WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
China rate move may lure capital, complicating policy
asian markets fell on wednesday , following the reaction of u.s t and european markets to china's decision to raise its benchmark interest rates by a quarter-percentage point .
中国の中央銀行は0.25％ポイント、2007年12月以来初めて増加により、そのベンチマーク預金貸出金利を発生させます。
china's decision to nudge up interest rates caught overseas investors by surprise , but the country's stock markets took the move in their stride t beijing may hope that group of 20 finance ministers meeting in south korea this week are on balance as positive on the increase as local investors t - robert cutler
金利を微調整する中国の決定は、驚きで海外の投資家を捕まえ国の株式市場は、韓国で20蔵相会議今週のそのグループを願っています可能性がありますがストライドトンの北京で移動されたローカルの増加に陽性とのバランス上にある投資家のt - ロバートカトラー
china's central bank will raise its benchmark deposit and lending rates by 0.25 percentage point , its first increase since december 2007 .
金利を微調整する中国の決定は、驚きで海外の投資家を捕まえ国の株式市場は、韓国で20蔵相会議今週のそのグループを願っています可能性がありますがストライドトンの北京で移動されたローカルの増加に陽性とのバランス上にある投資家のt - ロバートカトラー
china's decision to nudge up interest rates caught overseas investors by surprise , but the country's stock markets took the move in their stride t beijing may hope that group of 20 finance ministers meeting in south korea this week are on balance as positive on the increase as local investors t - robert cutler
アジア市場が0.25％ポイントで、そのベンチマーク金利を引き上げると中国の決定にT及び欧州の市場私たちの反応に続いて、水曜日に落ちた。
state bank of india will increase its two main lending rates from thursday , as the nation's biggest lender by assets seeks to offset the impact of rising cost of funds .
アジア市場が0.25％ポイントで、そのベンチマーク金利を引き上げると中国の決定にT及び欧州の市場私たちの反応に続いて、水曜日に落ちた。
asian markets fell on wednesday , following the reaction of u.s t and european markets to china's decision to raise its benchmark interest rates by a quarter-percentage point .
中国の中央銀行は0.25％ポイント、2007年12月以来初めて増加により、そのベンチマーク預金貸出金利を発生させます。
asian markets fall following the reaction of u.s t and european markets to china's decision to raise its benchmark interest rates by a quarter-percentage point .
china's central bank will raise its benchmark deposit and lending rates by 0.25 percentage point , its first increase since december 2007 .
china since decision to raise interest rates to combat inflation may have the opposite effect by luring more capital into the economy .
Generated 2010-10-21_21:17
|
|
|
|
|
