The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Avoiding Credit Card Ripoffs While Abroad


      german car maker bmw said it will recall 345,000 cars world-wide due to potential problems with the power braking system , including 5,800 rolls-royce phantoms .
      ドイツの自動車メーカーのBMWは、それは345000の車を世界的に5800ロールスロイスファントムを含むパワーブレーキシステムと、潜在的な問題のために広いリコールすると発表した。
      german luxury automaker bmw saide friday that brake problems had forced a recalls of 198,000 of its bmw and rolls-royce brand cars in the united states and more could be involved in other countries .
      ドイツの高級自動車メーカーのBMWはブレーキの問題は、米国では、BMWとロールスロイスのブランド車の198000のリコールを余儀なくされたことを他の国に関与することができると発表した。
      german car maker bmw said it will supply four-cylinder gasoline engines to spyker's saab division as part of its initiative to generate additional revenue by selling engine technology .
      ドイツの自動車メーカーのBMWは、エンジン技術を売って、新たな収益を生成するために、その取り組みの一環として、スパイカーのサーブ部門に4気筒ガソリンエンジンを供給すると発表した。
      german luxury automaker bmw saide friday that brake problems had forced a recalls of 198,000 of its bmw and rolls-royce brand cars in the united states and more could be involved in other countries .
      ドイツの自動車メーカーのBMWは、それは345000の車を世界的に5800ロールスロイスファントムを含むパワーブレーキシステムと、潜在的な問題のために広いリコールすると発表した。
      german car maker bmw said it will supply four-cylinder gasoline potengines to spyker's saab division as part of its initiative to generate additional revenue by selling engine technology .
      ドイツの高級自動車メーカーのBMWはブレーキの問題は、米国では、BMWとロールスロイスのブランド車の198000のリコールを余儀なくされたことを他の国に関与することができると発表した。
      german car maker bmw said it will recall 345,000 cars world-wide due to potential problems with the power braking system , including 5,800 rolls-royce phantoms .
      bmw's recalls over leaks in power braking saystem could extend to 350,000 vehicles globally t t bmw - brake - rolls-royce - makes and models - recreation
      bmw says it is to recall 350,000 luxury cars world-wide from its own brand and rolls-royce rangines due to a brake problem .
      high
      how to avoid the potential pitfalls of travel purchasing .
      Generated 2010-10-3_14:16


blogsphere accumulation         blog