WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Lindsay Lohan sent back to jail for failing drugs te cust
リンジーローハン、そのキャリア薬物およびアルコールの問題で欠場されている24歳の女優が、ロスの前に金曜日の朝の公聴会を保留中の彼女が拘引されません裁判所命令薬物検査tをflunking後に逮捕状を公開して、優れたロサンゼルス裁判所の裁判官エルデンキツネトン彼女が有する、30日以上の懲役を命じられる可能性がすでに以前の飲酒運転信念とTTTリンジーローハンに対する保護観察の条件に違反して、この夏の時間を提供 - 保護観察を - 飲酒運転 - 薬物乱用を - 薬物検査を
lindsay lohan , the 24-year-old actress whose career has been sidelined by drug and alcohol proublems , faces an arrest warranth after flunking a court-ordered drug test t she will not be taken into custody pending a friday morning hearing before los angeles superior court judge elden fox t she could be ordered to jail for 30 days or more , having already served time this summer for violating the terms of probation for an earlier dui conviction t t t lindsay lohan - probation - driving under the influence - substance abuse - drug test
リンジーローハンは、昨夜遅く、井戸の短い郊外ロサンゼルスの刑務所から解放された、ほぼ毎月の判事が失敗した薬物検査次の女優のため意図していた長期滞在。
lindsay lohan , the 24-year-old actress whose career has been sidelined by drug and alcohol proublems , faces an arrest warranth after flunking a court-ordered drug test t she will not be taken into custody pending a friday morning hearing before los angeles superior court judge elden fox t she could be ordered to jail for 30 days or more , having already served time this summer for violating the terms of probation for an earlier dui conviction t t t lindsay lohan - driving under the influence - probation - substance abuse - drug test
lindsay lohan's tweet about her failed drug test may provide behavior al clues t t t drug test - lindsay lohan - drugs - health - substance abuse
ロサンゼルス裁判所のt Lindsayさんは、障害が発生した薬物検査のtt後に刑務所に刑を宣告された外のリンジーローハンの父、マイケルローハン、元妻のDinaさんの育児スキルについてのコメントを軽蔑する。
a us court issues an arrest warrants for actress lindsay lohan , who faces 30 days' jail after failing a court-enforced drugs test .
リンジーローハン、そのキャリア薬物およびアルコールの問題で欠場されている24歳の女優が、ロスの前に金曜日の朝の公聴会を保留中の彼女が拘引されません裁判所命令薬物検査tをflunking後に逮捕状を公開して、優れたロサンゼルス裁判所の裁判官エルデンキツネトン彼女が有する、30日以上の懲役を命じられる可能性がすでに以前の飲酒運転信念とTTTリンジーローハンに対する保護観察の条件に違反して、この夏の時間を提供 - 保護観察を - 飲酒運転 - 薬物乱用を - 薬物検査を
私たちはリンジーローハンは、ある若手女優、彼女が他の裁判所命令された薬物検査を怠った約15時間を費やしてここで刑務所の救済、セレブのウェブサイトreported.the 24歳の金曜日の朝手錠を掛けられて裁判所から導かれた - 三度目多くの年になる - 高等裁判所は、証拠ローハンが見つかりましたビバリーヒルズの裁判官エルデンのキツネは、物質abuse.foxの有罪が終了した後は、彼女が裁判所命令のテストでコカインの陽性反応を示した後、ローハンに保釈を拒否された後に上司に逆転した人は30万ドルで保釈金を設定してください。
lindsay lohan returned to jail in handcuffs yesterday after a judge refused to set bail and ordered her to remain in custody for failing a drugs test until another hearing in almost a month's time .
リンジーローハン、そのキャリア薬物およびアルコールの問題で欠場されている24歳の女優が、ロスの前に金曜日の朝の公聴会を保留中の彼女が拘引されません裁判所命令された薬物検査tをflunking後に逮捕状を公開して、優れたロサンゼルスは、私たちがして、Lindsay、裁判所の裁判官エのルデンキツネトン彼女が有する、30日以上の懲役を命じられる可能性がすでに以前の飲酒運転信念とTTTリンジーローハンに対する保護観察の条件に違反して、この夏の時間を提供 - 保護観察を - 飲酒運転 - 薬物乱用を - 薬物検査を
us starlet lindsay lohan has bailed out of jail where she spent only about 15 hours for failing another court-ordered drugs test , a celebrity website reported.the 24-year-old was led from a court in handcuffs friday morning -- the third time in as many years -- after judge elden fox of the beverly hills superior court found evidence lohan was guilty of substance abuse.fox denied bail to lohan after she tested positive for cocaine in a court-ordered test , but was later reversed by a superior who set bail at 300,000 dollars .
彼女は定期的に裁判所に失敗した後、若手女優リンジーローハンは24歳に保釈上級裁判所が拒否されましたビバリーヒルズの保釈conditions.judgeエルデンキツネに違反して薬物検査を失敗した後、金曜日に刑務所に送り返された私たちを悩ま的に秩序化された薬は1週間last.lohan前にバーのすぐ後ろに13日しかし、彼女は提供刑務所過密に飲酒運転case.dueの彼女の保護観察処分に違反してリハビリの刑務所で90日、別の90日にサービスを提供して7月6日に刑を宣告されたテスト前に、デトックス施設にリリースされる。
troubled us starlet lindsay lohan was sent back to jail on friday after failing a drugs test in breach of bail conditions.judge elden fox of the beverly hills superior court denied bail to the 24-year-old , after she failed the regular court-ordered drugs test the week before last.lohan was sentenced on july 6 to serve 90 days in jail and another 90 days in rehab for violating her probation in a drunk-driving case.due to jail overcrowding , however , she served just 13 days behind bars , before being released to the detox facility .
lindsay lohan arrives to a los angeles court after failing a court-mandated drugs test t the judge could sentence her to 30 days in jail t t .
彼女は定期的に裁判所に失敗した後、若手女優リンジーローハンは24歳に保釈上級裁判所が拒否されましたビバリーヒルズの保釈conditions.judgeエルデンのキツネに違反して薬物検査を失敗した後、金曜日に刑務所に送り返された私たちを悩ま的に秩序化された薬は1週間last.lohan前にバーのすぐ後ろに13日しかし、彼女は提供刑務所過密に飲酒運転case.dueの彼女の保護観察処分に違反してリハビリの刑務所で90日、別の90日にサービスを提供して7月6日に刑を宣告されたテスト前に、デトックス施設にリリースされる。
lindsay lohan was freed from a suburban los angeles jail late last night , well short of the nearly month-long stay a judge had intended for the actress following a failed drugs test .
彼女は定期的に裁判所に失敗した後、若手女優リンジーローハンは24歳に保釈上級裁判所が拒否されましたビバリーヒルズの保釈conditions.judgeエルデンキツネに違反して薬物検査tを失敗した後、金曜日に刑務所に送り返された私たちを悩ま的に秩序化された薬は1週間last.lohan前にバーのすぐ後ろに13日しかし、彼女は提供刑務所過密に飲酒運転case.dueの彼女の保護観察処分に違反してリハビリの刑務所で90日、別の90日にサービスを提供して7月6日に刑を宣告されたテスト前に、デトックス施設にリリースされる。
lindsay lohan's father , michael lohan , makes disparaging comments about his ex-wife dina's parenting skills outside a los angeles courthouse t lindsay was sentenced to jail after a failed drugs test t t .
私たちはリンジーローハンは、ある若手女優、彼女が他の裁判所命令された薬物検査を怠った約15時間を費やしてここで刑務所の救済、セレブのウェブサイトreported.the 24歳の金曜日の朝手錠を掛けられて裁判所から導かれた - 三度目多くの年になる - 高等裁判所は、証拠ローハンが見つかりましたビバリーヒルズの裁判官エルデンのキツネは、物質abuse.foxの有罪が終了した後は、彼女が裁判所命令のテストでコカインの陽性反応を示した後、ローハンに保釈を拒否された後に上司に逆転した人は30万ドルで保釈金を設定してください。
彼女は定期的に裁判所に失敗した後、若手女優リンジーローハンは24歳に保釈上級裁判所が拒否されましたビバリーヒルズの保釈conditions.judgeエルデンのキツネに違反して薬物検査を失敗した後、金曜日に刑務所に送り返された私たちを悩ま的に秩序化された薬は1週間last.lohan前にバーのすぐ後ろに13日しかし、彼女は提供刑務所過密に飲酒運転case.dueの彼女の保護観察処分に違反してリハビリの刑務所で90日、別の90日にサービスを提供して7月6日に刑を宣告されたテスト前に、デトックス施設にリリースされる。
lindsay lohan's father , michael lohan , makes disparaging comments about his ex-wife dina's parenting skills outside a los angeles courthouse t lindsay was sentenced to jail after a failed drugs test .
それは問題を抱えた女優、24、ロサンゼルス聴聞彼女は手錠を掛けられて法廷外で導かれた高等裁判所の裁判官エルデンキツネ今日tで10月22日まで即時親権に差し戻されたリンジーローハンのttに戻って、刑務所にいる、彼女はうちを聞かせすることはできません俳優 - - 狐の放送会社 - 保釈 - ロサンゼルス郡の上級裁判所で懲役とTTTリンジーローハン保釈金
it's back to jail for lindsay lohan t t the troubled actress , 24 , was remanded to immediate custody until october 22 at a hearing before los angeles superior court judge elden fox today t she was led out of court in handcuffs; she cannot be let out of jail on bail t t t lindsay lohan - actor - fox broadcasting company - bail - superior court of los angeles county
私たちはリンジーローハンは、ある若手女優、彼女が他の裁判所命令された薬物検査を怠った約15時間を費やしてここで刑務所の救済、セレブのウェブサイトreported.the 24歳の金曜日の朝手錠を掛けられて裁判所から導かれた - 三度目多くの年になる - 高等裁判所は、証拠ローハンが見つかりましたビバリーヒルズの裁判官エルデンのキツネは、物質abuse.foxの有罪が終了した後は、彼女が裁判所命令のテストでコカインの陽性反応を示した後、ローハンに保釈を拒否された後に上司に逆転した人は30万ドルで保釈金を設定してください。
troubled us starlet lindsay lohan was sent back to jail on friday after failing a drugs test in breach of bail conditions.judge elden fox of the beverly hills superior court denied bail to the 24-year-old , after she failed the regular court-ordered drugs test the week before last.lohan was sentenced on july 6 to serve 90 days in jail and another 90 days in rehab for violating her probation in a drunk-driving case.due to jail overcrowding , however , she served just 13 days behind bars , before being released to the detox facility .
lindsay lohan , withe 24-year-old actress whose career has been saidelined by drugs test and alcohol pruoblems , faces an arrest warranth after flunking another court-ordered drug test t she will not be taken into custody pending a friday morning hearing before los angeles superior court judge elden fox t she could be ordered to jail for 30 days or more , having already served time this summer for violating the terms of probation for an earlier dui conviction t t t lindsay lohan - probation - driving unded for the influence - substance abuse - drug test
lindsay lohan , withe 24-year-old actress whose career has been saidelined by drugs test and alcohol pruoblems , faces an arrest warranth after flunking another court-ordered drug test t she will not be taken into custody pending a friday morning hearing before los angeles superior court judge elden fox t she could be ordered to jail for 30 days or more , having already served time this summer for violating the terms of probation for an earlier dui conviction t t t lindsay lohan - driving unded for the influence - probation - substance abuse - drug test
彼女は定期的に裁判所に失敗すると彼女の保釈を違反した後、若手女優リンジーローハンは24歳に保釈上級裁判所が拒否されましたビバリーヒルズの保釈conditions.judgeエルデンキツネに違反して薬物検査を失敗した後、金曜日に刑務所に送り返された私たちを悩ま的に秩序化された薬は1週間last.lohan前にバーのすぐ後ろに13日しかし、彼女は提供刑務所過密に飲酒運転case.dueの彼女の保護観察処分に違反してリハビリの刑務所で90日、別の90日にサービスを提供して7月6日に刑を宣告されたテスト前に、デトックス施設にリリースされる。
リンジーローハン、そのキャリア薬物およびアルコールの問題で欠場されている24歳の女優が、ロスの前に金曜日の朝の公聴会を保留中の彼女が拘引されません裁判所命令薬物検査tをflunking後に逮捕状を公開して、優れたロサンゼルス裁判所の裁判官エルデンキツネトン彼女が有する、30日以上の懲役を命じられる可能性がすでに以前の飲酒運転信念とTTTリンジーローハンに対する保護観察の条件に違反して、この夏の時間を提供 - 保護観察を - 飲酒運転 - 薬物乱用を - 薬物検査を
us starlet lindsay lohan has bailed out of jail where she spent only about 15 hours for failing another court-ordered drugs test , a celebrity website reported.the 24-year-old was led from a court in handcuffs friday morning -- the third time in as many years -- after judge elden fox of the beverly hills superior court found evidence lohan was guilty of substance abuse.fox denied bail to lohan after she tested positive for cocaine in a court-ordered test , but was later reversed by a superior who snet bail at 300,000 dollars .
彼女は定期的に裁判所命令の薬物検査のtttの薬のテストに失敗した後、若手女優リンジーローハンは24歳に保釈上級裁判所が拒否されましたビバリーヒルズの保釈conditions.judgeエルデンキツネに違反して薬物検査を失敗した後、金曜日に刑務所に送り返された私たちを悩ま的に秩序化された薬は1週間last.lohan前にバーのすぐ後ろに13日しかし、彼女は提供刑務所過密に飲酒運転case.dueの彼女の保護観察処分に違反してリハビリの刑務所で90日、別の90日にサービスを提供して7月6日に刑を宣告されたテスト前に、デトックス施設にリリースされる。
it's back to jail for lindsay lohan t t the troubled actress , 24 , was remanded to immediate custody until october 22 at a hearing before los angeles superior court judge elden fox today t she was led out of court in handcuffs; she cannot be let out of jail on bail t t t lindsay lohan - actor - fox broadcasting company - bail - superior court of los angeles county
リンジーローハン、そのキャリア薬物およびアルコールの問題で欠場されている24歳の女優が、ロスの前に金曜日の朝の公聴会を保留中の彼女が拘引されません裁判所は裁判所が強制する薬物検査tをflunking後に逮捕状を公開して、優れたロサンゼルス裁判所の裁判官エルデンキツネトン彼女が有する、30日以上の懲役を命じられる可能性がすでに以前の飲酒運転信念とTTTリンジーローハンに対する保護観察の条件に違反して、この夏の時間を提供 - 保護観察を - 飲酒運転 - 薬物乱用を - 薬物検査を
lindsay lohan's father , michael lohan , makes disparaging comments about his ex-wife dina's parenting skills outside a los angeles courthouse t lindsay was sentenced to jail after a failed drugs test t t .
裁判官は保釈を設定するために拒否した後、彼女はほとんどの月の時間内に別の公聴会まで薬物検査を失敗したために拘束のままに注文したリンジーローハンは昨日、手錠を掛けられて刑務所に戻されます。
lindsay lohan returned to jail in handcuffs yesterdays' jail after a judge refused to starlet bail and ordered her to remain into custody for failing a drugs test until another hearing in almost a month's time .
私たちはリンジーローハンは、ある若手女優、彼女が他の裁判所命令された薬物検査を怠った約15時間を費やしてここで刑務所の救済、セレブのウェブサイトreported.the 24歳の金曜日の朝手錠を掛けられて裁判所から導かれた - 三度目多くの年になる - 高等裁判所は、証拠ローハンが見つかりましたビバリーヒルズの裁判官エルデンのキツネは、物質abuse.foxの有罪が終了した後は、彼女が裁判所命令のテストでコカインの陽性反応を示した後、ローハンに保釈を拒否された後に上司に逆転した人は30万ドルで保釈金を設定してください。
a los angeles judge set a sum of 300,000 us dollars for actroubled us starlet lindsay lohan to be released on bail , a court spokesman said , apparent only reversing her jailing earlier in the day .
私たち裁判所は裁判所が強制する薬物検査を失敗した後、30日間刑務所に直面している女優のリンジーローハン、に逮捕状。
lindsay lohan's father , michael lohan , makes disparaging comments about his ex-wife dina's parenting skills outside a los angeles courthouse t lindsay was sentenced to jail after a failed drugs test .
リンジーローハンは、裁判所の指示による薬物検査tを失敗した後、ロサンゼルスの裁判所に到着した裁判官可能性が刑務所のttの30日に文彼女。
lindsay lohan was freed from a suburban los angeles jail late last night , well short of the nearly month-long stay a judge had intended for the actress following a failed drugs test .
ロサンゼルス裁判所のt Lindsayさんは、障害が発生した薬物検査の後に刑務所に刑を宣告された外のリンジーローハンの父、マイケルローハン、元妻のDinaさんの育児スキルについてのコメントを軽蔑する。
troubled us starlet lindsay lohan was sent back to jail after failing a drugs test and reviolating her bail , just over two mo nths after she got her first taste of life behind bars .
彼女は定期的に裁判所に失敗すると彼女の保釈を違反した後、若手女優リンジーローハンは24歳に保釈上級裁判所が拒否されましたビバリーヒルズの保釈conditions.judgeエルデンキツネに違反して薬物検査を失敗した後、金曜日に刑務所に送り返された私たちを悩ま的に秩序化された薬は1週間last.lohan前にバーのすぐ後ろに13日しかし、彼女は提供刑務所過密に飲酒運転case.dueの彼女の保護観察処分に違反してリハビリの刑務所で90日、別の90日にサービスを提供して7月6日に刑を宣告されたテスト前に、デトックス施設にリリースされる。
us starlet lindsay lohan has bailed out of jail where she spent only about 15 hours for failing another court-ordered drugs test , a celebrity website reported .
リンジーローハン、そのキャリア薬物およびアルコールの問題で欠場されている24歳の女優が、ロスの前に金曜日の朝の公聴会を保留中の彼女が拘引されません裁判所命令された薬物検査tをflunking後に逮捕状を公開して、優れたロサンゼルス裁判所の裁判官エのルデンキツネトン彼女が有する、30日以上の懲役を命じられる可能性がすでに以前の飲酒運転信念とTTTリンジーローハンに対する保護観察の条件に違反して、この夏の時間を提供 - 保護観察を - 飲酒運転 - 薬物乱用を - 薬物検査を
lindsay lohan was freed from a la jail friday mornight after posting $300,000 bail t t t lindsay lohan - business - bail - los angeles - financial services
リンジーローハンは、裁判所の指示による薬物検査tを失敗した後、ロサンゼルスの裁判所に到着した裁判官可能性が刑務所のttの30日に文彼女。
Generated 2010-9-27_2:14
|
|
|
|
|
