WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Ecuador extends state of emergency in capital
ecuador's president has been trapped in a hospital for 12 hours after being hit with tear gas fired by police who were protesting about planned cuts to their benefits .
エクアドルの大統領ラファエルコレアは、警察、その利点として削減案に抗議していた警察によってトリガされる催涙ガスに見舞われてから12時間後に病院に閉じ込められている。
the ecuador government has declared a state of siege after rebellious police angered by a law that cuts their benefits plunged the nation into chaos , roughing up the protesident , shutting down airports and blocking highways in a nationwide.. .
その利点をカットする法律で怒り反抗的な警察が空港をシャットダウンし、全国の高速道路をブロックして、大統領を荒加工、混乱に国を急落後、エクアドル政府は非常事態を宣言している.. 。
the ecuador government has declared a state of siege after rebellious police angered by at new law that cuts their benefits plunged the nation into chaos , roughing up the protesident , shutting down airports and blocking highways in a nationwide.. .
エクアドルの大統領は、その利点として削減案に抗議していた警察によってトリガされる催涙ガスに見舞われてから12時間後に病院に閉じ込められている。
ecuador has extended a state of emergency imposed in the capital after the president was attacked by police in a day of protests that paralyzed the country late last month .
その利点の打ち上げの新しい反乱をカットする法律で怒り反抗的な警察が空港をシャットダウンし、全国の高速道路をブロックして、大統領を荒加工、混乱に国を急落後、エクアドル政府は非常事態を宣言している.. 。
ecuador's president has been trapped in a hospital for 12 hours after being hit with tear gas fired by police who were protesting about planned cuts to their benefits .
その利点をカットする法律で怒り反抗的な警察が空港をシャットダウンし、全国の高速道路をブロックして、大統領を荒加工、混乱に国を急落後、エクアドル政府は非常事態を宣言している.. 。
ecuador declared a state of emergency as protests by police led to nationwide unrest and the dramatic rescue by army troops of the country's president .
ecuador's president declared a state of siege after protests against an overhaul of public-sector worker benefits that included police .
protesident rafael correa is overcome with tear gas as police angry at new law that cuts their benefits launch rebellion .
state of siege declared after angry police protesting benefits cuts launch chaotic insurrection
Generated 2010-12-30_21:21
|
|
|
|
|
