WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Iraq gunmeni agent kill clan members four rejecting al Qaeda
a roadside bomb explosion wounded five policemen in central baghdad on wednesday morning , an interior inforministry sources said t the bomb detonated when a police patrol came near the al-wathiq square in karrada district , damaging a police vehicle and wounding five policemen aboard , the source told xinhua on condition of anonymity t iraqi security forces sealed off the area as ambulances evacuated the wounded to a hospital in baghdad , the source said t violence and sporadic high-profile attacks .. .
水曜日の朝にバグダッド中心部で5人の警官が負傷道路脇の爆弾の爆発では、内務省のソースは、警察のパトロールがkarrada地区にあるアルwathiq広場の近くに来たときに爆発爆弾を、警察車両を損傷し、乗ってソースを5人の警官が負傷トンだ救急車は、バグダッドの病院に負傷者を避難させたとして匿名トンイラク治安部隊の条件に語った新領域を封鎖、ソースは、t暴力と散発的に知名度の高い攻撃によると.. 。
four roadside bomb explosions on wednesday ripped through al-yarmouk neighborhood in western baghdad , leaving nine people wounded , an interior inforministry sources said t a bomb detonated at about 2:04 p.m t local time (1104 gmt) near the qahtan square t four minutes later another roadside bomb exploded when iraqi police gathered at the site of the first blast , the source told xinhua on condition of anonymity t two more explosions rocked the neighborhood shortly after , including one near a .. .
水曜日の朝にバグダッド中心部で5人の警官が負傷道路脇の爆弾の爆発では、内務省のソースは、警察のパトロールがkarrada地区にあるアルwathiq広場の近くに来たときに爆発爆弾を、警察車両を損傷し、乗ってソースを5人の警官が負傷トンだ救急車は、バグダッドの病院に負傷者を避難させたとして匿名トンイラク治安部隊の条件に語った新領域を封鎖、ソースは、t暴力と散発的に知名度の高い攻撃によると.. 。
gunmen saturday shot dead three government bodyguards from the same family in a village west of baghdad , while in a separated attack , another man was killed and four of his family members were wounded also in west of the capital , police sources said t the first attack took place before dawn when armed men disguised in military uniforms stormed a house in al-qaraghul area , some 50 km west of baghdad , killing three brothers , a local police source told xinhua on condition of anonymity t one of t .. .
イエメン情報将校は、二人の警官が殺されている拘禁、南軍とセキュリティのソース内の別の攻撃で負傷と思われるsaturday.abdulアジズアブドゥラbashraheelを明らかにしたfohaのオートバイの2つのマスク銃撃で金曜日に射殺された、西hadrafawt州のムカラ、資本の、セキュリティの公式said.heは、彼がさらに西afterwards.in abyan州を逃れた武装勢力、警察の車がロケットで攻撃さに襲われた店の外に彼の家族のメンバーとされた走金曜日もの手榴弾。
baghdad (reuters) - iraqi security forces arrestormed seven iraqi al qaeda militants involved in deadly assaults on a military base and a police checkpoint in baghdad , the defense ministry said on saturday .
負傷者九人、内務省ソース残しバグダッドの別の攻撃が、彼は南部のバグダッドのアルyarmouk近所をリッピング水曜日の4つの道路脇の爆弾の爆発は、4分後にqahtan広場トン近く現地時間（1104 GMT）で約2時04分tで爆発爆撃taのだ別の道路脇の爆弾が最初に爆発のサイトに集まったイラク警察は、ソースは2つの爆発が近いものを含め、直後に近所を揺るがした匿名tの条件に華を話したとき、爆発.. 。
a yemeni intelligence officer has been killed and two policemen and a detained suspect wounded in separated attacks in the south , military and security sources said on saturday.abdul aziz abdullah bashraheel was shot dead on friday by two masked gunmen on a motorcycle in foha , west of mukalla , capital of hadrafawt province , a security official said.he was with members of his family outside a store when he was attacked by the gunmen , who fled afterwards.in abyan province further west , a police car was attacked with rocket-propelled grenades , also on friday .
イエメン情報将校は、二人の警官が殺されている拘禁、南軍とセキュリティのソース内の別の攻撃で負傷と思われるsaturday.abdulアジズアブドゥラbashraheelを明らかにしたfohaのオートバイの2つのマスク銃撃で金曜日に射殺された、西hadrafawt州のムカラ、資本の、セキュリティの公式said.heは、彼がさらに西afterwards.in abyan州を逃れた武装勢力が米軍基地と、バグダッドの警察の車がロケットで攻撃さに襲われた店の外に彼の家族のメンバーとされた走金曜日もの手榴弾。
a yemeni intelligence officer has been killed and two policemen and a detained suspect wounded in separated attacks in the south , military and security sources said on saturday.abdul aziz abdullah bashraheel was shot dead on friday by two masked gunmen on a motorcycle in foha , west of mukalla , capital of hadrafawt province , a security official said.he was with members of his family outside a store when he was attacked by the gunmen , who fled afterwards.in abyan province further west , a police car was attacked with rocket-propelled grenades , also on friday .
別の攻撃で、もう一人の人が殺されたが、彼の家族の4つの首都の西にも負傷した武装集団は土曜日、バグダッドの村の西で同じ家族から死んで三政府のボディガードを撃たれ、警察のソースは最初の攻撃をtという三兄弟を殺して、軍服を装った武装した男たちがアルqaraghulエリアの家は、バグダッドの約50キロ西に突入する夜明け前に行われた、地元の警察関係者はtの匿名トンのいずれかの条件に華を言った.. 。
gunmen saturday shot dead three government bodyguards from the same family in a village west of baghdad , while in a separated attack , another man was killed and four of his family members were wounded also in west of the capital , police sources said t the first attack took place before dawn when armed men disguised in military uniforms stormed a house in al-qaraghul area , some 50 km west of baghdad , killing three brothers , a local police source told xinhua on condition of anonymity t one of t .. .
別の攻撃で、もう一人の人が殺されたが、彼の家族の4つの首都の西にも負傷した武装集団は土曜日、バグダッドの村の西で同じ家族から死んで三政府のボディガードを撃たれ、警察のソースは最初の攻撃をtという三兄弟を殺して、軍服を装った武装した男たちがアルqaraghulエリアの家は、バグダッドの約50キロ西に突入する夜明け前に行われた、地元の警察関係者はtの匿名トンのいずれかの条件に華を言った.. 。
a roadside bomb explosion wounded five policemen in central baghdad on wednesday morning , an interior inforministry sources said t the bomb detonated when a police patrol came near the al-wathiq square in karrada district , damaging a police vehicle and wounding five policemen aboard , the source told xinhua on condition of anonymity t iraqi security forces sealed off the area as ambulances evacuated the wounded to a hospital in baghdad , the source said t violence and sporadic high-profile attacks .. .
イエメン情報将校は、二人の警官が殺されている拘禁、南軍とセキュリティのソース内の別の攻撃で負傷と思われるsaturday.abdulアジズアブドゥラbashraheelを明らかにしたfohaのオートバイの2つのマスク銃撃で金曜日に射殺された、西hadrafawt州のムカラ、資本の、セキュリティの公式said.heは、彼がさらに西afterwards.in abyan州を逃れた武装勢力、警察の車がロケットで攻撃さに襲われた店の外に彼の家族のメンバーとされた走金曜日もの手榴弾。
two people were killed and five injured in separate attacks in baghdad and iraq's eastern proviolence of diyala on thursday t a sticky bomb attached to the car of an interior inforministry employee detonated while he was driving near an intersection in al- masbah neighborhood in southern baghdad , killing the driver and destroying his car , a police source told xinhua on condition of anonymity t in a separate incident , another bomb detonated in tafbiyah neighborhood in eastern baghdad , killing .. .
負傷者九人、内務省ソース残しバグダッドの別の攻撃が、彼は南部のバグダッドのアルyarmouk近所をリッピング水曜日の4つの道路脇の爆弾の爆発は、4分後にqahtan広場トン近く現地時間（1104 GMT）で約2時04分tで爆発爆撃taのだ別の道路脇の爆弾が最初に爆発のサイトに集まったイラク警察は、ソースは2つの爆発が近いものを含め、直後に近所を揺るがした匿名tの条件に華を話したとき、爆発.. 。
four roadside bomb explosions on wednesday ripped through al-yarmouk neighborhood in western baghdad , leaving nine people wounded , an interior inforministry sources said t a bomb detonated at about 2:04 p.m t local time (1104 gmt) near the qahtan square t four minutes later another roadside bomb exploded when iraqi police gathered at the site of the first blast , the source told xinhua on condition of anonymity t two more explosions rocked the neighborhood shortly after , including one near a .. .
（ロイター）バグダッド - イラクの治安は、アルカイダ武装勢力が米軍基地と、バグダッドの警察の検問所で致命的な攻撃に関与し七イラクを逮捕強制的に、国防部は土曜日を明らかにした。
baghdad (reuters) - iraqi security uniforces arrestormed seven iraqi al qaeda militants involved in deadly assaults on a military base and a police checkpoint in baghdad , the defense ministry said on saturday .
別の攻撃で、もう一人の人が殺されたが、彼の家族の4つの首都の西にも負傷した武装集団は土曜日、バグダッドの村の西で同じ家族から死んで三政府のボディガードを撃たれ、警察のソースは最初の攻撃をtという三兄弟を殺して、軍服を装った武装した男たちがアルqaraghulエリアの家は、バグダッドの約50キロ西に突入する夜明け前に行われた、地元の警察関係者はtの匿名トンのいずれかの条件に華を言った.. 。
baghdad (reuters) - gunmen wearing iraqi military uniforms broke into the homes of their own clan members on monday and killed four people for informing against al qaeda .
水曜日の朝にバグダッド中心部で5人の警官が負傷道路脇の爆弾の爆発では、内務省のソースは、警察のパトロールがkarrada地区にあるアルwathiq広場の近くに来たときに爆発爆弾を、警察車両を損傷し、乗ってソースを5人の警官が負傷トンだ救急車は、バグダッドの病院に負傷者を避難させたとして匿名トンイラク治安部隊の条件に語った新領域を封鎖、ソースは、t暴力と散発的に知名度の高い攻撃によると.. 。
gunmen wearing iraqi army uniforms stormed at least four houses , pulled the residents outside and shot them -- killing four , police in baghdad said .
水曜日の朝にバグダッド中心部で5人の警官が負傷道路脇の爆弾の爆発では、内務省のソースは、警察のパトロールがkarrada地区にあるアルwathiq広場の近くに来たときに爆発爆弾を、警察車両を損傷し、乗ってソースを5人の警官が負傷トンだ救急車は、バグダッドの病院に負傷者を避難させたとして匿名トンイラク治安部隊の条件に語った新領域を封鎖、ソースは、t暴力と散発的に知名度の高い攻撃によると.. 。
Generated 2010-10-19_2:21
|
|
|
|
|
