WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
PKK extends truce, calls for Ankara to make next move
qandil mountains , iraq (reuters) - the kurdistan workers' party (pkk) rebel group on thursday extended a cease-fire with turkey by onew month in a mover it said is aimed at giving a chance to efforts to end a war that has killed 40,000 people .
qandil山々は、イラク（ロイター） - 木曜日のクルド労働者党、またはpkk）反乱グループは、40,000人が死亡している戦争を終わらせる努力をする機会を与えることを目指しているという動きの中一ヶ月でトルコとの停戦を延長した。
iraq's defence minister ment with turkish officials in ankara on tuesday , a spokesman said , a day after turkey said it wanted to extend a mandate for air strikes on kurdish rebels bases in iraq.the top us commander in iraq general lloyd austin was also in the turkish capital on tuesday for talks with defence officials , but his spokesman could not confirm whether he would meet turkish defence minister vecdi gonul .
qandil山々は、イラク（ロイター） - 木曜日のクルド労働者党（pkk）反乱グループは、40,000人が死亡している戦争を終わらせる努力をする機会を与えることを目指しているという動きの中一ヶ月でトルコとの停戦を延長した。
a sensior member of the outlawed kurdistan workers' party , or pkk , urged israel on tuesday to sever its military ties with turkey , which he described as a common enemy .
非合法クルド労働者党、またはpkkの幹部は、彼が共通の敵として記述トルコとの軍事関係を断つと火曜日にイスラエルを促した。
iraq's defence minister ment with turkish officials in ankara on tuesday , a spokesman said , a day after turkey said it wanted to extend a mandate for air strikes on kurdish rebels bases in iraq.the top us commander in iraq general lloyd austin was also in the turkish capital on tuesday for talks with defence officials , but his spokesman could not confirm whether he would meet turkish defence minister vecdi gonul .
イラクの防衛大臣は、火曜日にアンカラでトルコ当局者と会談し、広報担当者によると、トルコでもあった、それはイラクの一般ロイドオースティンにあるiraq.theトップ私たちに司令官のクルド人反政府勢力拠点への空爆の任務を延長したいと言った日後防衛当局者と協議のため火曜日にトルコの首都が、彼のスポークスマンは、彼がトルコ防衛大臣vecdiのgonulを満たすかどうか確認していない可能性があります。
qandil mountains , iraq (reuters) - the kurdistan workers' party (pkk) rebel group on thursday extended a cease-fire with turkey by onew month in a mover it said is aimed at giving a chance to efforts to end a war that has killed 40,000 people .
非合法クルド労働者党、またはpkkの幹部は、彼が共通の敵として記述トルコとの軍事関係を断つと火曜日にイスラエルを促した。
a sensior membeiodr of the outlawed kurdistan workers' party , or pkk , urged israel on tuesday to sever its military ties with turkey , which he described as a commonth-long enemy .
a public prosecutor in istanbul has asked for a sentence against two journalists from the daily milliyet after they published a quote from a member of the outlawed pkk .
announcing a new month-long extension tor its period of non-action , the outlawed pkk has urged ankara to meet its conditions for a permanent cease-fire t (updated)
the turkish government will ask parliament two extend a mandate for military strikes on outlawed kurdistan workers' party , or pkk , bases in neighboring iraq .
separatist kurdish rebels based in iraq extended a truce with turkey by onew month on thursday .
Generated 2010-12-26_23:20
|
|
|
|
|
