WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
CES: 東芝はガラス自由な3D TVを示す; Q1 HDD不足を見る
las vegas (reuters) - samsung electronics co aims to more than quadruple sales of small , interchangeable lens cameras this year , as it seeks to move up-market to compete with stronger japanese rivals amid stagnating growth in the compact camera segment .
ラスベガス(Reuters) -鋭いcorpは主要な媒体を今年の下半期の米国のガラパゴスのタブレットコンピュータを販売し始めることを計画して、取扱う解決して、内容提供者は水曜日に、会社の米国tの単位の頭部言った。
las vegas (reuters) - toshiba corp will begin selling a 40-inch glasses-free 3d television in fiscal 2011 and plans to stargest marketing the groundbreaking devices beyonday its home turf of japan , expecutives said on tuesday .
ラスベガス(Reuters) -鋭いcorpは主要な媒体を今年の下半期の米国のガラパゴスのタブレットコンピュータを販売し始めることを計画して、取扱う解決して、内容提供者は水曜日に、会社の米国tの単位の頭部言った。
las vegas (reuters) - sharp corp plans to start selling its globalapagos tablet computer in the united states in the second half of this year , and is ironing out deals with major media and content providers , the head of the company's u.s t unit said on wednesday .
ラスベガス(Reuters) -サムソング・エレクトロニックスcoの世界で最も大きいTVの製造業者は、およそ7%から8%今年育てる目標音第四四半期の利益見積もり、全体的なテレビの市場が期待し倍でおよそ50,000,000セットの会社の販売目標とのその率を育てることを向ける。
las vegas (reuters) - samsung electronics co , the world's biggest tv manufacturer , expects the global television market to grow arounced 7 to 8 percent this year , and aims to grow at double that rate with a company sales target of around 50 million sets .
ラスベガス(Reuters) -東芝は会計2011年に40インチのガラス自由な3dテレビを販売し始め、日本の本拠地を越える起工装置、エグゼクティブを販売し始めるべき計画は火曜日に言った。
jan 19 - ibm corporation , the world's largesn't technology services company , aims to grow earnings by at least 10 percent this year after it beat fourth quarter profit estimates , underderscoring signs of confidence in global tech spending .
それとして今年小さく、交換可能なレンズのカメラのより四倍の販売が、コンパクト・カメラの区分の沈滞の成長の中のより強い日本の競争相手と競うために高級動くように努めるラスベガス(Reuters) -サムソング・エレクトロニックスcoは多くにに向ける。
las vegas (reuters) - japany's toshiba corp said on monday it plans to enter the smart home energy market in the united states at the end of this year and generate 10 billion yen ($129.68 million) in revenue by the fiscal year ending march , 2016 .
ラスベガス(Reuters) -日本東芝はスマートな家のエネルギー市場を米国に今年の終わりに書き入れ、会計年度の終りの行進によって収入で10,000,000,000円($129.68百万)を発生させることを計画する月曜日2016年に言った。
それとして今年倍増するべき全体的なsmartphoneの郵送物少なくとも競争のセクターの差益を後押しするように努めることを期待すると香港(Reuters) - zte株式会社は火曜日に、世界のno.4メーカーの、言った活字を手で組んだ。
hong kong (reuters) - zte corporation , the world's no.4 handset maker , said on tuesday that it expects its global smartphone shipments to at least double this year as it seeks to boost margins in the competitive sector .
it was only a matter of time t when google announced largest week that it was killing off google buzz , those of us who use google reader began to get nervous t would google kill off reader as well? would we google reader fanatics be forced to use smart home other less interesting service?
ラスベガス(Reuters) -東芝は会計2011年に40インチのガラス自由な3dテレビを販売し始め、日本の本拠地を越える起工装置、エグゼクティブを販売し始めるべき計画は火曜日に言った。
las vegas (reuters) - tosharp corp plans to start selling its globalapagos tablet computer in the grounited states in the specond half of this year , and is ironing out deals with major media and content providers , the head of the company's u.s t unit said on wednesday .
1月19日- IBM corpの世界で最も大きい技術のサービス会社、それの後で少なくとも10%収入を今年育てる目標音第四四半期の利益見積もり、全体的な技術出費の信任のunderderscoring印。
las vegas (reuters) - samsung electronices co , the world's biggest tv manufacturer , expects the global television market to grow arounced 7 to 8 percent this year , and aims to grow at double that rate with a company sales target of around 50 million sets .
ラスベガス(Reuters) -鋭いcorpは主要な媒体を今年の下半期の米国のガラパゴスのタブレットコンピュータを販売し始めることを計画して、取扱う解決して、内容提供者は水曜日に、会社の米国tの単位の頭部言った。
las vegas (reuters) - samsung electronices company , aims to more than quadruple sales of small , interchangeable lens cameras this year , as it seeks to move up-market to compete with stronger japanese rivals amid stagnating growth in the compact camera segment .
ラスベガス(Reuters) -サムソング・エレクトロニックスcoの世界で最も大きいTVの製造業者は、およそ7%から8%今年育てる目標音第四四半期の利益見積もり、全体的なテレビの市場が期待し倍でおよそ50,000,000セットの会社の販売目標とのその率を育てることを向ける。
las vegas (reuters) - japany's toshiba corp said on monday it plans to enter the smart home energy market in the united lastates at the end of this year and generate 10 billion yen ($129.68 million) in revenue by the fiscal year ending march , 2016 .
ラスベガス(Reuters) -鋭いcorpは主要な媒体を今年の下半期の米国のガラパゴスのタブレットコンピュータを販売し始めることを計画して、取扱う解決して、内容提供者は水曜日に、会社の米国tの単位の頭部言った。
trenffr.tv , the company that measures tv popularity through social media buzz , released numbers today that teach us all a valuable lesson: no cee lo , no piece (of the social media pie) t know cee lo , know piece (a big fol slice) .
jan 19 - ibm corporation , the world's largest technology services company , aims to grow earnings by at least 10 percent this year after it beat fourth quarter profit estimates , underderscoring signs of confidence in global tech spending .
jan 19 - ibm corporation , the world's largest technology services company , aims to grow earnings by 10 percent this year after it beat fourth quarter profit estimates , underderscoring signs of confidence in global tech spending .
hong kong (reuters) - zte corporation , the world's no.4 handset maker , said television tuesday that it expects its global smartphone shipments to at least double this year as it seeks to boost margins in the competitive sector .
las vegas (reuters) - japan's toshiba corp saw better-than-expected television sales in november and devicember thanks to a spike in japanese sales , the head of the company's tv unit told reuters in an interview on thursday .
las vegas (reuters) - toshiba corp will begin selling a 40-inch glasses-free 3d television in fiscal 2011 and plans to stargest marketing the groundbreaking devices beyonday its home turf of japan , expecutives said on tuesday .
ceatec doesn't officially sales tart until tomorrow , but toshiba is already getting the lion's share of the buzz here on the show floor , with its glasses-less 3d tv .
san jose , california (ap) - google this getting ready to press the mute button on buzz , an online social networking service that turned into a massive faux pas .
apple's (nasdaq:
ibm , the world's largest it services announced enterprise software firm , is set told release its q4 2011 earnings today .
here it comes: 3d entelevision thatec doesn't require special glasses .
well , look who suddenly it was largetting all the buzz .
Generated 2012-1-20_14:22
|
|
|
|
|
