WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Miliband keeps little brother guessing won front bench move
労働リーダーエドミリバンドは、兄の太郎はまだ彼がfrontbench政治から辞任するという決定を発表する場合でも、前後になると言います。
even at a moment of heightened drama , labour struggles to make a break witish the past t in strange circumstances ed miliband is its first leader to being elected in a proper contest since 1994 t a new generation takes over t finally the.. .
the labour party battled over its approach to the budget deficit , while david miliband said he was still considering his political future and issued a rallying cry for the party to uniste around his brother .
デイヴィッドミリバンドは、彼がまだ彼の政治的将来を検討している間、当事者は、弟を回避団結と結集叫びを発行した労働者党は、財政赤字へのアプローチで戦った。
デイヴィッドミリバンドは、彼がまだ彼の政治的将来を検討している間、当事者は、弟を回避団結と結集叫びを発行した労働者の新たな指導者は、彼が強く、財政赤字へのアプローチで戦った。
ending days of speculation and a british political family drama , david miliband said he won't join the front bench of the labour party that his brother , ed , now leads .
労働組合からの強い支持と労働党指導部の選挙を獲得した、エドミリバンドはすぐに二つの課題と会っていました：彼はあまりにも一番左のパーティを操縦しない説得力のある英国、デビッド説得労働の前面ランクで彼への参加をミリ。
newly-elected labour leader ed miliband insisted he would not drag the british opposition leftwards to steer the party back to power , who was their annual conference started sunday .
労働組合からの強い後押しでイギリスのトン労働党の総裁選を獲得した、エドミリバンドはすぐに二つの課題と会っていました：説得力のある英国の彼は主張する敗北デイヴィッドミリバンド-中道弟を説得すると、あまりにも一番左のパーティを操縦されませんリーダーシップpfstは労働者の前にランクの中で彼に参加する。
労働組合からの強い後押しでイギリスのトン労働党の総裁選を獲得した、エドミリバンドはすぐに二つの課題と会っていました：説得力のある英国の彼は主張する敗北デイヴィッドミリバンド-中道弟を説得すると、あまりにも一番左のパーティを操縦されませんリーダーシップpfstは労働者の前にランクの中で彼に参加する。
having won the u.k t labour party's leadership eleculation with strong backing from unions , ed miliband was immediately met with two challenges: convincing britain he won't steer the party too far left , and persuading david miliband—the centrist brother he defeated to claim the leadership pfst—to join him in labour's front ranks .
労働組合からの強い後押しでイギリスのトン労働党の総裁選を獲得した、エドミリバンドはすぐに二つの課題と会っていました：説得力のある英国の彼は主張する敗北デイヴィッドミリバンド-中道弟を説得すると、あまりにも一番左のパーティを操縦されませんリーダーシップpfstは労働者の前にランクの中で彼に参加する。
uk's new opposition leader ed miliband faced and immediate headache as the elder brother he defeated refused to say if he would join labour's cabinet .
労働組合からの強い後押しでイギリスのトン労働党の総裁選を獲得した、エドミリバンドはすぐに二つの課題と会っていました：説得力のある英国の彼は主張する敗北デイヴィッドミリバンド-中道弟を説得すると、あまりにも一番左のパーティを操縦されませんリーダーシップpfstは労働者の前にランクの中で彼に参加する。
david miliband said he was considering his political future after losing out to become leader of the u.k t labour party and issued a rallying cry for the party to unite around his brothers , ed .
david miliband kept his younger brother waiting as he agonister ed over whether to quit front-line politics following his dramatic and painful defeat in the british labour leadership eleculation.although labour put on a public show of.. .
高まりドラマの瞬間でも、労働はエドミリバンドは、1994年taの新世代のため、適切なコンテストに選出されると、最初のリーダーであり、奇妙な状況で、過去トンと決別するのに苦労する上でトン最終的にかかる.. 。
labour leader ed miliband says his older brother david will still be around even if the announces a deficision to step down from front bench politics .
英国の新たな野党党首エドミリバンドは、彼が労働者のキャビネットを参加するかどうかについて言うことを拒否敗北兄としてすぐに頭痛に直面した。
労働組合からの強い支持と労働党指導部の選挙を獲得した、エドミリバンドはすぐに二つの課題と会っていました：彼はあまりにも一番左のパーティを操縦しない説得力のある英国、デビッド説得労働の前面ランクで彼への参加をミリ。
having won the labour party's leadership eleculation with strong backing from unions , ed miliband was immediately met with two challenges: convincing britain he won't steer the party too far left , and persuading david miliband to join him in labour's front ranks .
デイヴィッドミリバンドは、彼がまだ彼の政治的将来を検討している間、当事者は、弟を回避団結と結集叫びを発行した労働者党は、財政赤字へのアプローチで戦った。
新しく選出された労働者リーダーエドミリバンド氏は、年次会議は日曜日開始、英国の野党左には、再度電源の当事者を操縦するためにドラッグすることと言い張った。
デイヴィッドミリバンド氏は、英国トンの労働者のリーダーになるに負けて後、彼の政治的将来を検討していると彼の兄は、エドの周り団結するパーティーのためにスローガンを発表した。
having won the u.k t labour party's leadership eleculation with strong backing from unions , ed miliband was immediately met with two challenges: convincing britain he won't steer the party too far left , and persuading david miliband—the centrist brother he defeated to claim the leadership pfst—to join him in labour's front ranks .
having won the labour party's leadership eleculation with strong backing from unions , ed miliband was immediately met with two challenges: convincing britain he won't steer the party too far leficit , and persuading david miliband to join him in labour's front ranks .
彼は公共のショーにイギリス労働党の指導者election.although労働に彼の劇的な痛みを伴う敗北、次の現場の政治を終了するかどうかでagonisedとしてデイヴィッドミリバンドが待って弟を維持.. 。
the result his the worst possible for the u.k labour party.a deficisive victory for ed miliband would have been one thing t the party would have made the wrong decision , but it would have done so with its eyes open and with the leader's.. .
高まりドラマの瞬間でも、労働はエドミリバンドは、1994年taの新世代のため、適切なコンテストに選出されると、最初のリーダーであり、奇妙な状況で、過去トンと決別するのに苦労する上でトン最終的にかかる.. 。
davidが、投機やイギリスの政治家のドラマの日終了ミリは彼が彼の兄は、エド、今つながることを労働者の前にベンチに参加していないと述べた。
even at a moment of heightened drama , labour struggles to make a break witish brothe past t in strange circumstances ed miliband sundays his its first leader to being elected in a proper contest since 1994 t a new generation takes over t finally the.. .
david miliband kept his younger brother waiting as he agonister ed over whether to quit front-line politics following his dramatic and painful defeat in the british labour leadership eleculation.although labour put on a public show of.. .
＆$＆$前のイギリスの気候変動大臣はエドミリバンドは、マンチェスターのtミリの労働党の新指導者に選出され、彼の兄がナイフエッジレーストン（新華ファイナンス/ AFP通信の写真は新しい)\u0026amp;$\u0026amp;$のDavid破った労働サポーターに対処する今年5月の選挙での敗北まで13年間の電源にあったイギリス労働党は、土曜日エドミリバンド兄以上の勝利、新しいリーダートンのエドミリバンドを選んだの.. 。
the labour party battled over its approach to the budget deficit , while david miliband said he was still considering his political future and issued a rallying cry for the party to uniste around his brother .
デイヴィッドミリバンドは、彼がまだ彼の政治的将来を検討している間、当事者は、弟を回避団結と結集叫びを発行した労働者党は、財政赤字へのアプローチで戦った。
david miliband said he was considering his political future after losing out to become leader of the u.k t labour party and issued a rallying cry for the party to unite around his brothers , ed .
david miliband , whether to was defeattled by younger brothers , ed miliband for the post of leader of britain's o.althoughpposition labour party , may quit politics , a media report said on monday .
ending days of speculation and a british political family drama , david miliband said he won't join the front bench of the labour party that his brothers , ed , now leads .
newly-elected labour leadership ed miliband insisted he would nother drag the british opposition leftward has to steer the party back to power , as their annual conference started sunday .
labour's new leader said he strongly believes in reducing the budget deficit and stands broadly by the previous labour government's plan to halve the deficit over four years .
prime minister julia gillard has told the labour party conference in the u.k that former british leader neil kinnock was her inspiration as a politician .
uk's new opposition leader ed miliband faced and immediate headache as the elder brother he defeated refused to say if he would join labour's cabinet .
labour leadership ed miliband sundays his older brother david will still be around even if the announces a deficision to step down from front bench politics .
new british labour leadership ed miliband has told how his family's experiences at the hands of the nazis inspired him to enter u.k politics .
newly-elected labour leadership ed miliband hast insisted he won't drag the british opposition leftward has to steer the party back to power .
david miliband is expected to make a statement about his future , amid growing speculation he was still quit front-line politics .
new labour leadership ed miliband is expected to mark a break witish brothe paerst joing his conference speech .
two british brothers , ed miliband and david miliband pitted against each other for to step job
Generated 2010-10-1_0:16
|
|
|
|
|
