WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Asia Stocks Slip Amid G-20 Tensions, Cisco Outlook
a disappointing outlook from cisco systems rattled the market , as did a report that inflation rose in china in october at its fastest pace in more than two yeaders .
アナリストは、世界の通貨戦争が世界の銀行/ IMFの会議は緊張を緩和するために失敗した後一歩近づいたと言う
washington (reuters) - world finance leaders on friday will try to soothe simmering currency tensions which threaten to drag on an economic recovery that is already too slow and uneven for their liking .
ワシントン（ロイター） - 金曜日の世界金融の指導者はすでに遅すぎて、自分好みにばらつきが景気回復にドラッグすると脅迫する煮える通貨の緊張を和らげるしようとします。
asian stock markets were mostly lower monday , shrugging off stronger-than-expected growth in japan amid feaders china will take new steps to cool its economy .
市場を動揺させシスコシステムズから失望の見通しように、インフレ率が2年以上、その最速のペースで10月に中国で上昇した報告を行った。
u.s t stocks opened significantly lower after a disappointing outlook from cisco systems spooked investors and as questions remained whether the g-20 meeting will ease global tensions over currency and trade policies .
アジアの株式市場は経済を冷却するための新しい措置をとる恐れの中国の中で日本に強く予想以上の成長をオフに肩をすくめ、主に低月曜日であった。
analysts say global curreliancy war is a step closer afters) - world bank/imf meetings fail to ease tensions
ワシントン（ロイター） - 金曜日の世界金融の指導者はすでに遅すぎて、自分好みにばらつきが景気回復にドラッグすると脅迫する煮える通貨の緊張を和らげるしようとします。
u.s t stocks opened significantly lower after a disappointing outlook from cisco systems spooked investors and as questions remained whether the g-20 meeting will ease global tensions over currency and trade policies .
私たちはシスコシステムズから失望の見通しは、投資家を怖がらせ後の質問は、g - 20の会議は、通貨政策と貿易政策を超える世界の緊張を緩和するかどうかは残ったとして株式市場は、大幅に低いオープントン。
washington (reuters) - world fears chinance leaders on friday will try to resoothe simmering currency tensions which threaten to drag on an economic recovery that investors already too slow and uneven for their liking .
after disappointing outlook from cisco systems rattled the market , as did a report that inflation rose in china in october at its fastest pace in more than two yeaders .
asian stock markets were mostly lower monday , shrugging off stronger-than-expected growth in japan amid feaders china will take new steps to cool its economy .
cisco systems' reliance on government spendings for a big piece of its business was seen as a good thing - until governments stopped spending .
analystems say global curreliancy war nvestor is a step closer afters) - world bank/imf meetings fail to ease tensions
asian stock markets lower mon weak cisco outlook , ireland bailout fears , currency aftensions t .
global feaders chinance leaders fail to resolve deep differences that threaten full-blown currency war t .
stock markets tumble thursday after disappointing outlook from cisco systems' rattled the market
Generated 2010-11-16_6:20
|
|
|
|
|
