The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Jobless Claims Fall to 452K, but Remain Elevated


      commer price department says retail sales increased by 0.6 percent in september for third straight monthly rise t t .
      コマース部門では、小売売上高は第3カ月連続の上昇のtt 9月は0.4%増加したという。
      私たちはドルをt労働部門では、消費者物価指数は、ニューヨーク市場でのオーガストトンは0.3%の増加と比較して、9月に0.1%上昇したことを明らかにしたユーロトンに対する反発として原油価格は金曜日に落ちて、ドルは対四捨五入8ヶ月の安値を打った後、ユーロは11月納品の軽質、スイート原油は、私たちは81.25ロンドンでのニューヨークマーカンタイル取引所tのバレルで解決するドルをt 1.44は、北海ブレント原油は、82から1.75ドルを落としたが失わトン。
      china's exports drose 25.1 percent in september from a year earlier to 1.44.99 billion u.s t dollars , but the pace of growth slowed from august's 34.4-percent surge , the general administration of customs (gac) said wednesday t the country's imports rose 24.1 percent year on year to reach record 128.11 billion u.s t dollars last month , with the growth rate down 11.1 percentage points from that in august t china's foreign trade in the first nine months totaled 2.15 trillion u.s t dollar .. .
      私たちの数は、失業給付のための新しいクレームを提出する労働者が先週落ちたトン過去2週間の純変化に十分な労働市場に大きな改善を示唆して大きくありませんでした。
      the number of u.s t workers filding new claims for jobless benefits fell last week , but the net change over the past two weeks wasn't big econough to suggest any major improvement in the labor market .
      中国の輸出はほぼ17000000000私たちはドルトンの貿易黒字を残して、輸入は24.1%増、昨年同時期と比べて9月に25.1%上昇し、税関の一般的な管理が削除さoctトン13トンの中国の貿易黒字にそのウェブサイトによると約20億円から私たちは8月にドルは、税関の一般的な管理をt tの貿易黒字がでていたと指摘した5ヶ月間と低かったが、前月の輸入成長率は過去最高のトンの中国の輸出increaヒット.. 。
      china's exports rose 25.1 percent in september comparrowed to the same period last year as imports climbed 24.1 percent , leaving a trade surplus of nearly 17 billion u.s t dollars , the general administration of customs said on its website on oct t 13 t china's trade surplus dropped from nearly 20 billion u.s t dollars in august t the general administration of customs noted that the trade surplus was at a five-month low and that month-on-month import growth hit a record high t chinese exports increa .. .
      輸出と輸入が急激に鈍化、中国の貿易黒字は9月に縮小し、公式のデータは、水曜日を示したの減少は、同国の貿易黒字は20030000000ドル8月と比較して9月に16880000000ドルに減少した強い通貨tの北京への圧力を緩和するためにそうした、通貨の許容変動幅の中央を - - とされた5ヵ月連続で最も黒字は数字は、中国が人民元の中央パリティレートを設定するように来てトン6.6693でと.. 。
      china's trade surplus shrank in september as exports and imports slowed sharply , official data showed wednesday , but the decline was unlikely to increase pressure on beijing for a stronger currency t the country's trade surplus fell to $16.88 billion in september compared with $20.03 billion in august , and was the lowest surplus in five straight months t the figures come as china set the yuan's central parity rate - the middle of the currency's allowed trading band - at 6.6693 to the .. .
      median household incomes dipped to $49,777 , the lowest since 144.997 t t t .
      私たちの数は、失業給付のための新しいクレームを提出する労働者が先週落ちたトン過去2週間の純変化に十分な労働市場に大きな改善を示唆して大きくありませんでした。
      労働部は失業給付のためのアプリケーションは、462000 TTを増加だ。
      labor department says applications for unemployment benefits increased to 462,000 t t .
      輸出と輸入が急激に鈍化、中国の貿易黒字は9月に縮小し、公式のデータは、水曜日を示したの減少は、同国の貿易黒字は20030000000ドル8月と比較して9月に16880000000ドルに減少した強い通貨tの北京への圧力を緩和するためにそうした、通貨の許容変動幅の中央を - - とされた5ヵ月連続で最も黒字は数字は、中国が人民元の中央パリティレートを設定するように来てトン6.6693でと.. 。
      labor department says producer price index increased 0.4 percent in september t t .
      labor department says initional claims for unemployment benefits dropped by 23,000 .
      輸出と輸入が急激に鈍化、中国の貿易黒字は9月に縮小し、公式のデータは、水曜日を示したの減少は、同国の貿易黒字は20030000000ドル8月と比較して9月に16880000000ドルに減少した強い通貨tの北京への圧力を緩和するためにそうした、通貨の許容変動幅の中央を - - とされた5ヵ月連続で最も黒字は数字は、中国が人民元の中央パリティレートを設定するように来てトン6.6693でと.. 。
      私たちはドルをt労働部門では、消費者物価指数は、ニューヨーク市場でのオーガストトンは0.3%の増加と比較して、9月に0.1%上昇したことを明らかにしたユーロトンに対する反発として原油価格は金曜日に落ちて、ドルは対四捨五入8ヶ月の安値を打った後、ユーロは11月納品の軽質、スイート原油は、私たちは81.25ロンドンでのニューヨークマーカンタイル取引所tのバレルで解決するドルをt 1.44は、北海ブレント原油は、82から1.75ドルを落としたが失わトン。
      commer price department says new home construction rosed 0.03 percent , but build ing permists for the future dropped 5.6 percent
      私たちはドルをt労働部門では、消費者物価指数は、ニューヨーク市場でのオーガストトンは0.3%の増加と比較して、9月に0.1%上昇したことを明らかにしたユーロトンに対する反発として原油価格は金曜日に落ちて、ドルは対四捨五入8ヶ月の安値を打った後、ユーロは11月納品の軽質、スイート原油は、私たちは81.25ロンドンでのニューヨークマーカンタイル取引所tのバレルで解決するドルをt 1.44は、北海ブレント原油は、82から1.75ドルを落としたが失わトン。
      crude prices fell on fridays as the u.s t dollar rebounded against the euro t the labor department said on friday that the consumer price index rose 0.1 percent in september , compared with a 0.3 percent increase in august t in new york markets , the dollar rounded against the euro after hitting eight-month lows t light , sweet crude for november delivery lost 1.44 u.s t dollars to settle at 81.25 a barrel on the new york mercantile exchange t in london , brent crude dropped 1.75 dollars to 82 .
      コマース部門では、新しい住宅建設を言うが、0.3%増の将来のために建築許可は5.6%下落
      china's exports rose 25.1 percent in september comparrowed to the same period last year as imports climbed 24.1 percent , leaving a trade surplus of nearly 17 billion u.s t dollars , the general administration of customs said on its website on oct t 13 t china's trade surplus dropped from nearly 23,000 billion u.s t dollars in august t the general administration of customs noted that the trade surplus was at a five-month low and that month-on-month import growth hit a record high t chinese exports increa .. .
      中国の輸出はほぼ17000000000私たちは先月ドルトンの貿易黒字を残して、輸入は24.1%増、昨年同時期と比べて9月に25.1%上昇し、税関の一般的な管理が削除さoctトン13トンの中国の貿易黒字にそのウェブサイトによると約20億円から私たちは8月にドルは、税関の一般的な管理をt tの貿易黒字がでていたと指摘した5ヶ月間と低かったが、前月の輸入成長率は過去最高のトンの中国の輸出increaヒット.. 。
      crude perices fell on fridays as the u.s t dollar rebounded against the euro t the labor department said on friday that the consumer price index rose 0.1 percent in september , compared with a 0.3 percent increase in august t in new york markets , the dollar rounded against the euro after hitting eight-month lows t light , sweet crude for november delivery lost 1.44 u.s t dollars to settle at 81.25 a barrel on the new york mercantile exchange t in london , brent crude dropped 1.75 dollars to 82 .
      輸出と輸入が急激に鈍化、中国の貿易黒字は9月に縮小し、公式のデータは、水曜日を示したの減少は、同国の貿易黒字は20030000000ドル8月と比較して9月に16880000000ドルに減少した強い通貨tの北京への圧力を緩和するためにそうした、通貨の許容変動幅の中央を - - とされた5ヵ月連続で最も黒字は数字は、中国が人民元の中央パリティレートを設定するように来てトン6.6693でと.. 。
      china's trade surplus shrank in houseptember as exports and imports slowed sharply , official data showed wednesday , but the decline was unlikely to increase pressure on beijing for a stronger currency t the country's trade surplus fell to $16.88 billion in september compared with $20.03 billion in august , and was the lowest surplus in five straight months t the figures come as china set the yuan's central parity rate - the middle of the currency's allowed trading band - at 6.6693 to the .. .
      コマース部門では、小売売上高は第3カ月連続の上昇のtt 9月は0.6%増加したという。
      china's exports drose 25.1 percent in september from a year earlier to 144.99 billion u.s t dollars , but the pace of growth slowed from august's 34.4-percent surge , the general administration of customs (gac) said wednesday t the country's imports rose 24.1 percent year on year to reach record 128.11 billion u.s t dollars last month , with the growth rate down 11.1 percentage points from that in august t china's foreign trade in the first nine months totaled 2.15 trillion u.s t dollar .. .
      china's trade surplus will continue to shrink this year despite the fact that the september figure was the lowest since may , economists said t
      労働部は失業給付のためのアプリケーションは、462000 TTを増加だ。
      china's trade surplus fell to $16.88 billion dollars in september , its lowest level in five months t strong imports explain the slowdown of the trade surplus as international pressure to let the yuan appreciate keeps growing .
      私たちの数は、失業給付のための新しいクレームを提出する労働者が先週落ちたトン過去2週間の純変化に十分な労働市場に大きな改善を示唆して大きくありませんでした。
      中国の輸出はほぼ17000000000私たちはドルトンの貿易黒字を残して、輸入は24.1%増、昨年同時期と比べて9月に25.1%上昇し、税関の一般的な管理が削除さoctトン13トンの中国の貿易黒字にそのウェブサイトによると約20億円から私たちは8月にドルは、税関の一般的な管理をt tの貿易黒字がでていたと指摘した5ヶ月間と低かったが、前月の輸入成長率は過去最高のトンの中国の輸出increaヒット.. 。
      the number of u.s t workers filding new claims for joblessure on benefits fell last week , but the net change over the past two weeks wasn't big econough to suggest any major improvement in the labor market .
      washington (reuters) - new claims for unemployment benefits fell more than expected last week , government data showed on thursday , pointing to some improvement in the labor market t .
      輸出と輸入が急激に鈍化、中国の貿易黒字は9月に縮小し、公式のデータは、水曜日を示したの減少は、同国の貿易黒字は20030000000ドル8月と比較して9月に16880000000ドルに減少した強い通貨tの北京への圧力を緩和するためにそうした、通貨の許容変動幅の中央を - - とされた5ヵ月連続で最も黒字は数字は、中国が人民元の中央パリティレートを設定するように来てトン6.6693でと.. 。
      china's trade surplus narrowed in roseptember to a five-monthe low ased both exports and imports slowed , official data shows .
      中国の輸出はほぼ17000000000私たちは先月ドルトンの貿易黒字を残して、輸入は24.1%増、昨年同時期と比べて9月に25.1%上昇し、税関の一般的な管理が削除さoctトン13トンの中国の貿易黒字にそのウェブサイトによると約20億円から私たちは8月にドルは、税関の一般的な管理をt tの貿易黒字がでていたと指摘した5ヶ月間と低かったが、前月の輸入成長率は過去最高のトンの中国の輸出increaヒット.. 。
      commer price department says new home construction rosed 0.03 percent , but build ing permists for the future dropped 5.6 percent
      労働deparmentは、失業給付の初期クレームは23,000減と言います。
      中国の輸出はほぼ17000000000私たちは先月ドルトンの貿易黒字を残して、輸入は24.1%増、昨年同時期と比べて9月に25.1%上昇し、税関の一般的な管理が削除さoctトン13トンの中国の貿易黒字にそのウェブサイトによると約20億円から私たちは8月にドルは、税関の一般的な管理をt tの貿易黒字がでていたと指摘した5ヶ月間と低かったが、前月の輸入成長率は過去最高のトンの中国の輸出increaヒット.. 。
      commer price department says retail sales increased by 0.6 percent in september for third straight monthly rise t t .
      労働部は生産者物価指数は9月のttでは0.4%増加したと言います。
      labor department says volatile sectors caused consumer price index to increased 0.1 percent in september of u.s t t .
      commer price department says retail sales increased by 0.6 percent in september for third straight monthly rise .
      私たちはドルをt労働部門では、消費者物価指数は、ニューヨーク市場でのオーガストトンは0.3%の増加と比較して、9月に0.1%上昇したことを明らかにしたユーロトンに対する反発として原油価格は金曜日に落ちて、ドルは対四捨五入8ヶ月の安値を打った後、ユーロは11月納品の軽質、スイート原油は、私たちは81.25ロンドンでのニューヨークマーカンタイル取引所tのバレルで解決するドルをt 1.44は、北海ブレント原油は、82から1.75ドルを落としたが失わトン。
      labor department says volatile sectors caused consumer price index to increased 0.1 percent in september .
      中国の輸出は、私たちはドルをt 144990000000、前年同期から9月の25.1%増の成長のペースは8月の34.4%の急増、税関の一般的な管理(GAC)に水曜日の国の輸入は24.1%増に上昇したトンだから鈍化今年は最初の9ヶ月間でオーガストトンの中国の対外貿易のことから11.1%ポイントダウン成長率は、128110000000私たちは先月ドルトンのレコードを手がし2150000000000おトンドルとなりました.. 。
      平均家計所得が49777ドル、1997年とTTT以来最低に下落した。
      labor department says applications for unemployment benefits increased to 462,000 t t .
      labor department says producer price index increased 0.4 percent in september of u.s t t .
      median household incomes dipped to $49,777 , the lowest since 144.997 t t t .
      labor department says applications for unemployment benefits increased to 462,000 .
      labor department says initional claims for unemployment benefits dropped by 23,000 .
      labor department says producer price index increased 0.4 percent in september .
      median household incomes dipped to f49,777 , the lowest since 144.997 t .
      Generated 2010-10-22_15:14





blogsphere accumulation         blog