WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Politician tells mostory of jungle captivity
britain has raised the terror threat level from groups in northern ireland , the first such change since as wave of new attacks in the territory .
英国は北アイルランド、地域の新しい攻撃の波以来、初めてそのような変化のグループからのテロの脅威レベルを調達している。
former colombian hostage ingrid betancourt tells the story of her six-year captivity in a book due to hit the shelves tuesday .
元コロンビア人質して、Ingrid Betancourtさんは、本棚火曜日にヒットするための彼女の6年間監禁の物語です。
the threat level to britain from irish-related terrorism is raised from moderate to substantial , as it is published for the first time .
それが最初に公開されているので、アイルランド関連のテロから英国への脅威レベルは、実質的に穏健派から発生します。
ingrid betancourt , once the world's most pitied and celebrated jungle hostage , has spoken in detail for the first time about her six-and-a-half years as a captive of colombian guerrillas t in a voluminous book , published yesterday , the franco-colombian politician , 49 , describes how she was humiliated , beaten and sexually assaulted by the ultra-leftist farc guerrillas (revolutionary colombian armed forces) , but managed to cling to her sanity and to her sense of identity .
一度して、Ingrid Betancourtさんは、世界で最も同情されると有名なジャングルを人質、膨大な本の中でコロンビアゲリラtの捕虜として彼女の6年間のジャングルの試練について初めての詳細で話されている公開されて昨日、仏コロンビア政治家は、49、彼女は、恥をかいたどのように殴られ、性的超左翼FARCのゲリラ（革命コロンビア軍）に襲わが、彼女の正気とアイデンティティの彼女の感覚に固執して管理する方法について説明します。
former colombian presidential candidate ingrid betancourt has written for the first time a bout her six-year jungle ordeal being tied up , beaten , humiliated and threatened with death by farc rebels .
元コロンビア大統領候補イングリッドBetancourtさんは、縛られて殴られ、屈辱とFARCの反乱軍による死の危機に彼女の6年間のジャングルの試練について初めて書いています。
ingrid betancourt , once the world's most pitied and celebrated jungle hostage , has spoken in detail for the first time about her six-and-a-half years as a captive of colombian guerrillas t in a voluminous book , published yesterday , the franco-colombian politician , 49 , describes how she was humiliated , beaten and sexually assaulted by the ultra-leftist farc guerrillas (revolutionary colombian armed forces) , but managed to cling to her sanity and to her sense of identity .
元コロンビア人質して、Ingrid Betancourtさんは、本棚火曜日にヒットするための彼女の6年間監禁の物語です。
ingrid betancourt , once the world's most pitied and celebrated jungle hostage , has spoken in detail for the first time about her six-and-a-half years as a captive of colombian guerrillas.in a voluminous book , published yesterday,.. .
元コロンビア大統領候補イングリッドBetancourtさんは、縛られて殴られ、屈辱とFARCの反乱軍による死の危機に彼女の6年間のジャングルの試練について初めて書いています。
former colombian presidential candidate ingrid betancourt has written for the first time a bout her six-year jungle ordeal being tied up , beaten , humiliated and threatened with death by farc rebels .
一度して、Ingrid Betancourtさんは、世界で最も同情されると有名なジャングルを人質、膨大な本の中でコロンビアゲリラtの捕虜として彼女の6年半について初めての詳細で話されている公開されて昨日、仏コロンビア政治家は、49、彼女は、恥をかいたどのように殴られ、性的超左翼FARCのゲリラ（革命コロンビア軍）に襲わが、彼女の正気とアイデンティティの彼女の感覚に固執して管理する方法について説明します。
britain has raised the terror threat level from groups in northern ireland , the first such change since as wave of new attacks in the territory .
一度して、Ingrid Betancourtさんは、世界で最も同情されると有名なジャングルを人質、膨大な本の中でコロンビアゲリラtの捕虜として彼女の6年半について初めての詳細で話されている公開されて昨日、仏コロンビア政治家は、49、彼女は、恥をかいたどのように殴られ、性的超左翼FARCのゲリラ（革命コロンビア軍）に襲わが、彼女の正気とアイデンティティの彼女の感覚に固執して管理する方法について説明します。
the threat level to britain from irish-related terrorism is raised from moderate to substantial , as it is published for the first time .
一度して、Ingrid Betancourtさんは、世界で最も同情されると有名なジャングルを人質、膨大な本の中でコロンビアゲリラtの捕虜として彼女の6年間のジャングルの試練について初めての詳細で話されている公開されて昨日、仏コロンビア政治家は、49、彼女は、恥をかいたどのように殴られ、性的超左翼FARCのゲリラ（革命コロンビア軍）に襲わが、彼女の正気とアイデンティティの彼女の感覚に固執して管理する方法について説明します。
former colombian hostage ingrid betancourt tells the story of her six-year captivity in a book due to hit the shelves tuesday .
northern ireland first minister peter robinson describes the raising of the threat level from dissident republicans as worrying .
former colombian hostage ingrid betancourt recounts her six-year ordeal being held hostage by farc rebels in a new book .
Generated 2010-9-26_21:14
|
|
|
|
|
