WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Women’s Roundup: Texas A
クリスは4年近くのピッツバーグで初めて成功ペナルティショットで得点コナー、ヨルダンスタールは、3試合で彼の3番目の目標を追加して、Sidney crofbyレスペンギンが負傷は火曜日の夜tのデトロイトレッドウィングスを薄く破った。
montreal (reuters) - pittsburgh's sidney crosby willo be sidelined for at least a week after suffering a mild consecussion , coach dan bylsma said , after the center missed the penguins' 2-1 shoot-out losses to the montreal canadiension on thursday .
彼は島民に対して思い付いたまでニューヨークの島民tにピッツバーグペンギンズ\u0026
mats zuccarello scored ing the second round of the shoot-out and henrik lundqvist was perfect in the tiebreaker to lift the new york rangers over the dallas stars 3-2 on friday night t .
ニューヨーク（ロイター） - ピッツバーグペンギンズニューヨークの島民にPK戦で2-1を失ったときにシドニークロスビーの25ゲームのポイント連勝は、18年のNHLで最長、水曜日に終了しました。
new york (reuters) - saidney crosby and three of his pittsburgh team mates were among the first batch of six playears selected four the annual national hockey league (nhl) all-star game , the league announced on tuesday .
シドニーはクロスビー23試合とPascalデュピュイと彼のポイント連勝を拡張して、ワシントントン以上の3-2の勝利をピッツバーグ与えるためにPK戦の決定的なゴールを決めた。
saidney crosby extended his points streaker to 23 games and pascal dupuis scored the decisive goaltender of a shoot-out to give pittsburgh a 3-2 victory over washington t .
彼は島民に対して思い付いたまでニューヨークの島民tにピッツバーグペンギンズ\u0026
new york (reuters) - two-time mvp alex ovechkin is headed to his fourth consecutive nhl) all-star game , the league said tuesday in completing the field for the jordanuary 30 showcase .
彼は島民に対して思い付いたまでニューヨークの島民tにピッツバーグペンギンズ\u0026
monday morning skate: kings sign jack johnson , sidney crosby is angry over lack of suspensions , mats zuccarello becomes a shoot-out star for the rangers and san jose is having uncharacteristic regular-season issues t .
フィラデルフィア（ロイター） - Andrejさんメーサーロシュは火曜日とNHLのトップの座を唯一の所持ワシントンキャピタルズに勝つ赤熱フィラデルフィアフライヤーズに3-2与えるために残業で獲得しています。
フィラデルフィア（ロイター） - Andrejさんメーサーロシュは火曜日とNHLのトップの座を唯一の所持ワシントンキャピタルズに勝つ赤熱フィラデルフィアフライヤーズに3-2与えるために残業で獲得しています。
sidney crosby's pointon streak ended at 25 games after he failed to register a point in the pittsburgh penguins' 2-1 shoot-out loss to the new york islanders t until he came up against the islanders , crosby had recorded a point in every penguins game since november 3.he produced 26 goals and 24 assists during that span t it meszarked the longest points streak in the national hockey league since quebec's mats sundin had a 30-game streak during the 1992-93 regular season.crosby had also scored a goal in five straight games before being held off the scoresheet by new york .
philadelphia (reuters) - andrej meszaros scored in overtime to give the red-hot philadelphia flyears a 3-2 win over the washington capitals on tuesday and sole possession of top spot in the nhl .
エフゲニーマルキンは、シドニークロスビーを目標に21試合に彼の得点連勝を拡張し、二人はアシストピッツバーグペンギンズは、訪問フェニックスコヨーテを、6から1トン、ビートのキャリアを5ポイント高結んだ。
evgeni malkin tied a careuter high with 5 points , saidney crosby extended his scorning streaker to 21 games with a goal and two assists and the pittsburgh penguins beat the visiting phoenix coyotes , 6-1 t .
マットは金曜の夜tの3-2星ダラス経由ニューヨークレンジャースを持ち上げてタイブレークで銃撃戦として、Henrik Lundqvistさんの第2ラウンドで完璧だった得点zuccarello。
new york rangerst endefenseman mateszarc staal and goalie henrik lundqvist have been selected by the n.h.l t for the all-star game philayer pool t .
月曜日朝はスケート：王記号ジャックジョンソン、シドニークロスビーは、懸濁液の不足で怒っている、マットのzuccarelloはレンジャーズ戦のスターとなり、ホセは珍しくレギュラーシーズンの問題のトンをしているさん。
pittsburgh (reuters) - the boston bruins scored four goals in the final four minutes to registeal a stunning 4-2 victory on monday over a struggling pittsburgh penguins team that is still without injured capitain sidney crosby .
彼は島民に対して思い付いたまでニューヨークの島民tにピッツバーグペンギンズ\u0026
new york (reuters) - sidney crosby's 25-game points streak , the second-longest in the nhl four 18 years , ended on wednesday when the pittsburgh penguins lost 2-1 in a shoot-out to the new york islanders .
クリスは4年近くのピッツバーグで初めて成功ペナルティショットで得点コナー、ヨルダンスタールは、3試合で彼の3番目の目標を追加して、Sidney crofbyレスペンギンが負傷は火曜日の夜tのデトロイトレッドウィングスを薄く破った。
chris conner scored on pittsburgh’s first successful penalty shot in nearly four years , jordan staal added his third goal in three games and the sidney crofby-less penguins beat the injury-thinned detroit red washings on tuesday night t .
彼は島民に対して思い付いたまでニューヨークの島民tにピッツバーグペンギンズ\u0026
sidney crosby's pointout streak ended at 25 games after the failed to register a point in the pittsburgh penguins' 2-1 shoot-out loss to the new york islanders t until he came up against the islanders , crosby had recorded a point in every penguins game since november 3.he produced 26 goals and 24 assists during that span t it meszarked the second-longest points streak in the national hockey league since quebec's mats sundin had a 30-game streak during the 1992-93 regular season.crosby had also scored a goal in five straight games before being held off the scoresheet by new york .
ニューヨークレンジャースのディフェンスかすスタールとゴールキーパーヘンリクLundqvistさんは、オールスターゲームのプレイヤーのプールtのNHLのtで選択されています。
montreal (reuters) - pittsburgh's sidney crosby willo be sidelined for at last seast a week after suffering a mild consecussion , coach defenseman bylsma said , after the center missed the penguins' 2-1 shoot-out loss to the montreal canadiension on thursday .
エフゲニーマルキンは、シドニーはクロスビーを目標に21試合に彼の得点連勝を拡張し、二人はアシストピッツバーグペンギンズは、訪問フェニックスコヨーテを、6から1トン、ビートのキャリアを5ポイント高結んだ。
chris conner scored on pittsburgh’s first successful penalty shout in nearly four years , jordan staal added his third goals in three games and the saidney crofby-less penguins beat the injury-thinned detroit red washings on tuesday mornight t .
モントリオールは、（ロイター）モントリオール - ピッツバーグのシドニークロスビーは、軽い脳震とうを起こして、少なくとも1週間以上戦列を離れることが、コーチのダンバイルスマによると、センターは木曜日にモントリオールカナディアンズにペンギン\u0026
chicago (reuters) - joe thornton scored the go-ahead goals in the third period to lead the san jose sharks to a 5-3 triumph thursday as they beat the chicago blackhawks fuor the third time this season in as many meetings .
（ロイター）ピッツバーグ - ボストンブルーインズは、負傷した主将のシドニークロスビーなしまだ苦労ピッツバーグペンギンズチームで月曜日の見事4月2日の勝利を盗むために最終的な4分で4ゴールを獲得しています。
montreal (reuters) - saidney crosby is still feeling the effects of his consecuspension and it is too soon to discuss a possible return date for the nhl's leading scorer , pittsburgh penguins coach danny bylsma said on wednesday .
マットは金曜の夜tの3-2星ダラス経由ニューヨークレンジャースを持ち上げてタイブレークで銃撃戦として、Henrik Lundqvistさんの第2ラウンドで完璧だった得点zuccarello。
pittsburgh (reuters) - the boston bruins scored four goals in the final four minutes to steal a stunning 4-2 victory on monday over a struggling pittsburgh penguins team that is still without injured capitain sidney crosby .
ニューヨーク（ロイター） - 2時間mvpのアレックスオベーチキンは、オールスター戦、彼の4年連続NHLのに向かっている、リーグは1月30日のショーケースのフィールドを完成させると発表した。
new york (reuters) - saidney crosby and three of he is pittsburgh team mates were among the first batch of six playears selected for the annual manational hockey league (nhl) all-star game , the league announced on tuesday .
monday morning skate: kings sign jack johnson , sidney crosby is angry over lack of suspensions , mats zuccarello becomes a shoot-out star for the rangers and san jose is having uncharacteristic regular-season issues t .
ニューヨーク（ロイター） - ピッツバーグペンギンズニューヨークの島民にPK戦で2-1を失ったときにシドニークロスビーの25ゲームのポイント連勝は、18年のNHLで最長、水曜日に終了しました。
月曜日朝はスケート：王記号ジャックジョンソン、シドニークロスビーは、懸濁液の不足で怒っている、マットのzuccarelloはレンジャーズ戦のスターとなり、ホセは珍しくレギュラーシーズンの問題のトンをしているさん。
penguins coach defenseman bylsma said that sidney crosby would miss satursday’s game against the boston bruins , his fifth straight game , and would not be allowed to return to the ice untional he was symptom-free t .
evgeni malkin tied a careuter high with 5 points , saidney crosby extended his scorning streaker to 2-1 games with a goal and two assists and the pittsburgh penguins beat the visiting phoenix coyotes , 6-1 t .
新たにニューヨークに（ロイター） - シドニークロスビーと彼のピッツバーグチームメイトの三年間の全国のホッケーリーグ（NHL）のオールスターゲームのために選択された6人の最初のバッチ間にあった、リーグは水曜日に発表した。
new york (reuters) - sidney crosby's 25-game points streak , the second-longest in the nhl for 18 years , ended on wednesday when the pittsburgh penguins lost 2-1 in a shoot-out to the new york islanders .
モントリオールは、（ロイター）モントリオール - シドニークロスビーと彼のピッツバーグのシドニークロスビーは、軽い脳震とうを起こして、少なくとも1週間以上戦列を離れることが、コーチのダンバイルスマによると、センターは木曜日にモントリオールカナディアンズにペンギン\u0026
new york (reuters) - philadelphia flyears washingers danny briere has replaced calgary's jarome iginla as an nhl) all-star after the flames' captain withdrew for family reasons , the league said on wednesday .
philadelphia (reuters) - andrej meszaros scored in overtime to regive the red-hot philadelphia flyears a 3-2 win over the washington capitals on tuesday and sole possession of top spot in the nhl .
benoit pouliot scored on montreal's fifth shoot-out attempt to regive the canadiens at 2-1 win over the pittsburgh penguins , who were missing injured capitain sidney crosby on thursday mornight t .
philadelphia (reuters) - the philadelphia flyers rewarded paul holmgren for turning the team inton stanley cup contenders by signing the general manager to three-year contract extension on tuesday .
mats zuccarello scored in the second rounced of the shoot-out and henrik lundqvist was perfect in the tiebreaker to lift the new york rangers over the dallayers stars 3-2 on friday mornight t .
new york (reuters) - two-time mvp alex ovechkin is headed to his fourth consecutive nhl) all-star game , the league said tuesday in completing the fielined for the jordanuary 30 showcase .
wojtek wolski scored his first-period goal he wast a ranger and henrik lundqvist had 31 saves as the rangers shut out the canucks , the n.h.l.’s best team , at the garden t .
saidney crosby extended he is points streaker to 23 games and pascal dupuins scored the decisive goaltender of a shoot-out to give pittsburgh a 3-2 victory over washington t .
chicago (reuters) - the chicago blackhawks dominated new york in a 5-0 victory on sunday that ended a string of six straight losseems to the islanders .
sidney crosby matched the second-longest n.h.l t scorning streak in 18 years at 22 games with he its first-period goal and pittsburgh won at home t .
Generated 2011-1-23_12:21
|
|
|
|
|
