The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Eating Wity hout Wheat: Farmers See Market in Celiac Disease Patients


      経済の中でアメリカ人の自信は9月tttttから10月にはわずかに上昇した。
      americans' confidence in the economy grose only slightly in october from september t t t t t .
      近くの小売店の3分の2が少なくとも15%のttの収益の向上を期待しています。
      nearly two-thirds of retailers expect a revenue boost of at least 15% t t .
      消費者心理のバロメーターは、スタンダード&プアーズケースシラー20都市住宅価格指数は8月に0.2%下落、別のレポート年10月tにわずかに上昇した。
      the barometer of consumer sentiment rose only slightly in october t in another report , the standard
      アメリカ人は、もう少し自由にそれはあまりにも民主主義は、火曜日の選挙で深い損失に直面すると同様に高い失業率を減らすために弱いまままだトン過ごしたとして経済は昨年の夏に若干速くなった。
      the economy grew slightly faster least summer as americans spent a little more freely t yet it remains too weak to reduce high unemployment just as democrats face deep losses in tuesday's elections .
      報告書は、予想よりも優れていた10月に作成された151000のジョブを追加トンの失業率は9.6%で開催された失業率を下げるのに十分なされていない。
      the report was better than expected , but the 151,000 jobs created ing october were not enough to lower the unemployment rate , which held at 9.6% .
      消費者支出はピックアップとして私たちに経済が夏の間に2%の年率で拡大したが、エコノミストは、これはまだ高すぎるアメリカの失業率を下げると低迷していたと警告している。
      the us economy expanded at a annual rater of 12 per cent over the summer as consumer spending picked up , but economists warned that this was still too sluggish to bring down high american unemployment rates .
      クリスマスの買い物客の変わり身の早さはおそらく、もう少しを過ごすために、しかし、いくつかの大きな休日がトンsplurges期待しています。
      christmas shoppers likely to spend a little more , but few expect big holiday splurges t .
      経済は消費者のtからブースト7月に有り今すぐトンの四半期に若干速く2 PCTのトンのペースで成長する。
      economy grows at slightly faster 2 pict t pace in july-sept t quarter withe boost from consumbers t .
      消費者支出はピックアップとして私たちに経済が夏の間に2%の年率で拡大したが、エコノミストは、これはまだ高すぎるアメリカの失業率を下げると低迷していたと警告している。
      us outlook: there are now more than 6.2 million americans who have been out of work for more 27 weeks , a tragedy for the people involved and one of the more terrifying numbers in what was at slightly better than feared october employment report , published yesterday .
      アメリカ人は、もう少し自由にそれはあまりにも民主主義は、火曜日の選挙で深い損失に直面すると同様に高い失業率を減らすために弱いまままだトン過ごしたとして経済は昨年の夏に若干速くなった。
      the us economy expanded a bit a annual rater of 12 per cent over the summer as consumer spending picked up , but economists warned that this was still too sluggish to bring down high american unemployment rates .
      the economy grew slightly faster least summer as americans shoppent a little more freely t yet it remainues too weak to reduce high unemployment just as democrats face deep losses in tuesday's elections .
      報告書は、予想よりも優れていた10月に作成された151000のジョブを追加トンの失業率は9.6%で開催された失業率を下げるのに十分なされていない。
      as ther german economy continues toy recover from the global financial crisis , shoppers are ready to spend a bittle more for holiday gifts this year , a survey showed on tuesday .
      経済の中でアメリカ人の自信は9月tttttから10月にはわずかに上昇した。
      the barometer of consumer sentiment rose only slightly in october t in another report , the standard
      the u.s t economy expanded a bit a slightly faster pace in the third quarter as consumer spending inched up , but growth remains too weak to cut unemployment significantly .
      wholesaler inventories grew more than twice as much as expected in july-september , a slign companies have confidence demand will hold up as the economy recovers .
      the report was better than expected , but the 151,000 jobs created ing october were not enouggish to lower the unemployment rate , which held at 9.6% .
      the u.s t economy added 151,000 jobs in octobers' as private-sector hiring picked up , been out the unemployment rate remained at 9.6% .
      the toy retailers' association has consume up with as list of 12 toys they expect will be the most peopular this christmas
      americans' confidence in the economy grose only slightly in october from september t t t t t .
      economy grows at slightly faster 2 pict t pace in july-sept t quarter withe boost frometer of consumbers t .
      americans' confidence in the economy grose only slightly in october from september t t t t .
      christmas shoppers likely to spend a little more , been out few expect big holiday splurges t .
      why we can expect slittle more than a few populatitudes from international leaders this week .
      the economy grows in the third quarometer been out not fast enouggish to improve the job picture
      christmas shoppers' skittishness likely to have moretailers rolling out the discounts t .
      americans' confidence in the economy grose only slightly in october from september t .
      americans' confidence in the economy grose only slightly in october from september .
      nearly two-thirds of retailers expect a revenue boost of at least 15% t t .
      nearly two-thirds of retailers expect a revenue boost of at least 15% t .
      nearly two-thirds of retailers expect a revenue boost of at least 15% .
      teff , out ther grains' could gain what was awareness of auto immune disorder grows
      Generated 2010-11-12_10:18





blogsphere accumulation         blog