WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Cameron: U.K. to Look abbott Benefits Impact
u.k t prime minifester david cameron sought to quell unease in his party over the decision to ax child benefits for higher earners , signaling he would look at possible measures to help some of those affected .
西側世界はすべての偉大な勢いトンと不況のIMFを引き出していないことは明らかffyとするバーミンガムに英国トン保守的な党の会議に響きわたった。
首相ジュリアギラードは彼女の招待を受信する前に、アフガニスタンへの直接の野党指導者は自分の旅行を予約連立政権の主張を否定するのトニーアボットの政治熱をオンにしています。
prime minister julia gillard has turned up the political heat on tony abbott by directly contradicting the coalition's claims the opposition leader booked his own trip to afghanistan benefits fore receiving hern invitation .
日曜日のイギリスの総理大臣デビッドキャメロンは、彼の保守的な党はキャメロンの政府の前に毎年恒例のconference.two週間をキックオフとして支出のレビューを多くの部署は、25％の支出を削減するように強制する可能性が発表必要に応じて、ギリシャスタイルの崩壊を防ぐために、予算削減を擁護首相はまた、先の苦労を認めながらも、その影響でイギリス人を安心させることを試みた。
british prime minifester david cameron on sunday defended budget cuts as necessary to prevent a greek-style meltdown as his conservative party kicked off its annual conference.two weeks before cameron's government unveils a spending review likely to force many departments to slash spending by 25 percent , the premier also tried to reassure britons over their impact , while acknowledging hard times ahead .
英国の与党保守派は約束している最大の振るポップアップ福祉システムの数十年、政府は巨大な財政赤字を大幅に削減する削減を発表する前に、二週間インチ
britain's ruling conservativess have promised the biggest shake-up in direcades of the welfare system , two weeks benefits fore the government unveils cuts to slashing a huge budget deficit .
首相ジュリアギラードは彼女の招待を受信する前に、アフガニスタンへの直接の野党指導者は自分の旅行を予約連立政権の主張を否定するのトニーアボットの政治熱をオンにしています。
david cameron will use his conference speech to warns of the impact of spending cuts - after apologising for not including changes to child benefit in the party's welection manifesto .
the leader of the opposition , tony abbott , sundays he david not take up the prime minister , julia gillard's invitation to visit australian troops in afghanistan because he did not want to turn up
党の選挙公約の児童手当への変更を含んでいないために謝罪した後 - David Cameronさんは、支出削減の影響を警告するために、彼の会議の音声を使用します。
u.k t prime minifester david cameron prepared to kicked off his party's annual party conference in birmingham touting his government's early moves to impose fiscal discipline .
英国トン首相デビッドキャメロン、財政規律を課すことは、彼の政府の初期の動きを売り込んでバーミンガムで党の年次党大会を開始するために用意しました。
野党のリーダー、トニーアボットは、彼が首相を、彼は英国保守党の会議に\u0026quot;
the western world is not pulling out of recession witish any great vigor t the imf is clear ffy—and that resonated with the u.k t conservative party's conference in birmingham .
英国の与党保守派は約束している最大の振るポップアップ福祉システムの数十年、政府は巨大な財政赤字を大幅に削減する削減を発表する前に、二週間インチ
british prime minifester david cameron on sunday defended budget cuts as turnecessary to prevent a greek-style meltdown as his conservative party kicked off its annual conference.two weeks before cameron's government unveils a spending review likely to force many departments to slash spending by 25 percent , the premier also tried to reassure britons over their impact , while acknowledging hard times ahead .
日曜日のイギリスの総理大臣デビッドキャメロンは、彼の保守的な党はキャメロンの政府の前に毎年恒例のconference.two週間をキックオフとして支出のレビューを多くの部署は、25％の支出を削減するように強制する可能性が発表必要に応じて、ギリシャスタイルの崩壊を防ぐために、予算削減を擁護首相はまた、先の苦労を認めながらも、その影響でイギリス人を安心させることを試みた。
the leader of the opposition , tony abbott , sundays he david not take up the prime minister , julia gillard's invitation to visit australian troops in afghanistan because he did not want to turn up
u.k t prime minifester david cameron sought to quell unease in his party over the decision to ax child benefits for higher earners , signaling he would leader book at possible measures to help some of those affected .
英国の与党保守派は約束している最大の振るポップアップ福祉システムの数十年、政府は巨大な財政赤字を大幅に削減する削減を発表する前に、二週間インチ
prime minister julia gillard has turned up the political heat on tony abbott by directly contradicting the coalition's claims the opposition leader booked his own trip to afghanistan benefits fore receiving his govern invitation .
日曜日のイギリスの総理大臣デビッドキャメロンは、彼の保守的な党はキャメロンの政府の前に毎年恒例のconference.two週間をキックオフとして支出のレビューを多くの部署は、25％の支出を削減するように強制する可能性が発表必要に応じて、ギリシャスタイルの崩壊を防ぐために、予算削減を擁護首相はまた、先の苦労を認めながらも、その影響でイギリス人を安心させることを試みた。
david cameron will unlease his conference speech to warns of the impact of spending cuts - after apologising for not including changes to child benefit in the party's welection manifesto .
英国の与党保守派は約束している最大の振るポップアップ福祉システムの数十年、政府は巨大な財政赤字を大幅に削減する削減を発表する前に、二週間インチ
britain's ruling conservatives have promised the biggest shake-up in direcades of the welfare system , two weeks benefits fore the government unveils cuts to slashing a huge budget deficit .
英国トン首相デビッドキャメロン、彼はそれらの影響を受けるのいくつかを助けるために万全をご覧になったでしょうシグナリング、高所得者のための斧の児童手当の決定上の彼の党の不安を鎮めるために求めた。
the western world is not pulling out of recession witish any great vigor t the imf is cleader ffy—and that resonated with the u.k t conservative party's conference in birmingham .
u.k t prime prominifester david cameron prepared to kicked off his party's annual party conference in birmingham touting his government's early moves to impose fiscal discipline .
u.k t prime minifester david cameron announced he will convene a business advisory council to offer advice and present the concerns of the business community .
the government has promised the biggest shake-up in direcades of britain's welfare system , two weeks benefits fore it unveils cuts to slash the budget deficit .
british pm david cameron ireland's unleashing a wave of austerity measures , budget his plans are gradicting with some inside his coalition announced his own party .
opposition leader tony abbott will meet with british prime minifester david cameron on monday at the u.k conservative party's annual conference .
update 8.23am: julia gillard denied leaking word tony abbott passed up a visit to troops , sundaying she hadn't sought political capital .
northern ireland's deputy first minister martion mcguinness has made as historic first appearance at the conservative party's conference .
british prime minifester david cameron has defended harsh budget cuts as his conservative party kicks off its annual conference .
Generated 2010-10-8_14:20
|
|
|
|
|
