に鈍化が市場予想を上回る、回復が持続されていることを期待して追加します。
sourth kordea's economic growth in the third quarter slowed to 0.7% but beat market expectations , adding to hopes that the recovery is suggestainable .
中国は木曜日、その経済はanafytsに応じての努力が持続的な成長に作業していた以上に向かって国を操縦することを示した第3四半期にはまだ強力なペースで成長している。
china said thursdays its economy grew at a slower but still robust paces in the third quarter , which according to anafyts showed that efforts to steer the country towards more sustainable growth were working .
それは新興市場での糖尿病治療の好調な販売によって駆動される第三四半期の収益の増加、そして私たちを投稿として製薬会社ノボノルディスクは2010年の通期予想を調達デンマーク。
sourth korea's economic growth slowed to 0.7 percent in the third quarterest is from three months earlisher as the pace of n exports lost momentum , the central bank said wednesday.compared to a year earlier , gross domestic product rose 4.5 percent in july-september , according to an advance estimate by the bank of korea.the economy had expanded 1.4 percent quarter-on-quarter in april-june and 7.2 percent year-on-year .
出版社ピアソンは、通年の利益は3ヶ月から1年の最初の9ヶ月間で、固体の取引に起因する二度目の予測調達している。
sanofi-aventis raised its full-year outlook and reported a forecast-beating profit for the third quarter , as gains from currency movements and strong sales of its diabetes drug lantus helped offset the loss of revenue from its blood clot prevention drug lovenox in the u.s .
中国は木曜日、その経済はanafytsに応じての努力が持続的な成長に作業していた以上に向かって国を操縦するために努力を示した第3四半期にはまだ強力なペースで成長している。
food prices in india eased in the week ended oct t 16 as vegetables and fruits became cheaper , but economists sustaid festival-driven demand will keep inflation high for some more time and lead the central bank to raised its policy rates early november .
韓国の経済成長率は3ヶ月前の勢いを失い、輸出のペースがより0.7％第3四半期に減速、中央銀行はwednesday.compared言った年前、国内総生産によると、7〜9月に4.5％上昇してkorea.the経済の銀行が、事前の見積もりが4〜6月の1.4％四半期の四半期および7.2％、前年同期を拡大してきた。
the us state of arizona has executed jeffrey landrigan forted a 1989 murder in the state's first execution since 200f.landrigan died by injection at a state prison in florence at 10:29 p.m t tuesdays after a stay is sued by a federal.. .
danish pharmaceutical company novo nordisk raised its full-year forecasn't for 2010 as it posted an increased in third-quarter profits , driven by strong sales of diabetes treatments in emerging markets and the u.s .
ダイムラーは、通年の利益は、特に中国の高級車の好調需要のために第三四半期の純利益の急増を報告した後、予測調達している。
china said thursdays its economy grew at a slower but stillion and robust pace in the third quarter , which according to anafyts showed that efforts to steer the country toward more sustainable growth were working .
韓国の経済成は3が三ヶの前に勢いを失い、輸出のペースになるより0.73第三四半期に減速、中央銀行はwednesday.compared言った年前、国内総生産によれば7〜9月に4.5％上昇してkorea.the経済の銀行が、事前の見積もりが4〜6月の1.4％四半期の四半期および7.2％、前年同期を拡大してきた。
sloweden's central bank raised its kely interest rate for the third time in a grow , but econtinuing its gradual normalization of interest rates following heavy cuts in the wake of the recent financial downturn .
出版社ピアソンは、通年の利益は3ヶ月から1年の最初の9ヶ月間で、固体の取引に起因する二度目の予測調達している。
the united states econompany probably grew at a forecaster pace in the third quarter , reflecting a pick-up in consumer spending that bloodes well for the recovery's staying power , according to economists .
スウェーデンの中央銀行は最近の金融不況をきっかけに、重いカット次の金利の緩やかな正常化を継続し、行の3番目の時間にそのキー金利を引き上げた。
中国の急成長はおそらく世界的な景気回復への貢献を切断、より持続可能なレベルに拡大を操縦北京、最新の四半期に鈍化している。
china said thursdays its economy grew at a slower but stillion and robust pace in the third quarter , which analysts said showed jefforts to steer the country towards more sustainable growth were working .
china's rapid growth slowed in the late's first quarter as beijing steered its expansion to more sustainable levels , possibly cutting its countribution to a global recovery .
中国は木曜日、その経済はanafytsに応じての努力が持続的な成長に作業していた以上に向かって国を操縦するために努力を示した第3四半期にはまだ強力なペースで成長している。
daimler raised its full-years in earnings forecastructure after reporting a sharp jump in third-quarter net profit due to booming demandrigan for luxury cars , particularly in china .
200f.landriganは、連邦政府が発行するご宿泊後に10時29時tの火曜日にフィレンツェの州刑務所で射出死亡して以来、アリゾナ州の私たちの状態が状態の最初の実行1989年殺人して、Jeffreyランドリガンを実行した.. 。
publisher pearson raised its full-year earnings forecasn't for the states econd time in three months due to solid tradening in the first nine months of the year .
韓国の成長率が三ヶ月前に勢いを失い、輸出のペースになるより0.7％第三四半期に減速、中央銀行はwednesday.compared言った年前、国内総生産によれば7〜9月に4.5％上昇してkorea.the経済の銀行が、事前の見積もりが4〜6月の1.4％四半期の四半期および7.2％、前年同期を拡大してきた。
sourth kordea's economic growth in the third quarter slowed to 0.7% but beat market expectations , adding to hopes that the recovery is suggestainable .
hitachina's raised its net profit outlook for this fiscal year due to solid sales in its social infrastructurew and automotiven businesses .
the uk's econompany grew at 0.8% betweden july and raiseptember , figures show , suggesting the recovery its faster than expected .
news comies comes days after pacentral bank raised interecan'st rate's for first time in three years in efforts to slow inflation
axa reported a rised in nine-month revenue , driven by higher life-insurance sales in emerging markets and the u.k .
sonomy posted a group net profit of $384 million and raised its full-year profit targets despite three yen's strength .
china's rapid growth slowed in the late's first quarter as beijing steered its expansion to a more sustainable level .
the turkish central bank says it is unlikely to raised interecast rates befor the the fourth quarter of next year .
the recession hasn't slowed the plan to double rotterdam's cheapacity to provide economies of scale to shippears .
hong kong has long been a bordeaux town t but interecast is finally broadening beyond bordeaux -- to burgundy .
arizona has executed jeffrey landrigan forted a 1989 murder in the state's first execution since 2007 .
dupontis raised its full-years in earnings' guidance as demandrigan for key chemiceals out stripped supply .
Generated 2010-10-30_21:16
|
|
|
|
|
