The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Guinea Moves to Appoint Interim Election Chief Days Before Scheduled Poll


      brazil's ruling workers' party candidates dilma rousseff won 54 percent off voter support in the second round of opinion polls for the presidential elections to be held on oct t 31 , the datafolha institute said sunday t rousseff was followed by jose serra with 46 percent , the candidate of the brazilian social democratic party (psdb) t however , since four percent of voters said they could change their minds plus seven percent of voters were still indecisive , the difference between the two candid .. .
      大統領選挙は、OCTトン31日に開催されると、ブラジルの与党労働者党の候補者のdilmaのrousseffは、世論調査の第2ラウンドで、有権者の支持の54%を獲得し、datafolha機関は日曜日トンrousseffは46%とホセセラが続くと述べたブラジル社会民主党(psdb)がTの候補者は有権者の4%がプラスの心を変えることができる有権者の7%は、まだ2つの率直な違い優柔不断と言いましたので、.. 。
      guinea will shold the presidential run-off on oct t 24 , according into an official statement issued here on tuesday t the new election date was made public in a democree by interim president sekouba konate , which was broadcast by state television rtg t the contenders include cellou dalein diallo and alpha conde , who won 43.69 percent and 18.25 percent respectively in the first round held on june 27 t but conde has contested the outcome , accusing the electoral commission of tempering the results .
      大統領選挙は、OCTトン31日に開催されると、ブラジルの与党労働者党の候補者のdilmaのrousseffは、世論調査の第2ラウンドで、有権者の支持の54%を獲得し、datafolha機関は日曜日トンrousseffは46%とホセセラが続くと述べたブラジル社会民主党(psdb)がTの候補者は有権者の4%がプラスの心を変えることができる有権者の7%は、まだ2つの率直な違い優柔不断と言いましたので、.. 。
      brazilian presidential candidates dilma rousseff and jose serra clash in their first tv debate ahead of the run-off election on 31 octo ber .
      ブラジリア/サンパウロは、(ロイタサンパウロー) - 与党候補dilmaのrousseffは、2つの世論調査では水曜日に示したが、10月3の与党の1日前ブラジル大統領決選投票の野党候補ホセセラに対する彼女のリードを開催しました。
      brasilia/sao paulo (reuters) - ruling party candidates dilma rousseff held her lead against opposition candidate jose serra ahead of brazil's presidential run-off election on octo ber 31 , two polls showed on wednesday .
      モルモットが保持する大統領は、実行をオフoctトン24日火曜日新しい選挙日をTの国営テレビは、tをタイ王国政府で放送された暫定大統領sekoubaのkonateの法令で公開されたここで発行された公式声明によれば、上の候補が含まれます43.69パーセント、6月27トンがコンドに開催された最初のラウンドで、それぞれ18.25パーセントを獲得したcellouのdaleinのdialloは、アルファCondeさん、結果を焼戻しの選挙管理委員会を非難し、その結果に異議を唱えている。
      brazil's ruling workers' party candidates dilma rousseff won 54 percent of voter support in the second round of opinion polls for the presidential elections to be held on oct t 31 , the datafolha institute said sunday t rousseff was followed by jose serra with 46 percent , the candidate of the brazilian social democratic party (psdb) t however , since four percent of voters said they could change their minds plus seven percent of voters were still indecisive , the difference between the two candid .. .
      ブラジリア/サンパウロは、(ロイタサンパウロー) - 与党候補dilmaのrousseffは、2つの世論調査では水曜日に示したが、10月3の与党の1日前ブラジル大統領決選投票の野党候補ホセセラに対する彼女のリードを開催しました。
      guinea will shold the presidential run-off on oct t 24 , according into an official statement issued here on tuesday t the new election date was dilmade public in a democree by interim president sekouba konate , which was broadcast by state television rtg t the contenders include cellou dalein diallo and alpha conde , who won 43.69 percent and 18.25 percent respectively in their first round held on june 27 t but conde has contested the outcome , accusing the electoral commission of tempering the results .
      モルモットが保持する大統領は、実行をオフoctトン24日火曜日新しい選挙日をTの国営テレビは、tをタイ王国政府で放送された暫定大統領sekoubaのkonateの法令で公開されたここで発行された公式声明によれば、上の候補が含まれます43.69パーセント、6月27トンがコンドに開催された最初のラウンドで、それぞれ18.25パーセントを獲得したcellouのdaleinのdialloは、アルファCondeさん、結果を焼戻しの選挙管理委員会を非難し、その結果に異議を唱えている。
      brasilia/sao paulo (reuters) - ruling party candidates dilma rousseff held her lead against opposition candidate jose serra ahead of brazil's presidential run-off election on octo ber 31 , two polls showed on wednesday .
      ブラジリア/サンパウロ(ロイター) - 与党候補dilmaのrousseffは、2つの世論調査では水曜日に示したが、10月31日前ブラジル大統領選挙で決選投票の野党候補ホセセラに対する彼女のリードを開催しました。
      guinea will shold a run-off vote in the country's presidential election on october 24 , nearly four months after the first rousseff and , according into a democree read out monday on public television .
      大統領選挙は、OCTトン31日に開催されると、ブラジルの与党労働者党の候補者のdilmaのrousseffは、世論調査の第2ラウンドで、有権者の支持の54%を獲得し、datafolha機関は日曜日トンrousseffは46%とホセセラが続くと述べたブラジル社会民主党(psdb)がTの候補者は有権者の4%がプラスの心を変えることができる有権者の7%は、まだ2つの率直な違い優柔不断と言いましたので、.. 。
      sao paulo (reuters) - brazil's ruling party presidential candidates dilma rousseff has 48 percent voter support against 40 percent for opposition candidate jose serra , a poll showed on wednesday .
      ブラジリア/サンパウロは、(ロイタサンパウロー) - 与党候補dilmaのrousseffは、2つの世論調査では水曜日に示したが、10月3の与党の1日前ブラジル大統領決選投票の野党候補ホセセラに対する彼女のリードを開催しました。
      brazilian presidential candidate was dilma rousseff and jose serra clash initiative their first tv debate ahead of the run-off election on 31 octo ber .
      ブラジリア/サンパウロは、(ロイタサンパウロー) - 与党候補dilmaのrousseffは、2つの世論調査では水曜日に示したが、10月3の与党の1日前ブラジル大統領決選投票の野党候補ホセセラに対する彼女のリードを開催しました。
      the presidential election is evolving into a tighter-than-expected contest as brazilian voters prepare for a run-off scheduled for oct t 31 .
      大統領選挙は、OCTトン31日に開催されると、ブラジルの与党労働者党の候補者のdilmaのrousseffは、世論調査の第2ラウンドで、有権者の支持の54%を獲得し、datafolha機関は日曜日トンrousseffは46%とホセセラが続くと述べたブラジル社会民主党(psdb)がTの候補者は有権者の4%がプラスの心を変えることができる有権者の7%は、まだ2つの率直な違い優柔不断と言いましたので、.. 。
      initiative to replace current controversial chief comes as country prepares for run-off presidential election slated for october 24
      先の10月31日の決選選挙の最初のテレビ討論会で、ブラジルの大統領候補dilmaのrousseffとホセセラ衝突。
      guinean presidential candidate was diallo to officially begin campaigning ahead of the 24th october run-off vote
      モルモットが保持する大統領は、実行をオフoctトン24日火曜日新しい選挙日をTの国営テレビは、tをタイ王国政府で放送された暫定大統領sekoubaのkonateの法令で公開されたここで発行された公式声明によれば、上の候補が含まれます43.69パーセント、6月27トンがコンドに開催された最初のラウンドで、それぞれ18.25パーセントを獲得したcellouのdaleinのdialloは、アルファCondeさん、結果を焼戻しの選挙管理委員会を非難し、その結果に異議を唱えている。
      Generated 2010-10-16_3:14





blogsphere accumulation         blog