WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Cavendish scores stage win in Spain
overall leader igor anton was forced to abandon the spanish vuelta after a crash near the end of the mountainous 14th stage won by joaquin rodriguez of spain .
全体的なリーダーイゴールアントンは山岳14期スペインのホアキンロドリゲスウォンの終わり近くに、クラッシュ後スペインブエルタを放棄することを余儀なくされた。
mark cavendish powered to victory in the 12th stage of the tour of spain - enabling him to claim individual stage wins in all three of cycling's major tours .
マークが勝利へのスペインのツアーの第12ステージで電源キャヴェンディッシュ - 個々のステージを主張する彼を有効にするに勝3サイクリングの主要なツアー。
british sprint king mark cavendish produced another trademark finish to win the 18th stage of the tour of spain here thursday , his third individual victory in this year's event .
ブリティッシュスプリント王マークキャベンディッシュは、別の商標スペインのツアーはここを木曜日の18段階に勝つために仕上げを制作し、今年のイベントで3回目の個々の勝利。
overnight leader igor anton sensationally ended his tour of spain on saturday , suffering injuries in a crash inside the last 10km of the race's 14th stage .
一晩リーダーイゴールアントンはセンセーショナル土曜日にスペインの彼のツアーを、レースの14段階の最後の10キロ内の事故でけがに苦しんで終わった。
british sprint king mark cavendish produced another trademark finish to win the 18th stage of the tour of spain here thursday , his third individual victory in this year's event .
マークが勝利へのスペインのツアーの第12ステージで電源キャヴェンディッシュ - 個々のステージを主張する彼を有効にするに勝3サイクリングの主要なツアー。
mark cavendish powered to victory in the 12th stage of the tour of spain - enabling him to claim individual stage wins in all three of cycling's major tours .
全体的なリーダーイゴールアントンは山岳14期スペインのホアキンロドリゲスウォンの終わり近くに、クラッシュ後スペインブエルタを放棄することを余儀なくされた。
overall leader igor anton was forced to abandon the spanish vuelta after a crash near the end of the mountainous 14th stage won by joaquin rodriguez of spain .
ブリティッシュスプリント王マークキャベンディッシュは、別の商標スペインのツアーはここを木曜日の18段階に勝つために仕上げを制作し、今年のイベントで3回目の個々の勝利。
overnight leader igor anton sensationally ended his tour of spain on saturday , suffering injuries in a crash inside the last 10km of the race's 14th stage .
ブリティッシュスプリント王マークキャベンディッシュは、別の商標スペインのツアーはここを木曜日の18段階に勝つために仕上げを制作し、今年のイベントで3回目の個々の勝利。
mikel nieve won the 16th stage of the spanish vuelta on monday and fellow spaniard joaquin rodriguez regained the overall lead .
british sprint king mark cavendish has produced another trademark finish to win the 18th stage of the tour of spain .
britain's mark cavendish claimed his second successive stage victory in the tour of spain on friday .
Generated 2010-9-18_6:14
|
|
|
|
|
