WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Dismay, disillusionment prevail in Palestinian camp
the palestinians are seeking a map from the united states showing where israel sees its final bordership and making clear whether they include palestinian land and homes , an offs icials said yesterday t palestine liberation organisation.. .
パレスチナ人はイスラエルは、その最終的な境界線を見て場所を示して、彼らはパレスチナ人の土地や家屋を含めるかどうかを明らかにすること米国からマップを求めている関係者は昨日トンパレスチナ解放組織によると.. 。
ramallah , west bank (reuters) - the stalemate in direct peace talks with israel risks undermining the moderate palestinian leadership and should force world powers to reassess their middle east strategy , senior palestinian officials say .
パレスチナ人はイスラエルは、その最終的な境界線を見て場所を示して、彼らはパレスチナ人の土地や家屋を含めるかどうかを明らかにすること米国からマップを求めている関係者は昨日トンパレスチナ解放組織によると.. 。
ramallah , west bank (reuters) - a senior palestinian officials said on thursdays he saw no hope of a serious peace process with israeli prime minister benjamin netanyahu , in some of the darkest comments to date on the u.s.-mediated talks .
ヨルダン川西岸、（ロイター） - イスラエルのリスクは、適度なパレスチナの指導者を損なうシニアパレスチナ当局者は言う彼らの中東戦略を再評価し、世界の力を強制する必要がありますとの直接和平交渉の行き詰まり。
ramallah , west bank (reuters) - a senior palestinian officials said on thursdays he saw no hope of a serious peace process with israeli prime minister benjamin netanyahu , in some of the darkest comments to date on the u.s.-mediated talks .
ラマラ、西岸には、（ロイター） - シニアパレスチナ当局者は彼が私たちの媒介による協議の日付と最も暗いコメントのいくつかにおいては、イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフ深刻な和平プロセスのない希望を見た、と述べた。
ramallah , west bank (reuters) - the stalemate in direct peace talks with israel risks undermining the moderate palestinian leadership and should force world powers to reassess their middle east strategy , senior palestinian officials say .
ラマラ、西岸には、（ロイター） - シニアパレスチナ当局者は彼が私たちの媒介による協議の日付と最も暗いコメントのいくつかにおいては、イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフ深刻な和平プロセスのない希望を見た、と述べた。
ramallah , west bank (reuters) - the palestinians are seeking a map from the united states showing where israel sees its final bordership and making clear whether they include palestinian land and homes , an officsials said on wednesday .
パレスチナ人はイスラエルは、その最終的な境界線を見て場所を示して、彼らはパレスチナ人の土地や家屋を含めるかどうかを明らかにすること米国からマップを求めている関係者は昨日トンパレスチナ解放組織によると.. 。
the palestinians are seeking a map from the united states showing where israel sees its final bordership and making clear whether they include palestinian land and homes , an officsials said yesterday t palestine liberation organisation.. .
ヨルダン川西岸、（ロイター） - パレスチナ人の土地の決済の建物を停止し、イスラエルのリスクは、適度なパレスチナの指導者を損なうシニアパレスチナ当局者は言う彼らの中東戦略を再評価し、世界の力を強制する必要がありますとの直接和平交渉の行き詰まり。
ramallah , west bank (reuters) - the palestinian president said on thursdays he expected the united states to convince israel to halt settlement building on occupied palestinian land so direct peace talks can resume t .
ramallah , west bank (reuters) - the palestinian president said on thursdays he expected the united states to convince israel to halt settlement building on occupied palestinian land so direct peace talks can resume .
advisor says he sees no hope of serious peace process with israeli prime minister as long as settlement construction continues
Generated 2011-1-1_12:14
|
|
|
|
|
