The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Medvedev Vows two Visit Islands Claimed by Japan


      petropavlovfk-kamchatsky , russia (reuters) - russian president dmitry medvedev said on wednesday he would soon visit a disputed island chain off japan , focal point of a territorial row preventing signature of a post-world war two peace treaty .
      petropavlovfkカムチャツキー、ロシア(ロイター) - ロシア大統領ドミトリーメドヴェージェフ彼はすぐに日本から紛争の渦中にある島のチェーンを、ポスト第2次世界大戦の平和条約tの署名を防止する領土問題の焦点訪問すると発表した。
      japan is considering strationing troops near islands at the centre of a row with china , a newspaper report said on wednesday , but beijing's move to ease mineral exports raised hopes for an easing of friction .
      日本は中国と行の中心にある島の近くに軍隊を駐留を検討している、ニュースレポートは、水曜日によると鉱物資源の輸出を容易にするために北京の動きは、摩擦の緩和のための希望を調達している。
      petropavlovfk-kamchatsky , russia (reuters) - russian president dmitry medvedev said on wednesday he would soon visit a disputed island chain off japan , focal point of a territorial row preventing signature of a post-world war two peace treaty .
      petropavlovfkカムチャツキー、ロシア(ロイター) - ロシア大統領ドミトリーメドヴェージェフ彼はすぐに日本から紛争の渦中にある島のチェーンを、ポスト第2次世界大戦の平和条約tの署名を防止する領土問題の焦点訪問すると発表した。
      japan is considering strationing troops near islands at the centre of a row with china , a newspaper report said on wednesday , but beijing's move to ease mineral exports raised hopes for an easing of friction .
      日本は中国と行の中心にある島の近くに軍隊を駐留を検討している、ニュースレポートは、水曜日によると鉱物資源の輸出を容易にするために北京の動きは、摩擦の緩和のための希望を調達している。
      president dmitry medvedev said wednesday that he would soon visit a disputed island chain off japan , the focal point of a bitterritorial dispute preventing the signing of a post-world war ii peace treaty t .
      日本は中国と行の中心にある島の近くに軍隊を駐留を検討している、ニュースレポートは、水曜日によると鉱物資源の輸出を容易にするために北京の動きは、摩擦の緩和のための希望を調達している。
      japan is considering strationing troops near islands at the centre of a row with china , a newspaper report said wednesday , but beijing's move to ease mineral exports raised hopes for an easing of friction .
      petropavlovfkカムチャツキー、ロシア(ロイター) - ロシア大統領ドミトリーメドヴェージェフ彼はすぐに日本から紛争の渦中にある島のチェーンを、ポスト第2次世界大戦の平和条約tの署名を防止する領土問題の焦点訪問すると発表した。
      president dmitry medvedev may combine a visit two the disputed south kuril islands with a trip to japan , a source in his administration said friday , a gesture certain to anger tokyo t .
      petropavlovfkカムチャツキー、ロシア(ロイター) - ロシア大統領ドミトリーメドヴェージェフ彼はすぐに日本から紛争の渦中にある島のチェーンを、ポスト第2次世界大戦の平和条約tの署名を防止する領土問題の焦点訪問すると発表した。
      japan is considering strationing its troops near a disputed island chain at the centre of a bitter weeks-long row with china , a newspaper reported on wednesday .
      japan said two chinesday he fisheries patrol boats withdrew from waters near a disputed island chain .
      Generated 2010-12-30_18:17





blogsphere accumulation         blog