WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Mainland cyclist makes Games history
トラックサイクリストの風下カーウァイ-セーはアジア記録を叩き昨日広州競輪場で女子500メートルのタイムトライアルに勝つために中国の双チャンピオン郭を守って破って、第16回アジアゲームに完璧なスタートを香港与えた。
south korean cyclists set new asian record to win men's team pursuit round one at asian games on monday t the south korean quartet of jiang fufjae , hwang ffhyeok , cho ho sung and park seon ho set the asian record of four minutes 06.598 seconds , 3.234 faster than the previous mark set by their chinese rivals earlier in round one t jang also rewrote asian record in men's individual pursuit qualifying and grabbed the gold of the event on sunday t they will battle on tuesday for the gol .. .
トラックサイクリストの風下カーウァイ-セーはアジア記録を叩き昨日広州競輪場で女子500メートルのタイムトライアルに勝つために中国の双チャンピオン郭を守って破って、第16回アジアゲームに完璧なスタートを香港与えた。
chinese cyclists got off to a powerfect asian games start on home soil on saturday , as hong kong cyclist lee wai sze notched the asian record with 33.945 seconds in austrack cycling women's 500m individual time trial and china's jiang fan rewrote the asian mark in women's individual pursuit in saturday's qualifying of the event t the 23-year-old , who came off a successful 2010 season , broke the initial record of 34.000 seconds set by china's jiang yonghua back in 2002 t she also beat beijing olympic .. .
トラックサイクリストの風下カーウァイ-セーはアジア記録を叩き昨日広州競輪場で女子500メートルのタイムトライアルに勝つために中国の双チャンピオン郭を守って破って、第16回アジアゲームに完璧なスタートを香港与えた。
track cyclist lee wai-sze gave hong kong a powerfect start to the 16th asian games , breaking the asian recorld and beating defending champion guo shuang of china to win the women's 500-metres time trial at the guangzhou velodrome yesterday .
chinese cyclists got off to a powerfect asian games start on home soil on saturday , as hong kong cyclist lee wai sze notched the asian record with 33.945 seconds in austrack cycling women's 500m individual time trial and china's jiang fan rewrote the asian mark in women's individual pursuit in saturday's qualifying of the event t the 23-year-old , who came off a successful 2010 season , broke the initial record of 34.000 seconds set by china's jiang yonghua back in 2002 t she also beat beijing olympic .. .
中国の自転車は、トラックサイクリング女子500m個人タイムトライアルと中国のジャンファンには33.945秒のアジア記録を欠き自転車を香港李カーウァイセーを香港書き直しアジアマークを女性の個々の追求のように、ゲームは土曜日に家の土で開始完璧なアジアを切った土曜日は、イベントtの予選ですが23年、誰が成功した2010年シーズンをオフに来て、古い彼女はまた、北京オリンピックビートバック2002トンで、中国の江yonghuaによって設定された34.000秒の最初の記録を破った.. 。
south korean cyclists set new asian record to win the women's team pursuit round one at asian games on monday t the south korean quartet of jiang fufjae , hwang ffhyeok , cho ho sung and park seon ho set the asian record of four minutes 06.598 seconds , 3.234 faster than the previous mark set by their chinese rivals earlier in round one t jang also rewrote asian record in men's individual pursuit qualifying and grabbed the gold of the event on sunday t they will battle on tuesday for the gol .. .
中国の自転車は、トラックサイクリング女子500m個人タイムトライアルと中国のジャンファンには33.945秒のアジア記録を欠き自転車を香港李カーウァイセーを香港書き直しアジアマークを女性の個々の追求のように、ゲームは土曜日に家の土で開始完璧なアジアを切った土曜日は、イベントtの予選ですが23年、誰が成功した2010年シーズンをオフに来て、古い彼女はまた、北京オリンピックビートバック2002トンで、中国の江yonghuaによって設定された34.000秒の最初の記録を破った.. 。
track cyclist lee wai-sze gave hong kong a powerfect start to the 16th asian games , breaking the asian recorld and beating defending champion guo shuang of china to win the women's 500-metres time trial at the guangzhou velodrome yesterday .
中国の自転車は、トラックサイクリング女子500m個人タイムトライアルと中国のジャンファンには33.945秒のアジア記録を欠き自転車を香港李カーウァイセーを香港書き直しアジアマークを女性の個々の追求のように、ゲームは土曜日に家の土で開始完璧なアジアを切った土曜日は、イベントtの予選ですが23年、誰が成功した2010年シーズンをオフに来て、古い彼女はまた、北京オリンピックビートバック2002トンで、中国の江yonghuaによって設定された34.000秒の最初の記録を破った.. 。
hong kong rider lee wai sze clocked 33.945 seconds for a new asian record to win the women's 500m cycling track time trial at the asian games on saturday.
韓国の自転車は鎬と歌わ公園善鎬セットに町ffhyeokを黄月曜日トンのアジア大会で4分06.598秒、3.234よりも高速のアジア記録チャンfufjaeの韓国カルテット男子チーム追求ラウンドのいずれかで新しいアジア記録を樹立男子個人追求予選でも書き直しアジアのレコードを、チャンラウンド一トンで、以前の中国のライバルで設定前のマークは、ゴルの火曜日の戦いが日曜日トンのイベントの金を手に.. 。
china's guo shuang made history at the asian games on wednesday as she powerecord to the women's sprint title to become the first female track cyclist to win three asiad golds .
韓国の自転車は鎬と歌わ公園善鎬セットに町ffhyeokを黄月曜日トンのアジア競技大会で4分06.598秒、3.234よりも高速のアジア記録チャンfufjaeの韓国カルテット男子チーム追求ラウンドのいずれかで新しいアジア記録を樹立男子個人追求予選でも書き直しアジアのレコードを、チャンラウンド一トンで、以前の中国のライバルで設定前のマークは、ゴルの火曜日の戦いが日曜日トンのイベントの金を手に.. 。
melbourne (reuters) - emma pooley blitzed a lastrong field in australia to become britain's first women's time trial world champion on wednesday t .
中国の自転車は、トラックサイクリング女子500m自転車トラックタイムトライアルと中国のジャンファンには33.945秒のアジア記録を欠き自転車を香港李カーウァイセーを香港書き直しアジアマークを女性の個々の追求のように、ゲームは土曜日に家の土で開始完璧なアジアを切った土曜日は、イベントtの予選ですが23年、誰が成功した2010年シーズンをオフに来て、古い彼女はまた、北京オリンピックビートバック2002トンで、中国の江yonghuaによって設定された34.000秒の最初の記録を破った.. 。
world number one lee waf-sze can become hong kong's first medallist in guangzhou when she starts in the women's 500m time trial on saturday .
briton emma pooley has overcome a last-minute bike change to claim the world time trial championship .
Generated 2010-11-18_0:22
|
|
|
|
|
