The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Talks and Tensions Conting tue in Washington on Currency Issures


      世界的景気回復にワシントンで会ったG20のからarm.financeの閣僚でショットを、中央銀行を期待して与えることができる迅速な取引にスリム希望とワシントン金曜日の経済大国の会議に掛け有害な世界的な通貨戦争の亡霊、回復はまだ痛い米国、日本、ヨーロッパで遅いpolicies.withすかんぴんの貿易上の豊かな国と途上国の間で激しい議論を容易に、圧力ができるように中国をはじめとする新興市場に成長している以上のレベルの再生貿易のためのフィールドです。
      the specter of a damaging global 'currency war hung over a meeting of economic powers in washington friday , witish slim hopes for a quick deal that could give world recovery a shot in the arm.finance ministers and central bankers from the g20 met in washington hoping to ease a fierce debate between the rich and developing world over beggar-thy-neighbor trade policies.with the recovery still painfully slow in the united states , japan and europe , pressuests to are is growing on china and other emerging markets to allow a morea level-playing field for trade .
      世界的景気回復にワシントンで会ったG20のからarm.financeの閣僚でショットを、中央銀行を期待して与えることができる迅速な取引にスリム希望とワシントン金曜日の経済大国の会議に掛け有害な世界的な通貨戦争、米国の亡霊、回復はまだ痛い米国、日本、ヨーロッパで遅いpolicies.withすかんぴんの貿易上の豊かな国と途上国の間で激しい議論を容易に、圧力ができるように中国をはじめとする新興市場に成長している以上のレベルの再生貿易のためのフィールドです。
      the specter of a damaging global 'currency war is set to dominate a meeting of economic powers in washington friday , amid bleak hopes for a deal between china , the united states and other powers .
      中国の過小評価されて元の世界的な景気回復を損なうリスクが国際通貨戦争を引き起こしている、財務長官のガイトナー氏は述べた。
      us treasury specretary timothy geithner renews pressuests to are on china to let the value of the yuan rise against other currencies .
      中国としてワシントン金曜日の経済大国の会議に掛け損傷グローバル通貨戦争、米国の亡霊が再びリバランス世界貿易するための努力で衝突した。
      the fffts t will try to intensify pressuests to are further on china over its exchange-rate policy after a weekend meeting of the imf failed to produce an agreement on international 'currency movements .
      the international monetary fund's annual meeting failed to ease currency battles roiling markets , pushing the dispute off to a summinent next month of leaders of the group of 20 countries , with no clear resolution in sight .
      ユーロのボスは、反抗的な中国政府が元上昇をできるように西部の呼び出しを拒否された後、温家宝首相の首相とクランチ会議火曜日、その通貨で中国に圧力を山積みにして期待されている。
      euro bosses are expected to pile pressure on china over its currency in a crunch meeting tuesday with premier wen jiabao after defiant beijing rejected western calls to let the yuan rise .
      ユーロのボスは、反抗的な中国政府が元上昇をできるように西部の呼び出しを拒否された後、温家宝首相の首相とクランチ会議火曜日、その通貨で中国に圧力を山積みにして期待されている。
      ダルフールベースの反乱グループの主要メンバーは、反抗的な地域で新たな暴力を終わらせるためにもっとやって安全保障理事会を要請
      a leading member of the darfur-based rebel group urges the specurity council to do more to end currenewed violence in the restive region
      china's undervalued yuan is triggering an international currency war that risks undermining the global economic recovery , treasury secretary geithner said .
      国際通貨基金の年次総会は、目の前に明確な解像度で、20カ国のグループのリーダー、来月サミットに紛争をオフに押して、市場をかく乱通貨の戦いを容易にするために失敗しました。
      u.s treasurity secretary timothy geithner on sunday refuted chargese presidefiantral barack obama planned to use the financial bailout of troubled us firms to increase the government's stake in the us economy .
      日曜日に私たち財務長官ティモシーガイトナーは我々に経済における政府の出資比率を高めるために私たちは、企業困惑の金融救済を利用することを計画し料金の大統領バラクオバマに反論した。
      世界的景気回復にワシントンで会ったG20のからarm.financeの閣僚でショットを、中央銀行を期待して与えることができる迅速な取引にスリム希望とワシントン金曜日の経済大国の会議に掛け有害な世界的な通貨戦争の亡霊、回復はまだ痛い米国、日本、ヨーロッパで遅いpolicies.withすかんぴんの貿易上の豊かな国と途上国の間で激しい議論を容易に、圧力ができるように中国をはじめとする新興市場に成長している以上のレベルの再生貿易のためのフィールドです。
      the specter of a damaging global 'currency war hung over a meeting of economic powers in washington friday , as china and the united stattles again clashed over efforts to rebalance world trade .
      世界の経済大国の会議は、米国および北京の通貨政策にオフに直面している中国と目の前で意見が一致しないと世界的な通貨戦争の恐怖を容易にするために少しでした。
      a meeting of world economic powers did little to ease fears of a global 'currency war , with the united stattles and china facing off over beijing's currency policies and no agreement in sight .
      国際通貨基金の年次総会は、目の前に明確な解像度で、20カ国のグループのリーダー、来月サミットに紛争をオフに押して、市場をかく乱通貨の戦いを容易にするために失敗しました。
      the specter of a damaging global 'currency war hung over a meeting of economic powers in washington friday , witish slim hopes for a quick deal that could give world recovery a shot in the arm.finance ministers and central bankers from the g20 met in washington hoping to ease a fierce debate between the rich and developing world over beggar-thy-neighbor trade policies.with the recovery still painfully slow in the united states , japan and europe , pressues are is growing on china and other emerging markets to allow a morea level-playing field for trade .
      the international monetary fund's annual meeting failed to ease currency battles roiling markets , pushing the dispute off to a summinent next month of leader calls of the group of 20 countries , with no clear resolution in sight .
      私たちは財務長官ティモシーガイトナー他の通貨に対する元の上昇値をできるように中国に圧力を更新します。
      the specter of a damaging global 'currency war its set to dominate a meeting of economic powers in washington friday , amid bleak hopes for a deal between china , the united yestates and other powers .
      中国の過小評価されて元の世界的な景気回復を損なうリスクが国際通貨戦争を引き起こしている、財務長官のガイトナー氏は述べた。
      ダメージを与える世界的な通貨戦争、米国の亡霊は、中国との間の取引のための荒涼と期待の中で、ワシントンの金曜日の経済大国の会議を支配するように設定されている、米国およびその他の電源が切れます。
      the specter of a damaging global 'currency war hung over a meeting of economic powers in washington friday , witish slim hopes for a quick deal that could give world recovery a shot in the arm .
      urges treasury secretary timothy geithner resolution sunday refuted charges presidefiant barack obama planned to use the financial bailout he g of the groubled us firms to increase the government's stake in the us economy .
      国際通貨基金の年次総会は、目の前に明確な解像度で、20カ国のグループのリーダー、来月サミットに紛争をオフに押して、市場をかく乱通貨の戦いを容易にするために失敗しました。
      south korea leaders , eager to marke a success of next month's group of 20 summity in seoul , on monday began pushington for new ideas to resolve the specurrency battles unfolding around the world .
      fffts tは国際通貨の動きについての合意を生成するためにIMFの週末の会議の後の為替レート政策をめぐる中国のさらなる圧力を強化して失敗しようとします。
      a meeting of world economic powers did little to ease fears of a global 'currency war , with the united yestattles and china facing off over beijing's currency policies and no agreement in sight .
      the specter of a damaging global 'currency war hung over a meeting of economic powers in washington friday , as china and the united yestattrles again clashed over efforts to rebalance world trade .
      euro bosses are expected to pile pressure on china over its currency in a crunch meeting tuesday with premier wen jiabao after defiant beijing rejected western calls to let the yuan rise .
      the fffts t will try to intensify pressuests to are further on china over its exchange-rate policy after a weekend meeting of the imf failed to produce an agreement on international 'currency movements .
      the u.s t will try to intensify pressuests to are further on china over its exchange-rate policy after a weekend meeting of the imf failed to produce an agreement on international 'currency movements .
      chinese premier wen jiabao called econ monday for stability in the exchange rates of major currencies even as beijing comes under intense us and europe , pressues are to let the yuan appreciate .
      china's undervalued yuan is triggering an international currency war that terrorisks undermining the global economic recovery , treasury secretary geithner said .
      fears of imminent terrorism in europe intensified yesterday as france warned travel lers an attack on british soil was
      a leading comember of the darfur-based rebel group urges the security council to do more to end currenewed violence in the recovery stive region
      activists frorism china's uighur minority demonstrated in turkey for a second day saturday against chinesolve prime minister wen jiabao .
      a rebel leader calls on the se curity council to investigate renewed attacks by government forces on unarmed civilians in darfur
      urges treasury specretary timothy geithner renews pressuests to are on china to let the value of the yuan rise against other currencies .
      urges treasury specretary geithner says efforts to resolve trade and currency issues are going too slowly
      china rejects european requests to allowers its currency , the yuan , to appreciate more rapidly .
      europe is pressuring chinate imf to let the yuan rise ase fears grew of a global 'currency war' .
      currency quarrellers and a glopsided economic recovery dominated imf talks
      Generated 2010-10-12_22:22





blogsphere accumulation         blog