The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Dow Jones amid goverage tops 11,000 on Fed stimulus hopes


      the us economy unexpectedly shed 95,000 non-farm jobs in september and unemployment remained stuck at 9.6 percent , government data showed friday , highlighting the sluggish recovery ahead of key mid-term elections .
      政府は雇用を削減として私たちの経済が突然9月に95000のジョブを流す、公式データは両方の継続的なドロップで反映して、大きく予想される159000より減弱レポート先キー中期elections.governmentの給与のヶ月未満で金曜日を示した地方政府の2010年の国勢調査地方政府のと失業の一時的なジョブの数は、労働部門said.theセンサスプログラムは、徐々に縮小され、9月に77000一時的な人口労働者の出発後、約6000人の給与に残りますが、部門によると。
      政府は雇用を削減として私たちに経済が突然9月には95000のジョブを流す、公式データは両方の継続的なドロップで反映して、大きく予想される159000より減弱レポート先キー中期elections.governmentの給与のヶ月未満で金曜日に示した地方政府の2010年の国勢調査と地方政府の失業の一時的なジョブの数は、労働部門said.theセンサスプログラムは、徐々に縮小され、9月に77000一時的な人口労働者の出発後、約6000人の給与に残りますが、部門によると。
      the u.s t stocks rose on friday with the dow jones average topping 11,000 points for the first time since may , as a worse-than-expected jobs report fueled hopes for more stimulus measures from the federal reserve t the closely-watched government payrolls report showed the u.s t economy shed 95,000 jobs in september due to widespread government layoffs while the unemployment rate stayed at 9.6 percent t the report was worse than analysts had expected t however , it still drove stocks higher on sp .. .
      u.s t stocks rose on friday with the dow jones average topped 11,000 points for the first time since may as a worse-than-expected jobs report added hopes for more stimulus measures from the federal reserve t the closely watched government payrolls report showed the u.s t economy shed 95,000 jobs in september due to widespread government layoffs while the unemployment rate stayed at 9.6 percent t the decline in non-farm payrolls reflected both the departure of 77,000 temporary census 2010 worke .. .
      失業率は8月から9.6％で変わらず開催中に私たちの経済は、9月には95000のジョブを流し、政府のデータが期待さtよりもフラットな読書のためのコンセンサス予想は大きく予想よりもドロップで混乱してしまった悪化した非農業部門雇用者数のfriday.the低下を示した政府employment.governmentの雇用2010年の国勢調査と地方政府の失業の一時的なジョブの数の両方の低下を反映して、159000減、労働部は言った。
      私たちが株式市場は、ダウジョーンズジョブレポートに制度金曜日に上昇した予想よりも悪い仕事は、連邦準備トンからより多くの刺激策への期待をは、私たちはトンをって報告するように密接に監視政府の雇用のレポートが示した可能性がありますので、ダウジョーンズが初めて11000ポイントをトッピング平均金曜日に上昇したトン失業率は、レポート、ア非農業部門雇用者数雇用の減少をリストは、しかしトンを予想していたよりも悪化していた9.6％tでの滞在中におトン経済が広く、政府のレイオフのため95000年9月に95000ジョブを流したが、それでもSPの高い株式を運転.. 。
      the us economy shed 95,000 jobs in september while the unemployment rate held unchanged at 9.6 percent from august , government data showed friday.the drop in non-farm payrolls was worse than expected t the consensus forecast for a flat reading was confounded by a bigger than anticipated drop in government employment.government payrolls fell by 159,000 , reflecting both a drop in the number of temporary jobs for the 2010 census and job losses in local government , the labor department said .
      米国は、9月には9500の0ジョブを流すの失業8月から率は9.6％で変わらず、労働部は非農業部門雇用者数雇用の減少は、連邦政府の給与から77000一時的な人口2010 workeの両方の出発と76000の低下を反映して金曜日トンで報告地方政府の雇用トン民間給与の雇用の7月と8月の民間部門の雇用の伸びの推定値は、その36000トンの合計で上方修正された64000トンで微増.. 。
      the united states shed 95,000 jobs in september , and the unemployment rate was unchanged at 9.6 percent , the labor department reported on friday t the decline in non-farm payrolls reflected both the departure of 77,000 temporary census 2010 workers from federal government payrolls and a decline of 76,000 in local government employment t private sector payroll employment edged up by 64,000 t the estimates of private sector job growth for july and august were revised up by a total of 36,000 t so .. .
      政府は雇用を削減として私たちの経済が突然9月には9500の0ジョブを流す、公式データは両方の継続的なドロップで反映して、大きく予想される159000より減弱レポート先キー中期elections.governmentの給与のヶ月未満で金曜日を示した地方政府の2010年の国勢調査と失業の一時的なジョブの数は、労働部門said.theセンサスプログラムは、徐々に縮小され、9月に77000一時的な人口労働者の出発後、約6000人の給与に残りますが、部門によると。
      the us economy unexpectedly shed 95,000 jobs in september as government slashed payrolls , official data showed friday in a weak report less than a month ahead of key mid-term elections.government payrolls fell by a larger than anticipated 159,000 , reflecting both a continued drop in the number of temporary jobs for the 2010 census and job losses in local government , the labor department said.the census program is winding down , and after the departure of 77,000 temporary census workers in september , about 6,000 remain on the payroll , the department said .
      政府は雇用を削減として私たちの経済が突然9月に95000のジョブを流す、公式データは両方の継続的なドロップで反映して、大きく予想される159000より減弱レポート先キー中期elections.governmentの給与のヶ月未満で金曜日を示した地方政府の2010年の国勢調査地方政府のと失業の一時的なジョブの数は、労働部門said.theセンサスプログラムは、徐々に縮小され、9月に77000一時的な人口労働者の出発後、約6000人の給与に残りますが、部門によると。
      the us economy unexpectedly shed 95,000 jobs in september as government slashed payrolls , official data showed friday in a weak report less than a month ahead of key mid-term elections.government payrolls fell by a larger than anticipated 159,000 , reflecting both a continued drop in the number of temporary jobs for the 2010 census and job losses in local government , the labor department said.the census program is winding down , and after the departure of 77,000 temporary census workers in september , about 6,000 remain on the payroll , the department said .
      the u.s t stocks rose on friday with the dow jones average topping 11,000 points for the first time since may , as a worse-than-expected jobs report fueled hopes for more stimulus measures from the federal reserve t the declosely-watched government payrolls report showed the u.s t economy shed 95,000 jobs in september due to widespread government layoffs while the unemployment rate stayed at 9.6 percent t the report was worse than analysts had expected t however , it still drove stocks higher on sp .. .
      政府は雇用を削減として私たちの経済が突然9月に95000ジョブを流す、公式データは両方の継続的なドロップで反映して、大きく予想される159000より減弱レポート先キー中期elections.governmentの給与のヶ月未満で金曜日を示した地方政府の2010年の国勢調査と失業の一時的なジョブの数は、労働部門said.theセンサスプログラムは、徐々に縮小され、9月に77000一時的な人口労働者の出発後、約6000人の給与に残りますが、部門によると。
      the united states shed 95,000 jobs in september , and the unemployment rate was unchanged at 9.6 percent , the labor department reported on friday t the decline in non-farm payrolls reflected both the departure of 77,000 temporary census 2010 workers from federal government payrolls and a decline of 76,000 in local government employment t private sector payroll employment edged up by 64,000 t the estimates of private sector job growth for july and august were revised up by a total of 36,000 t so .. .
      米国は、9月には9500の0ジョブを流すの失業8月から率は9.6％で変わらず、労働部は非農業部門雇用者数雇用の減少は、連邦政府の給与から77000一時的な人口2010人の両方の出発と76000の低下を反映して金曜日トンで報告地方政府の雇用トン民間給与の雇用の7月と8月の民間部門の雇用の伸びの推定値は、その36000トンの合計で上方修正された64000トンで微増.. 。
      u.s t stocks rose on friday with the dow jones average topped 11,000 points for the first time since may as a worse-than-expected jobs report added hopes for more stimulus measures from the federal reserve t the closely watched government payrolls report showed the u.s t economy shed 95,000 jobs in september due to widespread government layoffs while the unemployment rate stayed at 9.6 percent t the decline in non-farm payrolls reflected both the departure of 77,000 temporary census 2010 worke .. .
      私たちが株式市場は、ダウジョーンズジョブレポートに制度金曜日に上昇した予想よりも悪い仕事は、連邦準備トンからより多くの刺激策への期待をは、私たちはトンをって報告するように密接に監視政府の雇用のレポートが示した可能性がありますので、ダウジョーンズが初めて11000ポイントをトッピング平均金曜日に上昇したトン失業率は、レポート、ア非農業部門雇用者数雇用の減少をリストは、しかしトンを予想していたよりも悪化していた9.6％tでの滞在中におトン経済が広く、政府のレイオフのために9月に95000ジョブを流したが、それでもSPの高い株式を運転.. 。
      the us economy shed 95,000 jobs in september while the unemployment rate held unchanged at 9.6 percent from august , government data showed friday.the drop in non-farm payrolls was worse than expected t the consensus forecast for a flat reading was confounded by a bigger than anticipated drop in government employment.government payrolls fell by 159,000 , reflecting both a drop in the number of temporary jobs for the 2010 census and job losses in local government , the labor department said .
      私たちが株式市場は、ダウジョーンズジョブレポートに制度金曜日に上昇した予想よりも悪い仕事は、連邦準備トンからより多くの刺激策への期待をは、私たちはトンをって報告するように密接に監視政府の雇用のレポートが示した可能性がありますので、ダウジョーンズが初めて11000ポイントをトッピング平均金曜日に上昇したトン失業率は、レポート、ア非農業部門雇用者数雇用の減少をリストは、しかしトンを予想していたよりも悪化していた9.6％tでの滞在中におトン経済が広く、政府のレイオフのために9月に95000ジョブを流したが、それでもSPの高い株式を運転.. 。
      the us economy unexpectedly shed 95,000 non-farm jobs in september and unemployment remained stuck at 9.6 percent , government data showed friday , highlighting the sluggish recovery ahead of key mid-term elections .
      政府は雇用を削減として私たちの経済が突然9月には9500の0ジョブを流す、公式データは両方の継続的なドロップで反映して、大きく予想される159000より減弱レポート先キー中期elections.governmentの給与のヶ月未満で金曜日を示した地方政府の2010年の国勢調査と失業の一時的なジョブの数は、労働部門said.theセンサスプログラムは、徐々に縮小され、9月に77000一時的な人口労働者の出発後、約6000人の給与に残りますが、部門によると。
      the us economy unexpectedly shed 95,000 jobs in september while unemployment held unchanged at 9.6 percent from august , the government said friday in a lackluster report ahead of key elections .
      私たちの経済が突然9.6パーセントにとどまって残った9月失業率95000非農業部門雇用を流し、政府のデータは、先に鍵の中間選挙の低迷回復を強調し、金曜日を示した。
      the us economy shed 95,000 jobs in september as the government slashed payrolls , official data showed on friday in a bleaker than expected report just weeks ahead of key mid-term elections .
      私たちが株式市場は、ダウジョーンズ平均金曜日に上昇した予想よりも悪いジョブレポートには、連邦準備制度トンからより多くの刺激策への期待を追加される場合がありますので以来、初めて11000ポイントを突破し、注目を浴びて、政府の雇用のレポートは、私たちはトンを示したトン失業率は9.6％tで非農業部門雇用者数雇用の減少を滞在中77000一時的な人口2010 workeの両方の出発を反映して経済が広く、政府のレイオフのために9月に95000ジョブを流す.. 。
      the us economy unexpectedly shed 95,000 jobs in september as government slashed payrolls , official data showed friday in a weak report lossess than a month ahead of key mid-term elections .
      私たちが株式市場は、ダウジョーンズジョブレポートに制度金曜日に上昇した予想よりも悪い仕事は、連邦準備トンからより多くの刺激策への期待をは、私たちはトンをって報告するように密接に監視政府の雇用のレポートが示した可能性がありますので、ダウジョーンズが初めて11000ポイントをトッピング平均金曜日に上昇したトン失業率は、レポート、ア非農業部門雇用者数雇用の減少をリストは、しかしトンを予想していたよりも悪化していた9.6％tでの滞在中におトン経済が広く、政府のレイオフのために9月に95000ジョブを流したが、それでもSPの高い株式を運転.. 。
      payrolls fell in september by 95,000 because of layoffs by the government while the unemployment rate remained stuck at 9.6 percent , the labor department reported friday t t .
      政府は雇用を削減として私たちの経済が広く、政府のレイオフのために9月に95000ジョブを流す、公式データは両方の継続的なドロップで反映して、大きく予想される159000より減弱レポート先キー中期elections.governmentの給与のヶ月未満で金曜日を示した地方政府の2010年の国勢調査と失業の一時的なジョブの数は、労働部門said.theセンサスプログラムは、徐々に縮小され、9月に77000一時的な人口労働者の出発後、約6000人の給与に残りますが、部門によると。
      how whill the people of nevada , the state with the highest unemployment in the us , vote in november's mid-term elections?
      失業率は8月から9.6％で変わらず開催中に私たちの経済が突然9月には95000のジョブを流し、政府のデータが期待さtよりもフラットな読書のためのコンセンサス予想は大きく予想よりもドロップで混乱してしまった悪化した非農業部門雇用者数のfriday.the低下を示した政府employment.governmentの雇用2010年の国勢調査と地方政府の失業の一時的なジョブの数の両方の低下を反映して、159000減、労働部は言った。
      activists say restrictions whill stifle effort less to mobilize voters for november's parliamentary elections
      私たちが株式市場は、ダウジョーンズジョブレポートに制度金曜日に上昇した予想よりも悪い仕事は、連邦準備トンからより多くの刺激策への期待をは、私たちはトンをって報告するように密接に監視政府の雇用のレポートが示した可能性がありますので、ダウジョーンズが初めて11000ポイントをトッピング平均金曜日に上昇したトン失業率は、レポート、ア非農業部門雇用者数雇用の減少をリストは、しかしトンを予想していたよりも悪化していた9.6％tでの滞在中におトン経済が広く、政府のレイオフのために9月に95000ジョブを流したが、それでもSPの高い株式を運転.. 。
      Generated 2010-10-17_11:24


blogsphere accumulation         blog