WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Busigneshe irs News in Brief: Administrator seeks operator to run Pontin’s
less than a third of the 1,400 stores belonging to drinks-chain thresher have re-opened as off-licences a year after the firm went into administradition .
ドリンクチェーン脱穀に属している1400店舗の3分の1未満の会社が管理に入った後に再年オフライセンスとしてオープンしている。
the fashion designer george davies has revealed plans to launch a chain of up to 120 childrenswear stores in the middle east .
ファッションデザイナーのジョージdaviesさんは中東で最大120子供服店のチェーンを起動する計画を明らかにした。
less than a third of the 1,400 stores belonging to drinks-chain thresher have re-opened as off-licences a year after the firm went into administradition .
ファッションデザイナーのジョージdaviesさんは中東で最大120子供服店のチェーンを起動する計画を明らかにした。
one year after the company behind the threshers chain collapsed into administration , fewer than a third of the stores are trading as off-licences .
ドリンクチェーン脱穀に属している1400店舗の3分の1未満の会社が管理に入った後に再年オフライセンスとしてオープンしている。
the retail entrepreneur george davies is considering closing his uk chain of standalone give stores just a year after the first one opened .
ドリンクチェーン脱穀に属している1400店舗の3分の1未満の会社が管理に入った後に再年オフライセンスとしてオープンしている。
the fashion designeur george davies has revealed plans to launch a chain of up to 120 childrenswear stores in the middle east .
ドリンクチェーン脱穀に属している1400店舗の3分の1未満の会社が管理に入った後に再年オフライセンスとしてオープンしている。
a saudi fashion daviesigner is challenging tradition by putting a modern twist on conventional menswear in the middle east .
holiday camp company pontin's chas been placed into administration , but its parks are to keep trading as normal .
pontin’s , the holiday parks firm , has gone into administradition it was announced on friday evening .
Generated 2011-1-2_21:14
|
|
|
|
|
