WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Italian cabinet secures confidence videote, exits crisis
木曜日にイタリアの首相シルヴィオベルルスコーニは、129 MPSは、過半数の要件をtバックアップすることを拒否しながらこのように、早期の選挙は、yesベルルスコーニによる音声を投票174して、承認された上院議員をt引き金となった可能性が政府の危機を避け、議会で信任投票を確保ベルルスコーニと彼の間の夏のリフトとキックオフ長い政府の危機を終わらせる助け、152票は議員のチャンバーで水曜日に別のに続いて、上院議員の勝利をtでした.. 。
thousands of soldiers have marched past the tomb of vietnam's founding president ho chi minh in the country's largest military display in years .
兵士数千人の年間で、同国最大の軍事ディスプレイにホーチミンベトナムの創業社長の墓過去行進した。
rome (reuters) - thousands of demonstrators took part in a protest against silvio berlusconi in rome on satursday , days after the italian prime minister survived a confidence vote in parliament that could have triggered early elections .
ローマ（ロイター） - デモ隊数千人の土曜日にローマのシルヴィオベルルスコーニに対する抗議に参加した、イタリア首相日後、早期総選挙の引き金となった可能性が議会で信任投票を乗り切った。
chinese premier wen jiabao was set to seal an economic partnership with italy on thursdays after fending off eu pressure to increase the value of the yuan to help ease massive trade imbalances.wen will meet with prime minister silvio berlusconi and president giorgio napolitano , as well chinese community leaders during his one-day visit to rome -- the third leg of his week-long trip across europe , officials said .
italy's embattled prime minister silvio berlusconi has won a videote of confidence in parliament , saving his centre-right government from collapse .
ローマ：数万人が為すは、イタリアのリーダーシルビオベルルスコーニわずか数日後の首相の辞任を呼び出すためにローマに収斂して議会で信任投票を乗り切った。
木曜日にイタリアの首相シルヴィオベルルスコーニは、129 MPSは、過半数の要件をtバックアップすることを拒否しながらこのように、早期の選挙は、yesベルルスコーニによる音声を投票174して、承認された上院議員をt引き金となった可能性が政府の危機を避け、議会で信任投票を確保ベルルスコーニと彼の間の夏のリフトとキックオフ長い政府の危機を終わらせる助け、152票は議員のチャンバーで水曜日に別のに続いて、上院議員の勝利をtでした.. 。
italian prime minister silvio berlusconi has won thursday secured a confidence vote increase the parliament , thus shunning a government crisis that could have triggered early elections t the senate approved with 174 yes votes a speech by berlusconi , while 129 mps refused to back it t the majority requirement was 152 votes t the senate victory , following another on wednesday at the chamber of deputies , helped end a long government crisis which kicked off with the summer rift between berlusconi and his fo .. .
シルヴィオベルルスコーニは、イタリアの首相、国家統一のための彼の呼び出しをバックアップ離脱右翼グループの後に彼の権威のテストから強化新興昨夜、信任投票を獲得した。
rome: already in troublea for a joke about hitler , the italian prime minister , silvio berlusconi , has been confidemned for more ''deplorable'' jokes .
中国の温家宝の家宝首相も同様に中国、首相のシルヴィオベルルスコーニと大統領ジョルジョナポリターノに会う予定だ巨額の貿易imbalances.wenを緩和するため、元の値を大きくするEUの圧力をかわし後イタリア木曜日にとの経済連携を密封するために設定されている彼の1日間の訪問中にコミュニティのリーダーはローマは - ヨーロッパ、彼の1週間の旅行の3番目の脚を、当局が言いました。
rome: tens of thousands of people have converged on rome to call for the resignation of prime minister silvio berlusconi just days after the italian leader survived a confidence videote in parliament .
ローマ（ロイター） - デモ隊数千人の土曜日にローマのシルヴィオベルルスコーニに対する抗議に参加した、イタリア首相日後、早期総選挙の引き金となった可能性が議会で信任投票を乗り切った。
silvio berlusconi , italy's prime minister , won a confidence videote last night , emerging strengthened from a test of his authority after a breakaway right-wing group backed his call for national unity .
ローマ：数万人が為すは、イタリアのリーダーシルビオベルルスコーニわずか数日後のイタリア首相の辞任を呼び出すためにローマに収斂して議会で信任投票を乗り切った。
italian prime minister silvio berlusconi has won thursday secured a confidence vote increase the parliament , thus shunning a government crisis that could have triggered early elections t the senate approved with 174 yes votes a speech by berlusconi , while 129 mps refused to back it t the majority requirement was 152 votes t the senate victory rom c , following another on wednesday at the chamber of deputies , helped end a long government crisis which kicked off with the summer rift between berlusconi and his fo .. .
木曜日にイタリアの首相シルヴィオベルルスコーニは、129 MPSは、過半数の要件をtバックアップすることを拒否しながらこのように、早期の選挙は、yesベルルスコーニによる音声を投票174して、承認された上院議員をt引き金となった可能性が政府の危機を避け、議会で信任投票を確保ベルルスコーニと彼の間の夏のリフトとキックオフ長い政府の危機を終わらせる助け、152票は議員のチャンバーで水曜日に別のに続いて、上院議員の勝利をtでした.. 。
the italian prime minister silvio berlusconi survived on wednesday a tough confidence videote in parliament aimed at securing a stable majority and thus avoided a government crisis that would inevitably lead to early elections t the chamber of deputies confirmed the confidence to the premier with 342 yes votes while 275 mps refused to back the speech berlusconi made in the morning where he outlined the 5-points strategic document t berlusconi decided to put a confidence vote on the document in .. .
木曜日にイタリアの首相シルヴィオベルルスコーニは、129 MPSは、過半数の要件をtバックアップすることを拒否しながらこのように、早期の選挙は、yesベルルスコーニによる音声を投票174して、承認された上院議員をt引き金となった可能性が政府の危機を避け、議会で信任投票を確保ベルルスコーニと彼の間の夏のリフトとキックオフ長い政府の危機を終わらせる助け、152票は議員のチャンバーで水曜日に別のに続いて、上院議員の勝利をtでした.. 。
chinese premier wen jiabao was set to seal an economic partnership with italy on thursdays after fending off eu pressure to increase the value of the yuan to help ease massive trade imbalances.wen will meet with prime minister silvio berlusconi and president giorgio napolitano , as well chinese community leaders during his one-day visit to rome -- the third leg of his week-long trip across europe , officials said .
木曜日にイタリアの首相シルヴィオベルルスコーニは、129 MPSは、過半数の要件をtバックアップを拒否しながらこのように、早期の選挙は、yesベルルスコーニによる音声を投票174して、承認された上院議員をt引き金となった可能性が政府の危機を避け、議会で信任投票を確保ベルルスコーニと彼の間の夏のリフトとキックオフ長い政府の危機を終わらせる助け、152票は議員のチャンバーで水曜日に別のに続いて、上院議員の勝利をtでした.. 。
rome - prime minister silvio berlusconi was betting his government could still muster an impressive majoritaly today as he pitched for support in a confidence videote in the chamber of deputies following a nasty break with some coalition.. .
rome (reuters) - thousands of demonstrators took part in a protest against silvio berlusconi in rome on satursday , days after the italian prime minister survived a confidence vote in parliament that could have triggered early elections .
木曜日にイタリアの首相シルヴィオベルルスコーニは、129 MPSは、過半数の要件をtバックアップを拒否しながらこのように、早期の選挙は、yesベルルスコーニによる音声を投票174して、承認された上院議員をt引き金となった可能性が政府の危機を避け、議会で信任投票を確保ベルルスコーニと彼の間の夏のリフトとキックオフ長い政府の危機を終わらせる助け、152票は議員のチャンバーで水曜日に別のに続いて、上院議員の勝利をtでした.. 。
ローマ（ロイター） - デモ隊数千人の土曜日にローマのシルヴィオベルルスコーニに対する抗議に参加した、イタリア首相日後、早期総選挙の引き金となった可能性が議会で信任投票を乗り切った。
silvio berlusconi , italy's prime minister , won a confidence videote last night , emerging strengthened from a test of his authority after a breakaway right-wing group backed his call for national unity .
rome: tens of his abouthousands of people have converged on rome to call for the resignation of prime minister silvio berlusconi just days after the italian leader survived a confidence videote in parliament .
木曜日にイタリアの首相シルヴィオベルルスコーニは、129 MPSは、過半数の要件をtバックアップすることを拒否しながらこのように、早期の選挙は、yesベルルスコーニによる音声を投票174して、承認された上院議員をt引き金となった可能性が政府の危機を避け、議会で信任投票を確保ベルルスコーニと彼の間の夏のリフトとキックオフ長い政府の危機を終わらせる助け、152票は議員のチャンバーで水曜日に別のに続いて、上院議員の勝利をtでした.. 。
rome: already in troublea for a joke about hitler , the italian prime minister , silvio berlusconi , has been confidemned for more ''deplorable'' jokes .
イタリアの陣容を整えた首相はベルルスコーニ崩壊から、彼の右中央政府を保存、議会の信任票を獲得しています。
thousand thus of soldiers have marched past the tomb of vietnam's founding president ho chi minh italy on the country's largest military display in years .
ローマは：ヒトラージョーク、イタリア首相のシルヴィオベルルスコーニ、トラブルすでに詳細\u0026
italy's embattled prime minister silvio berlusconi has won a videote of confidence italian parliament , saving his centre-right-wing government from collapse .
木曜日にイタリアの首相シルヴィオベルルスコーニは、129 MPSは、過半数の要件をtバックアップすることを拒否しながらこのように、早期の選挙は、yesベルルスコーニによる音声を投票174して、承認された上院議員をt引き金となった可能性が政府の危機を避け、議会で信任投票を確保ベルルスコーニと彼の間の夏のリフトとキックオフ長い政府の危機を終わらせる助け、152票は議員のチャンバーで水曜日に別のに続いて、上院議員の勝利をtでした.. 。
italian primpremier silvio berlusconi is ttbeing criticised for a joke about jews , monesday and the holocaust which was caught on videotape .
ローマは：ヒトラージョーク、イタリア首相、シルヴィオベルルスコーニ、トラブルすでに詳細\u0026
thousands of people have marched across italy in protest at the government and leadership of the prime minister , silvio berlusconi .
tens of his abouthousands of people have marched increase the italian capital to demand the resignation of prime minister silvio berlusconi .
italian prime minister silvio berlusconi wins a videote of confidence in his government after making a plea forgio national unity .
about 1500 people have marched increase the italian capital to call for the resignation of prime minister silvio berlusconi .
protesters call for the resignation of italian prime minister just days after survived a confidence vote in parliament .
Generated 2010-10-24_3:18
|
|
|
|
|
