The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Toyota toyota recall 600,00 vehicles in Japany , 1.53 mln globally


      japanese car marker recalls sedansport and minivans to fix brake fluid leak issues t .
      拡大は、私たちは売上高のttをt低迷ポンプアップを目的とした。
      日本の自動車メーカーのトヨタの苦境は、木曜日には約150万台は、ブレーキ液漏れの問題トントヨタため、既に同様の問題に直面している世界的なリコールすることを発表した上で世界最大の自動車メーカーと、作業を続行します。
      expansion aimed to pump up sluggish u.s t sales t t .
      japanese car marker toyota's woes continue , with the world's largest auto maker on thursday announcing that it would recalls some 1.53 million cars worldwide because of a brake problem t toyota has already faced a similar problem .
      日本の自動車メーカーのトヨタの苦境は、木曜日には約150万台を潜在的なブレーキの問題トントヨタため、既に同様の問題に直面している世界的なリコールすることを発表した上で世界最大の自動車メーカーと、作業を続行します。
      sluggish gdp growth causes us markets to drop in problemarket trading t t .
      日本の自動車メーカーのトヨタの苦境は、木曜日には約150万台は、ブレーキフルード、燃料問題トントヨタため、既に同様の問題に直面している世界的なリコールすることを発表した上で世界最大の自動車メーカーと、作業を続行します。
      toyota motor corp t said thursday it will recall roughly 600,000 cars in japan , according to two filings submitted with the ministry of land , infrastructure , transport and tourism t the world's biggest carmaker has found potential faults with 13 of its models , including the hugely popular crown , mark x , lexus is and gs models t in one filing , toyota said it will recall 599,029 vehicles , spanning 11 models , due to defects in fuel pump wires and brake master cylinders , in a second filing the co .. .
      低迷GDP成長率は私たちが市販前の取引のttにドロップする販売します。
      japanese car marker toyota's woes continue , with the world's largest auto maker on thursday announcluding that it would recalls some 1.53 million cars worldwide because of a brake problem t toyota has already faced a similar problem .
      日本の自動車メーカーはセダンやミニバンブレーキ液漏れの問題tを修正するためにリコール。
      the world's largest car company , toyota , is recalling 1.53 million vehicles worldwide to fix potential brake faults and other problems .
      toyota recalling 1.53 million cars , mostly in us and japan , for brake fluid , fuel pump problem t .
      lawmarker , consumer groups pressure rential car companies to fix recalled vehicles t .
      japanese car marker recalls sedansion and minivans to fix brake fluid leak issues t .
      japanese car marker recalls sedansion and minivans to fix brake fluid leak issues .
      sales have surgedans at luxury goods marker lvmh as expansion in asia pays off .
      sluggish gdp growth causes us markets to drop in problemarket trading t t .
      expansion aimed to pump up sluggish u.s t sales t t .
      expansion aimed to pump up sluggish u.s t sales t .
      expansion aimed to pump up sluggish u.s t sales .
      Generated 2010-11-2_15:18





blogsphere accumulation         blog