WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Saudi's king, Syria's Assaid discuss Arab, Islamic developments
シリア大統領アサドは、サウジ国王のアブドラビンのabdulazizとの会談を保持するために日曜日にサウジアラビア訪問を支払うことになる、シリアのニュースサイトのシリアは両首脳は二国間関係に加えて、主要な地域国際問題について議論するトン報告両国は、両国間のレポートトンの関係は、2005年2元レバノン首相ラフィックハリリを暗殺シリアの告発のためにので緊張されているという.. 。
syrian president bashar al-assad will pay a visit to saudi arabia on suspenday to hold talks with saudi king abdullah bin abdulaziz , syrian news website syria now reported t the two leaders will discuss major regional and international issues in addition to the bilateral relationships between the two countries , said the report t relations between the two countries have been strained since 2005 due to the accusation against syrian of assassinating former lebanese prime minister rafic hariri in 2 .. .
緊張が王アブドラ大統領アサドの間に元首相Rafiqさんhariri.the会議2005暗殺に未プローブの運命にレバノンの上昇とサウジアラビアに到着したアサドシリアの指導者たちは日曜日のリヤドで会ったイランのかかとに来る大統領は、リヤド空軍基地でキングアブドッラー到着時に満たされたシーア派の武装グループのhezbollah.assadのための彼のサポートを強調したレバノンにアフマディネジャドの2日間の訪問をして、Mahmoud、公式のスパ新華社通信が報じた。
the saudi and syrian leaders met in riyadh on sunday as tensions rise in lebanon over the fate of the un probe into the 2005 assassination of ex-premier rafiq hariri.the meeting between king abdullah and president bashar al-assad comes on the heels of iranian president mahmoud ahmadinejad's two-day visit to lebanon , where he underlined his support for the shiite militant group hezbollah.assad was met on arrival by king abdullah at riyadh air base , the official spa news agency reported .
OPECは火曜日ここから先、その出力の会議の上で、サウジアラビアは、現在の価格で満足の意を表明したカルテルで最も影響力のあるメンバーの後に世界の石油需要の成長率予想を引き上げた。
opec hiked its forecast for world's oil demand growth on tuesday ahead of its output meeting here and after the cartel's most influential member saudi arabia expressed satisfaction with current prices .
ayşe adile nami osmanoğlu tars , a members of the osmanoğlu family and descendant of sultan abdulhamit ii , will exhibit paintings of some of her imperial ancestors
緊張が王アブドラ大統領アサドの間に元首相Rafiqさんhariri.the会議2005暗殺に未プローブの運命にレバノンの上昇とサウジアラビアに到着したアサドシリアの指導者たちは日曜日のリヤドで会ったイランのかかとに来る大統領は、リヤド空軍基地でキングアブドッラー到着時に満たされたシーア派の武装グループのhezbollah.assadのための彼のサポートを強調したレバノンにアフマディネジャドの2日間の訪問をして、Mahmoud、公式のスパ新華社通信が報じた。
石油輸出国機構は、カルテルの主要メンバーは、原油価格が現在のレベルで満足の意を表明した後、木曜日にはここを閣僚会議での公式原油生産枠を維持するために期待されている。
opec is expected to maintain its official oil production quota at a ministerial meeting here on thursday after key members of the cartel expressed satisfaction with the current level of crude prices .
syrian president bashar al-assad will pay a visit to saudi arabia on suspenday to hold talks with saudi king abdullah bin abdulaziz , syrian news website syria now reported t the two leaders will discuss major regional and international issues in addition to the bilateral relationships between the two countries , said the report t relations between the two countries have been strained since 2005 due to the accusation against syrian of assassinating former lebanese prime minister rafic hariri in 2 .. .
石油輸出国機構は、カルテルの主要メンバーは、原油価格が現在のレベルで満足の意を表明した後、木曜日にはここを閣僚会議での公式原油生産枠を維持するために期待されている。
the saudi and syrian leaders met in riyadh on sunday as tensions rise in lebanon over the fate of the un probe into the 2005 assassination of ex-premier rafiq hariri.the meeting between king abdullah and president bashar al-assad comes on the heels of iranian president mahmoud ahmadinejad's two-day visit to lebanon , where he underlined his support for the shiite militant group hezbollah.assad was met of sultan arrival by king abdullah at riyadh air base , the official spa news agency reported .
シリア大統領アサドは、サウジ国王のアブドラビンのabdulazizとの会談を保持するために日曜日にサウジアラビア訪問を支払うことになる、シリアのニュースサイトのシリアは両首脳は二国間関係に加えて、主要な地域国際問題について議論するトン報告両国は、両国間のレポートトンの関係は、2005年2元レバノン首相ラフィックハリリを暗殺シリアの告発のためにので緊張されているという.. 。
シリア大統領アサドは、サウジ国王のアブドラビンのabdulazizとの会談を保持するために日曜日のサウジアラビア訪問を支払うことになる、シリアのニュースサイトのシリアは両首脳は二国間関係に加えて、主要な地域国際問題について議論するトン報告両国は、両国間のレポートトンの関係は、2005年2元レバノン首相ラフィックハリリを暗殺シリアの告発のためにので緊張されているという.. 。
riyadh (reuters) - syrian president bashar al-assad arrived in saudi arabia on suspenday for talks with king abdullah expected to focus on tensions rise in lebanon over a u.n.-backed tribunal and the oppoliticial void in iraq .
エーズadileナミosmanoğluのタールは、osmanoğluファミリーの一員であり、abdulhamit二スルタンの子孫、彼女の皇室の祖先のいくつかの絵画を展示します
opec , which pumps 40 percent of the world's oil , began a ministerial meeting here on thursday to decide whether to change production levels amid a rise in demand , as the oil price edged up .
石油輸出国機構は、カルテルの主要メンバーは、原油価格が現在のレベルで満足の意を表明した後、木曜日にはここを閣僚会議での公式原油生産枠を維持するために期待されている。
opec is expected to maintain its official oil production quota at a ministerial meeting here on thursday after key members of the cartel expressed satisfaction with the current level of crude prices .
opec hiked its forecast for world's oil demand growth on tuesday ahead of its output meeting here and after the cartel's most influential member saudi arabia expressed satisfaction with current prices .
opec is expected to maintain its official oil production quota at a ministerial meeting on thursday after key members of the cartel expressed satisfaction with the current level of crude prices .
riyadh: when saudi arabia's king abdullah appeared in a newspaper photo with 40 veiled women in april , he broke a taboo by mixing with the opposite sex in public .
ayşe adile nami osmanoğlu tars , a members of the osmanoğlu family an abused descendant of sultan abdulhamit ii , willah exhibit paintings of some of her imperial ancestors
two goals from kerem bulut bashave helped the young socceroos to a 2-0 victory over saudi arabia in the semi-finals of asia's under-19 championship .
turkey will maintain its current polictory of fiscal discipline , a senior government official said thursday .
saudi arabia suspends the recruitment of srian lankan workers following a row over an abused housemaid .
the first trip to saudi arabia by a members of the british royal family
murdered syrian lankan journalist's family seek answers , 10 years on
Generated 2010-10-24_12:22
|
|
|
|
|
