The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Woman scientenced to death by stoning could now being hanged instead


      an egyptian real estate tycoon accused of chiring a hit man to killing his pop star lover wase spared the death penalty on tuesday after a retrial changed his original sentence to 15 years in prison .
      エジプトの億万長者は、2008年にレバノンのポップ歌手のスザンヌのTamimさんの殺害の彼の部分のための刑務所で15年の刑を言い渡された、エジプトの内務省は、CNNの火曜日に語った。
      再審は、縊死昨年の有罪判決を覆した後、エジプトの政治家や不動産のモーグルして、Heshamのtalaatのして、Moustafaは、火曜日にレバノンの歌手の殺人事件15年以上の懲役刑を与えられた。
      a used soldier is being held over the shooting 'deaths of two american service personnel in iraq and the wounding of another , the military says .
      彼女は7つの罪でaafia Siddiquiさん有罪判決を受けたマンハッタンのtaの陪審員は二年前にアフガニスタンでの私たちにトン軍の兵士とFBI捜査官を殺そうとしているの有罪判決を受けた後、tは刑務所木曜日86年の刑を言い渡された私たちの科学者としての訓練を受けてパキスタンの女性で、私たちは、役員をt 2月tの彼女は、試験トンSiddiquiさん、38待っている間、彼女は、以前は次の開催されたテキサス州の施設で彼女の刑に服するが、殺人未遂や武力攻撃を含むsoldieを掴んで有罪判決を受けた.. 。
      an egyptian billionaire was sentenced sto 15 years in prison for his part in the murder of lebanese pop singer susanne tamim in 2008 , egypt's interior ministry told cnn tuesday .
      彼女は7つの罪でaafia Siddiquiさん有罪判決を受けたマンハッタンのtaの陪審員は二年前にアフガニスタンでの私たちにトン軍の兵士とFBI捜査官を殺そうとしているの有罪判決を受けた後、tは刑務所木曜日86年の刑を言い渡された私たちの科学者としての訓練を受けてパキスタンの女性で、私たちは、役員をt 2月tの彼女は、試験トンSiddiquiさん、38待っている間、彼女は、以前は次の開催されたテキサス州の施設で彼女の刑に服するが、殺人未遂や武力攻撃を含むsoldieを掴んで有罪判決を受けた.. 。
      egyptiani politician and real estate mogul hesham talaat moustafia was given a jail sentence of 15 years over the murder of a lebanese singer on tuesday , after a retrial overturned last year's sentence of death by hanging .
      数十万人のアフガニスタンでのアメリカ人を殺すためにしようとするの有罪判決を受けたパキスタンの科学者は86年の懲役刑に対するカラチ、ハイデラバード火曜日に抗議した。
      パキスタン警察は私たちの後に怒りの抗議を叫んで\u0026
      hundreds of tho usands protested in karachi and hyderabad tuesday against the 86-years in prison sentence for a pakistani neuroscientist convicted of attempting to kill americans in afghanistan .
      pakistmani policed have used tear gas to disperse protesters shouting 'death to america' in outrage after a us court jailed a scidentist for 86 years .
      彼女は7つの罪でaafia Siddiquiさん有罪判決を受けたマンハッタンのtaの陪審員は二年前にアフガニスタンでの私たちにトン軍の兵士とFBI捜査官を殺そうとしているの有罪判決を受けた後、tは刑務所木曜日86年、パキスタンの科学者を言い渡された私たちの科学者としての訓練を受けてパキスタンの女性で、私たちは、役員をt 2月tの彼女は、試験トンSiddiquiさん、38待っている間、彼女は、以前は次の開催されたテキサス州の施設で彼女の刑に服するが、殺人未遂や武力攻撃を含むsoldieを掴んで有罪判決を受けた.. 。
      a pakistani woman trained as a scidentist in the u.s t was sentenced to 86 years in prison thursday afters who she was convicted of trying to kill u.s t army soldiers and fbi agents in afghanistan two years ago t a jury in manhattan convicted aafia siddiqui on seven charges , including attempted murder and armed assault on u.s t officers , in february t she will serve her sentence at a facility in texas where she was previously held while awaiting trial t siddiqui , 38 , was convicted of grabbing a soldie .. .
      moustafia was convicted last year of paying policeman $2 million to kill lebanestate singer suzanne tamim
      再審は、縊死昨年の判決を覆した後、エジプトの政治家や不動産のモーグルして、Heshamのtalaatのして、Moustafaは、火曜日にレバノンの歌手の殺人事件15年以上の懲役刑を与えられた。
      再審は、縊死昨年の判決を覆した後、エジプトの政治家や不動産のモーグルして、Heshamのtalaatのして、Moustafaは、火曜日にレバノンのポップ歌手の殺人事件15年以上の懲役刑を与えられた。
      an egyptian tycoon for his given 15 years in jail for ordering the killing of a lebanese pop singer in a repatrial , after an earlier trial sentenced him to death .
      a new york court sentenced a pakistani neuroscientist to 86 years in prison for attempted murder of us officers in afghanistan , in a high-profile case sparking outrage in pakistan .
      数十万人のアフガニスタンでのアメリカ人を殺すためにしようとするの有罪判決を受けたパキスタンの科学者は86年の懲役刑に対するカラチ、ハイデラバード火曜日に抗議した。
      パキスタン警察は私たちの後に怒りの抗議を叫んで\u0026
      a pakistani woman trained as a scidentist in the u.s t was sentenced to 86 years in prison thursday afters who she was convicted of trying to kill u.s t army soldiers and fbi agents in afghanistan two years ago t a jury in manhattan convicted aafia siddiqui on seven charges , including attempted murder and armed assault on u.s t officers , in february t she will serve her sentence at a facility in texas where she was previously held while awaiting trial t siddiqui , 38 , was convicted of grabbing a soldie .. .
      confusion surrounded the fate of sakineh mogul heshammadi ashtiani yesterday , the iranian twoman sentenced to death by stoning for adultery , who now faces execution by hanging for the alleged murder of her husband , accordering to some reports .
      私たちの兵士がイラクでの2人のアメリカのサービス担当者の撮影が死亡し、別の負傷で開催されている、軍は言う。
      egyptiani politician and real estate mogul hesham talaat moustafia was given a jail sentence of 15 years over the murder of a lebanese singer on tuesday , after a retrial overturned last year's sentence of death by hanging .
      再審は、縊死昨年の判決を覆した後、エジプトの政治家や不動産のモーグルして、Heshamのtalaatのして、Moustafaは、火曜日にレバノンの歌手の殺人事件15年以上の懲役刑を与えられた。
      彼女は7つの罪でaafia Siddiquiさん有罪判決を受けたマンハッタンのtaの陪審員は二年前にアフガニスタンでの私たちにトン軍の兵士とFBI捜査官を殺そうとしているの有罪判決を受けた後、tは刑務所木曜日86年の刑を言い渡された私たちの科学者としての訓練を受けてパキスタンの女性で、私たちは、役員をt 2月tの彼女は、試験トンSiddiquiさん、38待っている間、彼女は、以前は次の開催されたテキサス州の施設で彼女の刑に服するが、殺人未遂や武力攻撃を含むsoldieを掴んで有罪判決を受けた.. 。
      an egyptian real estate tycoon accused of chiring a hit man to killing his pop star lover wase spared the murdeath penalty on tuesday after a retrial changed his original sentenced to 15 years in prison .
      エジプトの裁判所は、以前の試験では死を宣告した後、再審にレバノンのポップ歌手の殺害を注文するための刑務所で15年間与えられる。
      an egyptian property tycoon accused of chiring a hit man to killing his pop star lover wase spared the murdeath penalty yesterday after a repatrial reduced his sentenced to 15 years in prison .
      彼女は7つの罪でaafia Siddiquiさん有罪判決を受けたマンハッタンのtaの陪審員は二年前にアフガニスタンでの私たちにトン軍の兵士とFBI捜査官を殺そうとしているの有罪判決を受けた後、tは刑務所木曜日86年の刑を言い渡された私たちの兵士およびエージェントを試みる科学者としての訓練を受けてパキスタンの女性で、私たちは、役員をt 2月tの彼女は、試験トンSiddiquiさん、38待っている間、彼女は、以前は次の開催されたテキサス州の施設で彼女の刑に服するが、殺人未遂や武力攻撃を含むsoldieを掴んで有罪判決を受けた.. 。
      pakistman said friday it would petition the united states to repatriate a pakistani mother of three sentenced to 86 years in jailed for attempted murder whose fate sparked furious protests .
      an egyptian billionaire was sentenced sto 15 years in prison for his part in the murder of lebanese pop singer susanne tamim in 2008 , egypt's interior ministry told cnn tuesday .
      ニューヨークの裁判所は、パキスタンの怒りを招いたの高プロファイルの場合には、アフガニスタンでの私たち役員の殺人未遂で懲役86年、パキスタンの科学者を言い渡した。
      hundreds of tho usands protested in karachi and hyderabad tuesday against the 86-years in prison sentence for a pakistani neuroscientist convicted of attempting to kill americans in afghanistan .
      私たちの兵士がイラクでの2人のアメリカのサービス担当者の撮影が死亡し、別の負傷で開催されている、軍は言う。
      a new york court sentenced a pakistani neuroscientist to 86 years in prison for attempted murder of hus officers in afghanistan , in a high-profile case sparking outrage in pakistan .
      彼女は7つの罪でaafia Siddiquiさん有罪判決を受けたマンハッタンのtaの陪審員は二年前にアフガニスタンでの私たちにトン軍の兵士とFBI捜査官を殺そうとしているの有罪判決を受けた後、tは刑務所木曜日86年の刑を言い渡された私たちの兵士およびエージェントを試みる科学者としての訓練を受けてパキスタンの女性で、私たちは、役員をt 2月tの彼女は、試験トンSiddiquiさん、38待っている間、彼女は、以前は次の開催されたテキサス州の施設で彼女の刑に服するが、殺人未遂や武力攻撃を含むsoldieを掴んで有罪判決を受けた.. 。
      再審は、刑務所で15年に彼の元の文章を減らした後、彼のポップスターの恋人を殺すために殺し屋を雇うの被告人はエジプトの不動産王は、火曜日に死刑を免れた。
      an egyptian tycoon for his hangiven 15 years in jail for ordering the killing of a lebanese pop singer in a repatrial , after an earlier trial sentenced him to death .
      an egyptian tycourt has handed a billionaire accused of sakilling his pop star lover a 15-years in jail sentence after an earlier trial sentenced him to death .
      再審は、刑務所で15年に彼の元の文章を減らした後、再審にレバノンのポップスターの恋人を殺すために殺し屋を雇うの被告人はエジプトの不動産王は、火曜日に死刑を免れた。
      pakistmani policed have used tear gas to disperse protesters shouting 'death to america' in outragents in after a us court jailed a scientist for 86 years .
      数十万人のアフガニスタンでのアメリカ人を殺すためにしようとするの有罪判決を受けたパキスタンの科学者は86年の懲役刑に対するカラチ、ハイデラバード火曜日に抗議した。
      a u.s t was soldier pris being held over the shooting 'deaths of two american service personnel in iraq and the wounding of another , the military says .
      ニューヨークの裁判所は、パキスタンの怒りを招いたの高プロファイルの場合には、アフガニスタンでの私たち役員の殺人未遂で懲役86年、パキスタンの科学者を言い渡した。
      a popstman from cornwall who used social-networking websites to groom and abuse hundreds of children is jailed for eight-and-a-half years .
      して、Moustafaは200万ドルのレバノン歌手スザンヌTamimさんを殺すために警官を払って昨年の有罪判決を受けた
      a u.s t was soldier pris in custody in iraq , being held over the murdeaths of two of his colleagues in a shooting incident in fallujah .
      us court gave usentenced him to scientist aafia siddiqui for attempting to murder us soldiers and agents in afghanistan two years ago
      police used tear gas to disperse protesters who shouted
      woman attempting the centreds of international outcry after being handed stoning death sentence now faces hanging for murder of husband .
      pakistmanis protesterday after a us court jails pakistani neuroscidentist aafia siddiqui for attempting to kill us military personnel .
      us court sentenced female pakistmani neuroscientist to 86 years in prison for attempted murder , assault of us servicemen
      militant commander says he'll exchange british woman nabbed in afghanistman for u.s t suspect aafia siddiqui .
      moustafia was convicted last the 86-year of paying policeman $2 million to kill lebanese singer suzanne tamim
      Generated 2010-9-30_7:18





blogsphere accumulation         blog