WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
Denmark raises Say Mysterror preparedness after hotel blast
compenhargen (reuters) - a man who set off a small blast at a hoted l in copenhagen last week had most likely planned to send a letter bomb to a danish newspaper which had published cartoons of prophet mohammad in 2005 , police said on floriday . (ロイター)コロンボ - Batticaloaの東部、スリランカの都市の近くに警察署で金曜日、少なくとも60人に殺された爆発物を運ぶトラックの爆発事故、軍は言った。 デンマーク警察は自分自身を傷つける、5日前にコペンハーゲンのホテルで小さな爆発をオフに設定され男は、ベルギートンに住んでいる24歳の民族チェチェンされていることを明らかにした。 the proclaime suspect in a blast at copenhagen hotel made an intial court appearance saturday and faces a possible life sentence if convicted of explosives and weapons charges t the danish newswire ritzau reported that the man was charged with trying to manufacture a bomb with the intent to cause harm to others and carrying a loaded firearm t the suspect , whose name , nationality and ethnicity were still yet to be determined , pleaded not guilty to the charges t danish police said that the man , .. . ニューヨーク(ロイター) - 脅威をめぐる緊張は、フロリダでコーランとゼロは、米国のトン11日の攻撃で9月の土曜日に第九周年を迎えたニューヨークのグランド付近に提案されたイスラムセンターを書き込むことができます。 colombo (reuters) - a more than accidentall explosion of a truck carrying explosives killed at least 60 people on floriday in a police station near the eastern sri lankan city of batticaloa , the military said . american muslims appear frustrated over ongoing debates in us on planned islamic center near ground zero in new york and a florida pastor s threat to marke a bonfire of qurans on sept t 11 t nine years of denouncing terrorism , muslims are asking why their efforts to be accepted in the united states have been so easily thwarted (ロイター)コロンボ - Batticaloaの東部、スリランカの都市の近くに警察署で金曜日、少なくとも60人に殺された爆発物を運ぶトラックの爆発事故、軍は言った。 a one-legged chechen boxer injured in an explosion at a compenhagen hotel was preparing a letter bomb , likely intended for a danish newspaper that published cartoons of the prophet muhammad . 2人の中国の国民を含む60以上の人々が、道路建設現場で爆発東部スリランカで死んで恐れられている、軍当局者が明らかにした。 コペンハーゲンは、(ロイター) - デンマーク警察コペンハーゲンのホテルで爆発させる男が預言者の論争の漫画がして、Mohammad公開されて漫画はムハンマドがデンマークの新聞を攻撃するために準備していたことが日曜日の報道を一蹴。 compenhargen (reuters) - danish police played down a media report on sunday that a man who set off a blast at a copenhagen hotel was preparing to attack a danish newspaper which published constroversial cartoons of the prophet mohammad . 2人の中国の国民を含む60以上の人々が、道路建設現場で爆発東部スリランカで死んで恐れられている、軍当局者が明らかにした。 more than 60 people , including two chinese nationallas , are feared dead in eastern sri lanka in an explosion at a road construction site , military officials said thursday . ニューヨーク(ロイター) - 脅威をめぐる緊張は、フロリダでコーランとゼロは、米国のトン11日の攻撃で9月の土曜日に第九周年を迎えたニューヨークのグランド付近に提案されたイスラムセンターを書き込むことができます。 new york (reuters) - tensions over a threat to burn the koran in florida and a proposed islamic centre near new york's ground zero marked the ninth anniversary on saturday of the september 11 attacks on the united states t . 3人の警官は、容疑者の暴行での疑惑の役割の刑事告発に直面するだろう。 the satanic verses author salman rushdie is not a great fan of organised worship but believes an islamic compentre and mosque should be permitted two blocks from ground zero in new york . (ロイター)バンコク - タイの反政府デモ隊数千人の4ヶ月前にバンコク中心部からそれらを立ち退かせる致命的な軍事弾圧以来、最大のデモでは、日曜日に同時集会を開いた。 copponenhargen (reuters) - denmark raised its terror attack preparedness satursday , the ninth anniversary of the september 11 attacks on the united states , after a man set off a small explosion in a copenhagen hotel floriday . three police アメリカのイスラム教徒は、ニューヨークのグラウンドゼロに近い計画イスラム教の中心部とフロリダ州の牧師は9年のテロを非難するのseptトン11トンのquransのたき火をするために脅威だ上で私たちの継続的な議論でイライラ表示され、イスラム教徒は、彼らの努力はする理由が求めているアメリカ合衆国で受け入れられては、そう簡単に妨害されている コペンハーゲンは、(ロイター) - デンマーク警察コペンハーゲンのホテルで爆発させる男が預言者の論争の漫画がして、Mohammad公開されて漫画はムハンマドがデンマークの新聞を攻撃するために準備していたことが日曜日の報道を一蹴。 danish police saised wedness satursday threat a man who uset off a small blast at a copponenhargen hotel five days ago , injuring only himself , is a 24-year-old ethnic chechen who lives in belgium t . bangkok (reuters) - thousands of thai anti-government protesters hoteld simultaneous rallies on sunday in their biggest demonstrations since a deadly military crackdown to evict them from centroversial bangkok four months ago . (ロイター)バンコク - タイの反政府デモ隊数千人の4ヶ月前にバンコク中心部からそれらを立ち退かせる致命的な軍事弾圧以来、最大のデモでは、日曜日に同時集会を開いた。 the proclaime suspect in accidental blast at copenhagen hotel made an intial court appearance saturday and faces a possible life sentence if convicted of explosives and weapons charges t the danish newswire ritzau reported that the man was charged with trying to manufacture a bomb with the intent to cause harm to others and carrying a loaded firearm t the suspect , whose name , nationality and ethnicity were still yet to be determined , pleaded not guilty to the charges t danish police said that the man , .. . コペンハーゲン(ロイター) - 男はコペンハーゲンのホテルの金曜日に小さな爆発をオフに設定した後、デンマーク、米国同時多発テロでは、9月の9周年を、そのテロ攻撃の準備の土曜日を調達している。 american muslims appear frustrated over ongoing debates in us on planned islamic center near ground zero in new york and a florida pastor s threat to marked a bonfire of qurans on sept t 11 t nine years of denouncluding terrorism , muslims are asking why their efforts to be accepted in the united states have been so easily thwarted コペンハーゲンのホテルの爆発で負傷した一本足のチェチェンボクサーが手紙爆弾を、おそらく預言者の公開されて漫画はムハンマドがデンマークの新聞向け準備をしていました。 コペンハーゲンは、(ロイター) - デンマーク警察は自分自身を傷つける、5日前にコペンハーゲンのホテルで爆発させる男が預言者の論争の漫画がして、Mohammad公開されてデンマークの新聞を攻撃するために準備していたことが日曜日の報道を一蹴。 compenhargen (reuters) - a man who set off a small blast at a hotel in copenhagen last week had most likely planned to send at letted near bomb to a danish newspaper which had published cartoonents of prophet mohammad in 2005 , police said on floriday . 悪魔のような、著者サルマンラシュディ、組織崇拝の大ファンではありませんが、イスラム教の中心部やモスクは、ニューヨークのグラウンドゼロから2つのブロックを許可されなければならないと信じ詩。 compenhargen (reuters) - danish police played down a media report on sunday that a man who set off a blast at a copenhagen hotel was preparing to attack a danish newspaper which published constroversial cartoons of the prophet mohammad . new york (reuters) - tensionents over a threat to burn the koran in floriday after and a proposed islamic centre near new york's ground zero marked the ninth anniversary on saturday of the september 11 attacks on the united states t . コペンハーゲンは、(ロイター) - デンマーク警察は自分自身を傷つける、5日前にコペンハーゲンのホテルで爆発させる男が預言者の論争の漫画がして、Mohammad公開されて漫画はムハンマドがデンマークの新聞を攻撃するために準備していたことが日曜日の報道を一蹴。 copponenhargen (reuters) - an accidenmark raised its terror attack preparedness satursday , the ninth anniversary of the september 11 attacks on the united states , after a more than set off a small explosion in a copenhagen hotel floriday . コペンハーゲンのホテルの爆発で最も有力な容疑者は、最初の出廷の土曜日を行い、デンマークニュースワイヤーのritzau男が原因と意図して爆弾を製造しようとしているで起訴されたことが報告さTの場合は爆発物や武器料金の有罪判決を受けたことが可能終身刑に直面している他の人に害を及ぼす、ロードされた銃は、名前、国籍、民族まだ決まっていないまだあった容疑者を、トン搬入は料金に無罪を主張し、デンマーク警察によるとトンあの男は、.. 。 ニューヨーク(ロイター) - 脅威をめぐる緊張は、フロリダでコーランとゼロは、米国のトン11日の攻撃で9月の土曜日に第九周年を迎えたニューヨークのグランド付近に提案されたイスラムセンターを書き込むことができます。 bangkok (reuters) - thousands of thai anti-government protesters hoteld simultaneous rallies on sunday in their biggest demonstrations since a deadly military crackdown to evict them from centroversial bangkok four months ago . コペンハーゲンのホテルの爆発で負傷した一本足のチェチェンボクサーが手紙爆弾を、おそらく預言者の公開されて漫画はムハンマドがデンマークの新聞向け準備をしていました。 colomb two (reuters) - an accidental explosion of a truck carrying explosives makilled at least 60 people on floriday in a police station near the eastern sri lankan city of batticaloa , the military said . コペンハーゲンは、(ロイター)バンコク - コペンハーゲン先週のホテルの金曜日に小さな爆発をオフに設定男最も可能性の高い2005年にして、Mohammad預言者ムハンマドの風刺漫画を掲載したデンマークの新聞に手紙爆弾を送信するように計画していた、警察は金曜日を明らかにした。 danish police saised wedness satursday threat a more than who uset off a small blast at a copponenhagen hotel five days ago , injuring only himself , is a 24-year-old ethnic chechen who lives in belgium t . a one-legged chechental boxer injured in an explosion at at compenhagen hotel was preparing a letter bomb , polikely intended for a danish newspaper that published cartoons of the prophet muhammad . the satanic verseas author salman rushdie is not a great fan of organised worship but believes an islamic compentre and mosque should be permitted two blocks from ground zero in sydnew york . more than 60 people , including two chinese nationallas , are feared dead in eastern sri lanka in an explosion at a road cartoonstruction site , military officials said thursday . danish officials said this week's small explosionents over a blast a helicopenhargen hotel could de be deterror related , as the french-speaking suspect proclaimed his innocence in court saturday . at least 60 people including two chinese constractors were killed in eastern sri lanka on floriday after an accidental blast at an explosives dump . competing demonstrationallas over a planned islamic centre are hoteld in new york after the us marked the ninth anniversary of the 9/11 attacks . salman rushdie is not a great fan of organised worship but believes an islamic compentre and mosque should be permitted near ground zero . danish police believe and more thargen hurt in accidental blast at a hotel was making a letter w bomb to use against jyllands-posten newspaper . a one-legged chechental boxer injured in an explosion at at compenhagen hotel was preparrying a letter bomb , police sunday . supporters) - dand opponents of the proposed islamic centre to be built near ground zero hotel could simultaneous rallies . a hotelicopter has plucked a boy from grough seas after an aluminum runabout capsized off sydney's southern coast . three police an imam at them from compentre of a danisputnmented over plans to builled a mosque near ground zero is beating sued . a young more thargen hotel was been arresters held over a shooting incident in sydney's nightclub danistricted of kings cross . dallans police officers face charges in the beating of an african-american suspect on a motorcycle . Generated 2010-10-4_6:21
|
|
|
|
|