The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Limbless Frenchman eyes next epic swim


      a frenchman who lost all his limbs in an electrical accident successfully swam across the channel on saturday , a challenge he has been preparing for two years , his support team said.philippe croizon , 42 , sets off from folkestone in southern england just before 8:00 am (0600 gmt) and arrived on the french coast just before 9:30 pm (0730 gmt) , propelled by his specially designed flipper-shaped prosthetic legs .
      、土曜日のチャネル間で正常に電気事故で彼は2年間の準備をされている課題を泳いで、すべての手足を失ったフランスは、彼のサポートチームsaid.philippeのcroizon、42、8の直前にイングランド南部フォークストンからオフに設定: 00は(0600 GMT)で、彼の特別に設計されたフリッパー型義足によって推進される午後9時30分(0730 GMT)で、直前にフランスの海岸に到着しています。
      a frenchman who lost all his limbs in an electrical accident will attempt to swim the english channel , a challenge he has been preparing for two years .
      、土曜日のチャネル間で正常に電気事故で彼は2年間の準備をされている課題を泳いで、すべての手足を失ったフランスは、彼のサポートチームsaid.philippeのcroizon、42、8の直前にイングランド南部フォークストンからオフに設定: 00は(0600 GMT)で、彼の特別に設計されたフリッパー型義足によって推進される午後9時30分(0730 GMT)で、直前にフランスの海岸に到着しています。
      a frenchman whose arms and legs were amputated swam across the english channel this weekend using leg prostheses that have flippers attached.philippe croizon , 42 , had expected the tough crossing to take up to 24 hours - and instead,.. .
      電気事故のすべての手足を失ったフランス人は、彼は2年間の準備をされている課題をチャンネルを英語泳ぎしようとします。
      a frenchman who lost all his limbs in an electrical accident successfully swam across the channel on saturday , a challenge he has been preparing for two years , his support team said.philippe croizon , 42 , sets off from folkestone in southern england just before 8:00 am (0600 gmt) and arrived on the french coast just before 9:30 pm (0730 gmt) , propelled by his specially designed flipper-shaped prosthetic legs .
      、土曜日のチャネル間で正常に電気事故で彼は2年間の準備をされている課題を泳いで、すべての手足を失ったフランスは、彼のサポートチームsaid.philippeのcroizon、42、8の直前にイングランド南部フォークストン港からオフに設定: 00は(0600 GMT)で、彼の特別に設計されたフリッパー型義足によって推進される午後9時30分(0730 GMT)で、直前にフランスの海岸に到着しています。
      a frenchman whose arms and legs were amputated swam across the english channel this weekend using leg prostheses that have flippers attached.philippe croizon , 42 , had expected the tough crossing to take up to 24 hours - and instead,.. .
      、土曜日のチャネル間で正常に電気事故で彼は2年間の準備をされている課題を泳いで、すべての手足を失ったフランスは、彼のサポートチームsaid.philippeのcroizon、42、8の直前にイングランド南部フォークストンからオフに設定: 00は(0600 GMT)で、彼の特別に設計されたフリッパー型義足によって推進される午後9時30分(0730 GMT)で、直前にフランスの海岸に到着しています。
      a frenchman who lost all his limbs in an electrical accident will attempt to swim the english channel , a challenge he has been preparing for two years .
      、土曜日のチャネル間で正常に電気事故で彼は2年間の準備をされている課題を泳いで、すべての手足を失ったフランスは、彼のサポートチームsaid.philippeのcroizon、42、8の直前にイングランド南部フォークストンからオフに設定: 00は(0600 GMT)で、彼の特別に設計されたフリッパー型義足によって推進される午後9時30分(0730 GMT)で、直前にフランスの海岸に到着しています。
      a frenchman whose arms and legs were amputated swam across the english channel this weekend using leg prostheses that have flippers attached .
      その腕と脚を泳いで切断されたフランス人は足ひれattached.philippe croizon、42が脚の義足を使用して、この週末チャンネル英語間で泳いで切断されたフランス人は、24時間程度かかると交差厳しいと予想していた - ではなく、.. 。
      after swimming across the english channel , quadruple amputeen philippe croizon is already dreaming of crossing from europe to africa .
      、土曜日のチャネル間で正常に電気事故で彼は2年間の準備をされている課題を泳いで、すべての手足を失ったフランス人は、彼のサポートチームsaid.philippeのcroizon、42、8の直前にイングランド南部フォークストンからオフに設定: 00は(0600 GMT)で、彼の特別に設計されたフリッパー型義足によって推進される午後9時30分(0730 GMT)で、直前にフランスの海岸に到着しています。
      a
      、土曜日のチャネル間で正常に電気事故で彼は2年間の準備をされている課題を泳いで、すべての手足を失ったフランス人は、彼のサポートチームsaid.philippe croizon、42、8の直前にイングランド南部フォークストンからオフに設定: 00は(0600 GMT)で、彼の特別に設計されたフリッパー型義足によって推進される午後9時30分(0730 GMT)で、直前にフランスの海岸に到着しています。
      a frenchman who lost all his limbs in an electrical accident swam across the english channel on saturday .
      a french amputee sets off from folkestone harbour in an attempt to swim the english channel .
      Generated 2010-9-26_14:13





blogsphere accumulation         blog