The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      US soldier 'refused to leave wounded comrade' at Fort Hood shootings


      目撃者は13人を殺害し、私たちのうちに城砦のフード軍基地で、昨年の銃乱射事件で32人をt負傷テキサスtの状態を聴取の2日目の被告人のための被告人の軍隊の精神科医のための軍事公聴会で水曜日の証言を与え始めたシューティングゲームの主要なニダルハサンは、城砦のフードで一階建ての裁判所の建物は、兵士が制限されてトラヒックとして、警察の車がエリア、爆弾は専用藩吟味車両を探知犬パトロール、伝え厳重な警備下にあった.. 。
      witnesses began giving testimonies wednesday at a mobilitary hearing for an army psychiatrist accused of killing 13 people and wounding 32 others in last year's shooting spree at the fort hood army base in the u.s t state of texas t in a second day of the hearing for accused shooter major nidal hasan , the one-story court building at fort hood was reportedly under tight security , as soldiers restricted traffics , police cars patrolled the area , bomb-sniffing dogs scrutinized vehicles and only a han .. .
      maj t nidal hasan bought handgun months beforee attack , clerk testifies; prosecution finishes; milimtary hearing resumes nov t 15 t .
      目撃者は13人を殺害し、私たちのうちに城砦のフード軍基地で、昨年の銃乱射事件で32人をt負傷の状態をテキサスtの状態を聴取の2日目の被告人のための被告人の軍隊の精神科医のための軍事公聴会で水曜日の証言を与え始めたシューティングゲームの主要なニダルハサンは、城砦のフードで一階建ての裁判所の建物は、兵士が制限されてトラヒックとして、警察の車がエリア、爆弾は専用藩吟味車両を探知犬パトロール、伝え厳重な警備下にあった.. 。
      a us army psychiatrist charged in a deadly shooting spree at fort hood begins a legal process that will bring him face-sto-face with his victims .
      目撃者は13人を殺害し、私たちのうちに城砦のフード軍基地で、昨年の銃乱射事件で32人をt負傷テキサスtの状態を聴取の2日目の被告人のための被告人の軍隊の精神科医のための軍事公聴会で水曜日の証言を与え始めたシューティングゲームの主要なニダルハサンは、城砦のフードで一階建ての裁判所の建物は、兵士が制限されてトラヒックとして、警察の車がエリア、爆弾は専用藩吟味車両を探知犬パトロール、伝え厳重な警備下にあった.. 。
      soldiers testify about a deadly shooting rampage at fort hood army base in texas , as suspect major nidal hasan appears at a preliminary hearing .
      目撃者は13人を殺害し、私たちのうちに城砦のフード軍基地で、昨年の銃乱射事件で32人をt負傷の状態をテキサスtの状態を聴取の2日目の被告人のための被告人の軍隊の精神科医のための軍事公聴会で水曜日の証言を与え始めたシューティングゲームの主要なニダルハサンは、城砦のフードで一階建ての裁判所の建物は、兵士が制限されてトラヒックとして、警察の車がエリア、爆弾は専用藩吟味車両を探知犬パトロール、伝え厳重な警備下にあった.. 。
      出口を明確にパスを使用して負傷した兵士は、犯人は、昨年の致命的な大暴れフォートフッド軍基地の中にそれらの近くにショットを発射としても背後にある彼の倒れた仲間を残して拒否し、軍事裁判所は、昨日聞いた。
      a us army psychiatrist who went on a shooting rampage at fort hood still had near's deadly 200 rounds of ammo on him when he was shot , a court has heard .
      出口を明確にパスを使用して負傷した兵士は、犯人は、昨年の致命的な大暴れフォートフッド軍基地の中にそれらの近くにショットを発射としても背後にある彼の倒れた仲間を残して拒否し、軍事裁判所は、昨日聞いた。
      a wounded soldier with a clear path to the exit refused to leave his femallen comrade behind even as a gunman fired off shots near them during last year's deadly rampage at the fort hood army base , a mobilitary court heard yesterday .
      撮影砦のフードで暴れ回って私たちに軍の精神科医は、まだ彼が射殺された彼の上に弾薬の約200ラウンドがあったが、裁判所は聞いたことがある。
      a military hearing began tuesterday for an army psychiatrist accused of killing 13 people and wounding 32 others in last year's shooting spree at the fort hood army base in the u.s t state of texas t major nidal hasan was wheeled into a courtroom on the army base tuesday to face a hearing that will last a month or more and decide whether the case should move forward to a court-martial that could bring the death penalty t the hearing , which was open to the public , was quickly adjourned and james .. .
      兵士たちは、少佐ニダルハサンは、予備審問で表示されます。容疑者は、致命的な撮影テキサス州フォートフッド軍基地で大暴れについて証言する。
      witnesses began giving testimonies wednesday at a mobilitary hearing for an army psychiatrist accused of killing 13 people and wounding 32 others in last year's shooting spree at the fort hood army base in the u.s t state of texas t in a second day of the hearing for accused shooter major nidal hasan , the one-story court building at fort hood was reportedly under tight security , as soldiers restricted traffics , police cars patrolled the area , bomb-sniffing dogs scrutinized vehicles and only a han .. .
      砦のフードで致命的な撮影しまくりで充電たち軍精神科医が、彼の犠牲者を出して彼に対面をもたらす法的手続きを開始します。
      a wounded soldier with a clear path to the exit refused to leave his femallen comrade behind even appears a gunman fired off shots near them during last year's deadly rampage at the fort hood army base , a mobilitary court heard yesterday .
      目撃者は13人を殺害し、私たちのうちに城砦のフード軍基地で、昨年の銃乱射事件で32人をt負傷の状態をテキサスtの状態を聴取の2日目の被告人のための被告人の軍隊の精神科医のための軍事公聴会で水曜日の証言を与え始めたシューティングゲームの主要なニダルハサンは、城砦のフードで一階建ての裁判所の建物は、兵士が制限されてトラヒックとして、警察の車がエリア、爆弾は専用藩吟味車両を探知犬パトロール、伝え厳重な警備下にあった.. 。
      a us army psychiatrist who went on a shooting rampage at fort hood still had near's deadly 200 rounds of ammo on him when he was shot , a court has heard .
      a us soldiers who captured a deadly 2009 rampage at fort hood with his mobilearmy phone camera testified he was ordered to erase the video by his commanders .
      少将トンニダルハサン攻撃は、店員が証言する前に、拳銃の数ヶ月を買って、検察が終了する、軍事公聴会は11月トン15トンを再開します。
      soldiers wounded in accused shooting rampage at fort hood army base in texas are set to describe the attack in detail at a preliminary court hearing .
      a us army psychiatrist charged in a deadly shooting spree at fort hood begins a legal process that will bring him face-sto-face with his victims .
      soldiers testify about a deadly shooting rampage at fort hood army base in texas , as suspect major nidal hasan appears at a preliminary hearing .
      three young us soldiers were shot dead whilear protecting civilian nurses hiding under a desk during last year's deadly rampage at fort hood .
      maj t nidal hasan bought handgun months before attack , clerk testifies; prosecution finishes; militarmy hearing resumes nov t 15 t .
      maj t nidal hasan bought handgun months before attack , clerk testifies; prosecution finishes; militarmy hearing resumes nov t 15 .
      unclearmed soldiers caught up in a deadly shooting rampage at a us base thought at first it was a training exercise .
      solider shot three times during deadly rampage testifies in hearing to determine if nidal hasan should stand trial
      still unclear whether defense lawyers befeore accused shooter , maj t nidal hasan , will call witnesses
      deadly rampage killed female soldiers who served in iraq , witness testifies in military court .
      Generated 2010-10-23_1:16





blogsphere accumulation         blog