WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Iranian president likely to visits southern Lebanon's bordering zone with Israel
iranian president mahmoud ahmadinejad predicted the demises of arch-foe israel on thursday from inside a hezbollah's strongholdier in southern lebanon , just miles from the border of the jewish state .
流れ落ちて何万人もの分野でプロイランヒズボラを特に重投票と国へのアフマディネジャド大統領を歓迎する
israelis were on thursday warily watching their northern border for a rare opportunity to seen up close the arch-enemy of the jewish state -- iran's mahmoud ahmadinejad .
イランの大統領は、アハマディネジャド大統領は、して、Mahmoudユダヤ人国家の国境を越えてすぐマイルから、南レバノンのヒズボラの拠点から木曜日のアーチ敵イスラエルの終焉を予測している。
イランの大統領は、アハマディネジャド大統領は、Mahmoudさん水曜日にレバノンに彼の2日間論争の訪問を開始する予定であり、国境のイスラエルは、広報担当者は火曜日外務省スポークスマンラミンのmehmanparastをtよると、南部レバノン地域を訪問する可能性があるということをレバノンへの今後の訪問で、アフマディネジャドが率いるイラン代表団は、南レバノンを、主にイランでサポートされているシーア派が人口密集地域を訪問する可能性が高いことを罫線がトン、イランがヒズボラをサポートしてイスラエル.. 。
the leader of hezbollah gaved iranian president mahmoud ahmadinejad g a unique gift to cap off his two-day trip to lebanon - and israeli assault rifle captured during the militant group’s 2006 war with the jewish state .
ライフルユダヤ人国家と武装グループの2006年の戦争中にキャプチャされたイスラエルの攻撃 - ヒズボラの指導者はイランの大統領は、レバノンへの彼の2日間の旅行を締めくくるにユニークな贈り物をアフマディネジャド大統領は、して、Mahmoud与えた。
hezbollah chief hassan nasrallah deceived iranian president mahmoud ahmadinejad by giving him a gun he claimed was taken from and israeli soldier in southe 2006 war , an israeli newspaper said sunday.the mass-selling yediot aharonot said the gun , which nasrallah presented to ahmadinejad in person on his countroversial two-day visit to lebanon , was a type of weapon not been used by the israeli military since the early 1970s .
iranian president mahmoud ahmadinejad , on a two-day trip to lebanon , arrived to a hero's welcome on thursday in bint jbeil , a hezbollah's stronghold close to the border with israel .
イランの大統領は、アハマディネジャド大統領は、Mahmoudさん水曜日のレバノン南部への旅行とイスラエルとの国境地帯をツアー木曜日に彼の2日間論争の訪問を開始する予定であり、国境のイスラエルは、広報担当者は火曜日外務省スポークスマンラミンのmehmanparastをtよると、南部レバノン地域を訪問する可能性があるということをレバノンへの今後の訪問で、アフマディネジャドが率いるイラン代表団は、南レバノンを、主にイランでサポートされているシーア派が人口密集地域を訪問する可能性が高いことを罫線がトン、イランがヒズボラをサポートしてイスラエル.. 。
イランの大統領が途中で米国とイスラエルの電源東すぐにして、Mahmoud ahmadinefadでeclipsed.the訪問されることヒズボラの支持者数千人の前に誓って、昨日、レバノンの強さの大胆なショーを行った.. 。
iranian president mahmoud ahmadinejad comes the closest he has ever been to his arch-foe israel on thursday when he tours lebanon's southern border regation on the second day of a high-profile visit .
iranian president mahmoud ahmadinejad predicted the demises of arch-foe israel on thursday from hezbollah's strongholdier in southern lebanon , just miles from the border of the jewish state .
＆$＆$は、イランの大統領がアフマディネジャドして、MahmoudビントJbeilの10月トン14の南レバノンの町でレバノンのイスラム教シーア派の武装グループのヒズボラの支持者集会スピークスは、2010トンは、国境に近い、ビントJbeilの町の木曜日の午後に到着したアフマディネジャドイスラエルとの、そして、集会に、米国とイスラエルトン（xinhuafkoka）＆$未満で挑発的な動きとして見られる動きをスピーチを.. 。
イランの大統領は、アハマディネジャド大統領は、Mahmoudさん水曜日のレバノンに彼の2日間論争の訪問を開始する予定であり、国境のイスラエルは、広報担当者は火曜日外務省スポークスマンラミンのmehmanparastをtよると、南部レバノン地域を訪問する可能性があるということをレバノンへの今後の訪問で、アフマディネジャドが率いるイラン代表団は、南レバノンを、主にイランでサポートされているシーア派が人口密集地域を訪問する可能性が高いことを罫線がトン、イランがヒズボラをサポートしてイスラエル.. 。
iranian president mahmoud ahmadinejad is expected to travel to southern lebanon on wednesday and attend a rally near the border with israel , sources said t during his visit to the southern towns of bint jbeil and qana , ahmadinejad is expected to deliver a speech to a rally called by hezbollah in a village a few kilometers away from the border with israel , a source close to the visiting iranian delegation said t the iranian president will also place a wreath on the memorials of lebane .. .
ヒズボラの最高ハッサンナスララを欺いたイランの大統領が彼に彼が2006年の戦争でイスラエル軍兵士から取られたと主張銃を与えることヒズボラの支持者数千人の前に誓って、アフマディネジャドして、Mahmoud、イスラエルの新聞はsunday.the大量販売yediotのaharonotは、当該者のアフマディネジャドに提示ナスララ郡レバノンに物議二日間の訪問では、1970年代初めからイスラエル軍が使用されていない武器のタイプだった。
iranian president mahmoud ahmadinejad wrapped up a countroversial two-day visity to lebanon thursday by meeting hezbollah chief hassan nasrallah t ahmadinejad and nasrallah met late thursday night at the premises of the iranian embassy in beirut , where they discussed recent political developments and the outcome of the iranian president's visit , said a statement distributed by the shiite militant group's media office t ahmadinejad's plane left the beirut airport at midnight (10:00 gmt) on thu .. .
イランの同盟国は、レバノンの重率はアフマディネジャド挨拶と呼び出すことにより、訪問交流対象とした武装グループのヒズボラをシーア派がイランの大統領は、14して、OCTトン13日、レバノンへのアフマディネジャドの予定を訪問して、Mahmoudは、過去数週間のtのレバノンでの激しい議論の的となっている、米国とイスラエルは西部の担保月からレバノンの主権を損なう訪問し、レバノングループ14同盟は今は国全体がビジー状態の挑発的なトンと述べた先週言った.. 。
iranian president mahmoud ahmadinejad's upcoming visit to lebanon on oct t 13 to 14 has been the topic of bintense debate in lebanon in the past weeks t while iran's ally lebanese shiite militant group hezbollah has gearrived up for the visit by calling for heavy turnout to greet ahmadinejad , the united states and israel said last week the visit undermined lebanon's sovereignty , and lebanese groups from the western-backed march 14 alliance said it was provocative t now the whole country is busy .. .
イランの大統領は、最近の政治情勢との結果を説明ベイルートのイラン大使館の敷地内で後期木曜の夜に会った会議ヒズボラ長ハッサンナスララtのアフマディネジャドとナスララによるレバノン木曜日に物議を二日間の訪問を終えたアフマディネジャドして、Mahmoudイラン大統領の訪問は、シーア派の武装グループのメディアオフィストンのアフマディネジャドの飛行機で配布ステートメントは、木曜の深夜（10:00 GMT）からベイルート空港を出発すると言いました.. 。
tens of thousands pouring out to welcome president ahmadinejad to country , with especially heavy turnout in areas pro-iranian hezbollah
イランの大統領は、アハマディネジャド大統領は、Mahmoudさん水曜日のレバノンに彼の2日間論争の訪問を開始する予定であり、国境のイスラエルは、広報担当者は火曜日外務省スポークスマンラミンのmehmanparastをtよると、南部レバノン地域を訪問する可能性があるということをレバノンへの今後の訪問で、アフマディネジャドが率いるイラン代表団は、南レバノンを、主にイランでサポートされているシーア派が人口密集地域を訪問する可能性が高いことを罫線がトン、イランがヒズボラをサポートしてイスラエル.. 。
イランの大統領は、アハマディネジャド大統領は、Mahmoudさん水曜日のレバノン南部の国境地帯をツアー木曜日に彼の2日間論争の訪問を開始する予定であり、国境のイスラエルは、広報担当者は火曜日外務省スポークスマンラミンのmehmanparastをtよると、南部レバノン地域を訪問する可能性があるということをレバノンへの今後の訪問で、アフマディネジャドが率いるイラン代表団は、南レバノンを、主にイランでサポートされているシーア派が人口密集地域を訪問する可能性が高いことを罫線がトン、イランがヒズボラをサポートしてイスラエル.. 。
iranian president mahmoud ahmadinejad is due to start his two-day countroversial visit to lebanon on wednesday and is likely to visit the southern lebanese area that borders israel , a spokesman said tuesday t foreign ministry spokesman ramin mehmanparast said that in the upcoming visit to lebanon , the iranian delegation , headed by ahmadinejad , is likely to visit southern lebanon , an area largely populated by shiite muslims supported by iran and that borders israel t iran supports hezbollah , .. .
イランの大統領は、水曜日のレバノン南部への旅行とイスラエルとの国境近くに集会に参加期待されているアフマディネジャドして、Mahmoud、ソースは娼婦Jbeilのとカナの南部の町を訪問中のtは、アフマディネジャドは、集会に演説をして期待されていると述べたと呼ばれる数キロ離れたイスラエルとの国境の村からのヒズボラによって、訪問イラン代表団に近い筋は、イランの大統領はまた、lebaneの記念碑に花輪を置くトンだ.. 。
iran's president made a bold showns of strength in lebanon yesterday , vowing beirut fore thousands of hizbollah supporters that united states and israeli power in the middle east will soon be eclipsed.the visit by mahmoud ahmadinefad,.. .
イランの同盟国は、レバノンの重率はアフマディネジャド挨拶と呼び出すことにより、訪問交流対象とした武装グループのヒズボラをシーア派がイランの大統領は、14して、OCTトン13日、レバノンへのアフマディネジャドの予定を訪問して、Mahmoudは、過去数週間のtのレバノンでの激しい議論の的となっている、米国とイスラエルは西部の担保月からレバノンの主権を損なう訪問し、レバノングループ14同盟は今は国全体がビジー状態の挑発的なトンと述べた先週言った.. 。
iranian president mahmoud ahmadinejad is expected to travel to southern lebanon on wednesday and attend a rally near the border with israel , sources said t during his visit to the southern towns of bint jbeil and qana , ahmadinejad is expected to delivered a speech to a rally called by hezbollah in a village a few kilometers away from the border with israel , a source close to the visiting iranian delegation said t the iranian president will also place a wreath on the memorials of lebane .. .
iranian president mahmoud ahmadinejad's upcoming visit to lebanon on oct t 13 to 14 has been the topic of bintense debate in lebanon in the past weeks t while iran's ally lebanese shiite militant group hezbollah has gearrived up for the visit by calling for heavy turnout to greet ahmadinejad , the united states and israel said last week the visit undermined lebanon's sovereignty , and lebanese groups from the western-backed march 14 alliance said it was provocative t now the whole country is busy .. .
イランの同盟国は、レバノンの重率はアフマディネジャド挨拶と呼び出すことにより、訪問交流対象とした武装グループのヒズボラをシーア派がイランの大統領は、14して、OCTトン13日、レバノンへのアフマディネジャドの予定を訪問して、Mahmoudは、過去数週間のtのレバノンでの激しい議論の的となっている、米国とイスラエルは西部の担保月からレバノンの主権を損なう訪問し、レバノングループ14同盟は今は国全体がビジー状態の挑発的なトンと述べた先週言った.. 。
イランの大統領は、水曜日のレバノン南部への旅行とイスラエルとの国境近くに集会に参加期待されているアフマディネジャドして、Mahmoud、ソースは娼婦Jbeilのとカナの南部の町を訪問中のtは、アフマディネジャドは、集会に演説をして期待されていると述べたと呼ばれる数キロ離れたイスラエルとの国境の村からのヒズボラによって、訪問イラン代表団に近い筋は、イランの大統領はまた、lebaneの記念碑に花輪を置くトンだ.. 。
iranian president mahmoud ahmadinejad is due to start his two-day countroversial visit to lebanon on wednesday and is likely to visit the southern lebanese area that borders israel , a spokesman said tuesday t foreign ministry spokesman ramin mehmanparast said that in the upcoming visit to lebanon , the iranian delegation , headed by ahmadinejad , is likely to visit southern lebanon , an area largely populated by shiite muslims supported by iran and that borders israel t iran supports hezbollah , .. .
iranian president mahmoud ahmadinejad wrapped up a countroversial two-day visity to lebanon thursday by meeting hezbollah chief hassan nasrallah t ahmadinejad and nasrallah met late thursday night at the premises of the iranian embassy in beirut , where they discussed recent political developments and the outcome of the iranian president's visit , said a statement distributed by the shiite militant group's media office t ahmadinejad's plane left the beirut airport at midnight (10:00 gmt) on thu .. .
イランの大統領は、アハマディネジャド大統領は、して、Mahmoudさんのユダヤ人国家の国境を越えてすぐマイルから、南レバノンのヒズボラの拠点の中から木曜日のアーチ敵イスラエルの終焉を予測している。
hezbollah chief hassan nasrallah deceived iranian president mahmoud ahmadinejad by giving him a gun he claimed was taken from and israeli strongholdier in southe 2006 war , an israeli newspaper said sunday.the mass-selling yediot aharonot said the gun , which nasrallah presented to ahmadinejad in person on his countroversial two-day visit to lebanon , was a type of weapon not been used by the israeli military since the early 1970s .
イランの大統領は、アハマディネジャド大統領は、Mahmoudさん水曜日にレバノンに彼の2日間論争の訪問を開始する予定であり、国境のイスラエルは、広報担当者は火曜日外務省スポークスマンラミンのmehmanparastをtよると、南部レバノン地域を訪問する可能性があるということをレバノンへの今後の訪問で、アフマディネジャドが率いるイラン代表団は、南レバノンを、主にイランでサポートされているシーア派が人口密集地域を訪問する可能性が高いことを罫線がトン、イランがヒズボラをサポートしてイスラエル.. 。
イランの大統領は、最近の政治情勢との結果を説明ベイルートのイラン大使館の敷地内で後期木曜の夜に会った会議ヒズボラの最高ハッサンナスララtのアフマディネジャドとナスララによるレバノン木曜日に物議を二日間の訪問を終えたアフマディネジャドして、Mahmoudイラン大統領の訪問は、シーア派の武装グループのメディアオフィストンのアフマディネジャドの飛行機で配布ステートメントは、木曜の深夜（10:00 GMT）からベイルート空港を出発すると言いました.. 。
iran's president made a bold shown of strength in lebanon yesterday , vowing before thousands of hizbollah supporters that united states and israeli power in the middle east will soon be eclipsed.the visit by mahmoud ahmadinefad,.. .
イランの大統領は、水曜日のレバノン南部への旅行とイスラエルとの国境にヒズボラの拠点の近くに集会に参加期待されているアフマディネジャドして、Mahmoud、ソースは娼婦Jbeilのとカナの南部の町を訪問中のtは、アフマディネジャドは、集会に演説をして期待されていると述べたと呼ばれる数キロ離れたイスラエルとの国境の村からのヒズボラによって、訪問イラン代表団に近い筋は、イランの大統領はまた、lebaneの記念碑に花輪を置くトンだ.. 。
the line aheader of hezbollah gaved iranian president mahmoud ahmadinejad a g unique gift to cap off his two-day countrip to lebanon - and israeli assault rifle captured during the militant group’s 2006 war with the jewish state .
＆$＆$は、イランの大統領は、レバノンに2日間の旅行で、アフマディ主人公の歓迎木曜日にネジャドして、MahmoudビントJbeilの10月トン14の南レバノンの町でレバノンのイスラム教シーア派の武装グループのヒズボラの支持者集会スピークスは、2010トンは、国境に近い、ビントJbeilの町の木曜日の午後に到着したアフマディネジャドイスラエルとの、そして、集会に、米国とイスラエルトン（xinhuafkoka）＆$未満で挑発的な動きとして見られる動きをスピーチを.. 。
iranian president mahmoud ahmadinejad comes the closest he has ever been to his arch-foe israelis were on thursday when he tours lebanon's southern border regation on the second day of a high-profile visit .
イランの大統領は、アハマディネジャド大統領は、Mahmoudさん彼はこれまで彼は知名度の高い訪問二日目にレバノン南部の国境地帯をツアー木曜日に彼の大敵のイスラエルにされている最も近いいます。
Generated 2010-10-19_2:18
|
|
|
|
|
