The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Kraft Can't Whip Up Miracle To Overcome Higher Costs


      インターネットの巨人は市場予想を破って、利益や最新四半期の売上高の23%飛躍的に32%上昇を発表しているトンGoogleの株価は発表の約9%増となりました。
      internet giant has announced a 32% rise in profits and 23% leap in revenues for the latest quarter , beating markets forecasts t google's share price rose nearly 9% on the announcement .
      外国企業がアメリカのクラフトですぐに酔う人の論争の購入は今年、次の買収政策の公式のレビューにもかかわらず、英国では買収対象に関心を強化している。
      foreign custompanies halve stepped up their interest in acquisition targets in the uk despite an official review of takeover policy following the controversial purchase of cadbury by america's kraft earlier this year .
      ryanair revealed a 12% hike in average fares and soaring ancillary revenues as it power-systed a double-digit rise in half-year profits today .
      それは利益を、今日半年で二桁の上昇を投稿としてライアンは、平均運賃で補助的な収入の高騰12%の引き上げを明らかにした。
      ティムコボールドは、電力システムグループ塩化の元最高経営責任者、デラルー、今年の生産上の問題をきっかけに、同社のCEOを失った紙幣プリンタの実権を握って欠員を埋めるために先進的な交渉を進めている。
      tim cobbold , the former chief expecutive of the power-systems group chloride , ie s in advanced talks to fill the vacancy at the helm of de la rue , the banknote printer which lost its chief executive in the wake of production problems earlier this year .
      problems facing banknote printer de la rue are underlined with the custompany posting a sharp fall in half-year profits and revenues .
      ティムコボールドは、電力システムグループ塩化の元最高経営責任者、デラルー、今年の生産上の問題をきっかけに、同社のCEOを失った紙幣プリンタの実権を握って欠員を埋めるために先進的な交渉を進めている。
      tim cobbold , the former chief expecutive of the power-systems group chloride , ies in advanced talks to fill the vacancy at the helm of de la rue , the banknote printer which lost its chief executive in the weake of production problems earlier this year .
      紙幣プリンタをデラルー直面する問題は、半年間の利益と売上高の急落を投稿する会社で下線が引かれる。
      foreign custompanies halve stepped up their interest in acquisition targets in the uk despite an official review of takeover policy following the countroversial purchase of cadbury by america's kraft earlier this year .
      インターネットの巨人は市場予想を破って、利益や最新四半期の売上高の23%飛躍的に32%上昇を発表しているトンGoogleの株価は発表の約9%増となりました。
      internet giant has announced a 32% rise in profits and 23% leap in revenues for the latest quarter , beating markets forecasts t google's share price rose nearly 9% on the announcement .
      operating profits at custompass halve reached £1bn for the first time as the s catering giant overcame weaker revenues in the uk and ireland in the year to 30 steptember .
      ryanair revealed a 12% hike in average fares and soaring ancillary revenues as it power-systed a double-digit rise in half-year profits today .
      problems facingine banknote printer de la rue are underlined with the custompany posting a sharp fall in half-year profits and revenues .
      quarterly profits at chinese internet search engine baidu more than double as it benefits from google's troubles in the country .
      severn trent's pre-tax profits halve despite a rise in revenues , as the water custompany faces a series of exceptional charges .
      uk broadcaster bskyb adds 96,000 new customers in the latest quarter - much more than expected - and revenues rise 15% .
      castering firm compass reports a better-than-expected rise in annual profits , helped by rising revenues from north america .
      exxon mobil's latest quarterly profits jump 55% after it benefited from higher oil prices and increased production .
      earnings fall but revenues , as sales rise on the cadbury facquisition t good time to get some kraft on today's weakness .
      google's latest quarterly profits rise 32% , beating market expectations after higher advertising revenues .
      kraft foods's profits fell but revenues were up on synergies with recently facquired cadbury .
      revenues fall from tough 2009 comparise on , but profits top estimates .
      Generated 2010-11-26_5:18





blogsphere accumulation         blog