The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Boeing swings to profit , washikes 2010 earnings outlook


      元ウクライナ首相ユリアティモシェンコ政府は、3つで私たちが調査会社の企業は木曜日発売トンの監査によると、およそ5億ドルを流用。
      financial stocks led wall street higher on monday after citigroup released better-than-expected nearnings and bank of america said it would restart foreclosure t citigroup posted third-quarter earnings of 2.2 billion u.s t dollars on monday , marking its third straight quarterly profit and beating wall street expectations , as the bank continued to trim its loan loss reservices thanks to improving credit trends t earnings for the bank came in at 7 cents per share , compared to a loss of 27 cents pe .. .
      四半期の収益がダウンして8.02パーセント12.96ドルにマクリーン後にした私たちの最大の新聞chain.gannett株式の期待を裏切った後、USAトゥデー所有者ギャネットの株式は、金曜日の壁通りに墜落し、バージニア州に本社を置く同社は、第3四半期の業績を報告オープニングbell.gannettは、純利益は1.31億ドルで年間ago.revenueしかし、フラットされたのと同じ期間は、ウォールストリートの予測1320000000ドルのショートに比べて四半期に101400000ドル37.5%増の満了前にアナリスト。
      us computer chip maker advanced micro devices prosted a quarterly net loss thursday but beat the expectations of wall street analystsfamd reported a third-quarter net loss of 118 million dollars compared witish a net loss of 128 million dollars during the same quarter a year ago.earnings per share of 15 cents were better than the six cents per share expected by analysts.revenue increased 16 percent in the quarter to 1.62 billion dollars , slightly better than the 1.61 billion dollars forecast by analysts .
      リンゴは、四半期純利益は昨年交流12210000000ドルから、その会計年度第4四半期のMacintoshコンピュータ、iPhoneやipads.apple 20340000000ドルの報告記録収益の好調な販売に4310000000ドルに70%上昇したことを明らかにしたago.appleは4190000 iPadsを、最大3300000、前四半期から、前年同期から91%、14100000 iPhoneの前年から27%増、四半期中に3890000のMacintoshコンピュータを販売している。
      us computer-chip giant ibm reported quarterly earnings on monday that surpassed the expectations of wall street analysts but its share price retreated in after-hours trading after hitting a record high.ibm said its third-quarter net profit rose 12 percent over a year ago to 3.62 billion dollars while revenue increased three percent to 24.3 billion dollars , better than the 24.1 billion dollars forecast by analysts.earnings per share of 2.82 dollars beat the 2.75 dollars per share expected by analysts .
      wall street plunged on tuesday on mortgage concerns and mixed earnings t the u.s t stocks opened lower in the morning on mixed earnings and china's rate hike t goldman sachs' third-quarter earnings fell short of analysts' expectations , while its investment banking business rose 20.34 percent from a year earlier t the investment bank giant said the quarterly earnings were 1.74 billion u.s t dollars , or 2.98 dollars per share , well below the projected 3.03 billion dollars , or 5.25 dollars per sha .. .
      木曜日のtを株式会社グーグル簡単septトン30日に終了した第三四半期のためのウォールストリートのアナリストの予想のトンを突破し、その直近の四半期連続の利益を計上した、Googleの純利益は同期間の1640000000ドルと比較して、2170000000くれたトンドルに達し前年トンを除く一度アイテム、Googleはトムソンロイターによると6.69ドルも再グーグルTのアナリストは、一株当たり利益を予想していたトン年前に5.89ドルから、一株当たり7.64ドルを獲得したと述べた.. 。
      木曜日のtを株式会社グーグル簡単septトン30日に終了した第三四半期のためのウォールストリートのアナリストの予想のトンを突破し、その直近の四半期での利益を計上した、Googleの純利益は同期間の1640000000ドルと比較して、2170000000くれたトンドルに達し前年トンを除く一度アイテム、Googleはトムソンロイターによると6.69ドルも再グーグルTのアナリストは、一株当たり利益を予想していたトン年前に5.89ドルから、一株当たり7.64ドルを獲得したと述べた.. 。
      the government of former ukrainian prime minister yulia tymoshenko misappropriated nearly half a billion dollars , according to an audit by three u.s t investigative companies firms released thursday .
      木曜日のtを株式会社グーグル簡単septトン30日に終了した第三四半期のためのウォールストリートのアナリストの予想のトンを突破し、その直近の四半期での利益を計上した、Googleの純利益は同期間の1640000000ドルと比較して、2170000000くれたトンドルに達し前年トンを除く一度アイテム、Googleはトムソンロイターによると6.69ドルも再グーグルTのアナリストは、一株当たり利益を予想していたトン年前に5.89ドルから、一株当たり7.64ドルを獲得したと述べた.. 。
      shares in usa today-owner gannett plunged on wall street on friday after quarterly revenue fell short of expectations for the biggest us newspaper chain.gannett shares were down 8.02 percent to 12.96 dollars after the mclean , virginia-based company reported its third-quarter earnings before the opening bell.gannett said its net profit rose 37.5 percent to 101.4 million dollars in the quarter compared with the same period a year ago.revenue was flat , however , at 1.31 billion dollars , short of the 1.32 billion dollars forecast by wall street analysts .
      リンゴは、四半期純利益は昨年交流12210000000ドルから、その会計年度第4四半期のMacintoshコンピュータ、iPhoneやipads.apple 20340000000ドルの報告記録収益の好調な販売に4310000000ドルに70%上昇したことを明らかにしたago.appleは4190000 iPadsを、最大3300000、前四半期から、前年同期から91%、14100000 iPhoneの前年から27%増、四半期中に3890000のMacintoshコンピュータを販売している。
      apple said monday that its quarterly net profit soared 70 percent to 4.31 billion dollars on strong sales of macintosh computers , iphones and ipads.apple reported record revenue of 20.34 billion dollars in the fourth quarter of its fiscal year , up from 12.21 billion dollars a year ago.apple said it sold 3.89 million macintosh computers during the quarter , up 27 percent from a year ago , 14.1 million iphones , up 91 percent from a year ago , and 4.19 million ipads , up from 3.3 million the previous quarter .
      ウォールストリートは、抵当権の問題と混合収益火曜日に急落した私たちが株式市場は、投資銀行業務が24を上昇しながら、期待\u0026
      apple inc t on monday posted quarterly profit and sales that both beat analysts' estimates , driven by strong sales of its iphone , ipad and other products t apple earned 4.31 billion u.s t dollars or 4.64 dollars per shares in its fiscal fourth quarter , compared with 2.53 billion dollars or 2.77 dollars per share in the year-ago period t revenue for the quarter was 20.34 billion dollars , an increase of nearly 67 percent compared with a year earlier t wall street analysts had expect .. .
      us computer chip giant intel posted a quarterly net profit of nearly threase billion us dollars on tuesday and recutord revenue of more than $11 billion us dollars .
      ウォールストリートは、抵当権の問題と混合収益火曜日に急落した私たちが株式市場は、投資銀行業務が24を上昇しながら、期待\u0026
      intel posted thigher quarterly profite and said it was seeing healthy global corporate demand for computers , allaying concerns that businesses were pulling back on technology spending .
      私たちは、コンピューター大手のIBMは同社の株価は、第3四半期の純利益は3.6年以上前に12%増加したレコードhigh.ibmを打った後の時間外取引後に後退ウォールストリートのアナリストの予想をも上回る月曜日に四半期決算を報告億ドルが収入は24.3億ドル、2.82ドルの一株当たりanalysts.earningsで予想24100000000ドルより、3%増のアナリストによる予想一株当たり2.75ドルを破った。
      私たちはコンピュータチップメーカーは、マイクロデバイスは、四半期純損失木曜日を投稿がウォールストリートの予想を上回る高度な年ago.earnings同四半期中に128000000ドルの純損失と比較して118000000ドルの第3四半期の純損失を計上analystsfamd 15セントの株当たりanalysts.revenueで期待される一株当たり6セントより1620000000ドル、少しアナリストが予測1610000000ドルよりもして四半期に16%増加した。
      ukrainian prosecutors requested three extradition from the czech republic of former cabinet member bohdan danylyshin , the latest ally of ex-premier yulia tymoshenko to face criminal investigation .
      私たちはコンピュータチップメーカーは、マイクロデバイスは、四半期純損失木曜日を投稿がウォールストリートの予想を上回る高度な年ago.earnings同四半期中に128000000ドルの純損失と比較して118000000ドルの第3四半期の純損失を計上analystsfamd 15セントの株当たりanalysts.revenueで期待される一株当たり6セントより1620000000ドル、少しアナリストが予測1610000000ドルよりもして四半期に16%増加した。
      us aerospace giant boeing on wednesday posted third-quarter profit of 837 million us dollars , better than the prior quarter on the back of higher commercial airplane volume .
      リンゴは、四半期純利益は昨年交流12210000000ドルから、その会計年度第4四半期のMacintoshコンピュータ、iPhoneやipads.apple 20340000000ドルの報告記録収益の好調な販売に4310000000ドルに70%上昇したことを明らかにしたago.appleは4190000 iPadsを、最大3300000、前四半期から、前年同期から91%、14100000 iPhoneの前年から27%増、四半期中に3890000のMacintoshコンピュータを販売している。
      google inc t on thursday posted profit in its most recent quarter that easily topped wall street analysts' estimates t for the third quarter ended on sept t 30 , google's net income reached 2.17 billion u.s t dollars , compared with 1.64 billion dollars in the same period a year earlier t excluding one-time items , google said it earned 7.64 dollars per share , up from 59.89 dollars a year ago t according to thomson reuters , analysts had expected earnings per share of 6.69 dollars t google also re .. .
      四半期の収益がダウンして8.02パーセント12.96ドルにマクリーン後にした私たちの最大の新聞chain.gannett株式の期待を裏切った後、USAトゥデー所有者ギャネットの株式は、金曜日の壁通りに墜落し、バージニア州に本社を置く同社は、第3四半期の業績を報告オープニングbell.gannettは、純利益は1.31億ドルで年間ago.revenueしかし、フラットされたのと同じ期間は、ウォールストリートの予測1320000000ドルのショートに比べて四半期に101400000ドル37.5%増の満了前にアナリスト。
      shares in usa today-owner gannett plunged on wall postreet on friday after quarterly revenue fell short of expectations for the biggest us newspaper chain.gannett shares were down 8.02 percent to 12.96 dollars after the mclean , virginia-based company reported its third-quarter earnings before the opening bell.gannett said its net profit rose 37.5 percent to 101.4 million dollars in the quarter compared with the same period a year ago.revenue was flat , however , at 1.31 billion dollars , short of the 1.32 billion dollars forecast by wall street analysts .
      四半期の収益がダウンして8.02パーセント12.96ドルにマクリーン後にした私たちの最大の新聞chain.gannett株式の期待を裏切った後、USAトゥデー所有者ギャネットの株式は、金曜日の壁通りに墜落し、バージニア州に本社を置く同社は、第3四半期の業績を報告オープニングbell.gannettは、純利益は1.31億ドルで年間ago.revenueしかし、フラットされたのと同じ期間は、ウォールストリートの予測1320000000ドルのショートに比べて四半期に101400000ドル37.5%増の満了前にアナリスト。
      apple said monday that its quarterly net profit soared 70 percent to 24.31 billion dollars on strong sales of macintosh computers , iphones and ipads.apple reported record revenue of 20.34 billion dollars in the fourth quarter of its fiscal year , up from 12.21 billion dollars a year ago.apple said it sold 3.89 million macintosh computers during the quarter , up 27 percent from a year ago , 14.1 million iphones , up 91 percent from a year ago , and 4.19 million ipads , up from 3.3 million the previous quarter .
      月曜日は、四半期利益と売上高は、iphone、計算されたその他の製品トンのりんごの好調な販売により駆動される両方のビートアナリストの予想では、と比較して、その会計年度第4四半期に4310000000おトンドルまたは一株当たり4.64ドルを手にしたことを掲載の上にリンゴはt株式会社2530000000ドルまたは四半期の前年t期の売上高の一株当たり2.77ドルは、以前トンウォールストリートのアナリストは予想して1年と比較して20340000000ドルで、ほぼ67%の増加となった.. 。
      google inc t on thursday reposted profit in its most recent quarter that easily topped wall street analysts' estimates t for the third quarter ended on sept t 30 , google's net income reached 2.17 billion u.s t dollars , compared with 1.64 billion dollars in the same period a year earlier t excluding one-time items , google said it earned 7.64 dollars per share , up from 59.89 dollars a year ago t according to thomson reuters , analysts had expected earnings per share of 6.69 dollars t google also re .. .
      四半期の収益がダウンして8.02パーセント12.96ドルにマクリーン後にした私たちの最大の新聞chain.gannett株式の期待を裏切った後、USAトゥデー所有者ギャネットの株式は、金曜日の壁通りに墜落し、バージニア州に本社を置く同社は、第3四半期の業績を報告オープニングbell.gannettは、純利益は1.31億ドルで年間ago.revenueしかし、フラットされたのと同じ期間は、ウォールストリートの予測1320000000ドルのショートに比べて四半期に101400000ドル37.5%増の満了前にアナリスト。
      us computer chip maker advancerns and micro devicesday prosted a quarterly net loss thursday but beating the expectations of wall street analystsfamd reported a third-quarter net loss of 118 million dollars compared witish a net loss of 128 million dollars during ever.the same quarter a year ago.earnings per share of 15 cents were better the mclean the six cents per share expected by analysts.revenue increased 16 percent in the quarter to 1.62 billion dollars , slightly better than the 1.61 billion dollars forecast by analysts .
      私たちは、コンピュータチップメーカーは、マイクロデバイスは、四半期純損失木曜日を投稿がウォールストリートの予想もを上回る高度な年ago.earnings同四半期中に128000000ドルの純損失と比較して118000000ドルの第3四半期の純損失を計上analystsfamd 15セントの株当たりanalysts.revenueで期待される一株当たり6セントより1620000000ドル、少しアナリストが予測1610000000ドルよりもして四半期に16%増加した。
      wall street plunged on tuesday on mortgage concerns and mixed earnings t the u.s t stocks opened lower in the morning on mixed earnings and china's rate hike t goldman sachs' third-quarter earnings forecastest-sell short of analysts' expectations , while its investment banking business rose 24 percent from a year earlier t the investment bank giant said the quarterly earnings were 1.74 billion u.s t dollars , or 2.98 dollars per share , well below the projected 3.03 billion dollars , or 5.25 dollars per sha .. .
      ウクライナ検察は元閣僚のボフダンのdanylyshinチェコ共和国、犯罪捜査に直面して元首相ユリアティモシェンコ最新の同盟国からの引き渡しを要求した。
      financial stocks led wall street higher on monday after citigroup released better-than-expected nearnings and bank of america said it would restart foreclosure t citigroup posted third-quarter earnings of 2.2 billion u.s t dollars on monday , marking its third straight quarterly profit and beating wall street expectations , as the bank continued to trim its loan loss reservicerns thanks to improving credit trends t earnings for the bank came in at 7 percents per share , compared to a loss of 27 cents pe .. .
      Generated 2010-10-23_8:26





blogsphere accumulation         blog